Différence/temper et mood
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basDifférence/temper et mood
Message de steve2580 posté le 16-05-2017 à 16:23:44 (S | E | F)
Bonjour,
s'il vous plaît je voudrais connaître la différence entre les mots 'temper' et 'mood'.Dans le dictionnaire c'est la même chose.J'ai rencontré un exercice où il fallait compléter:'I am very careful when I talk with him he has a hot ....(temper,température, mood) and easily gets angry.'
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 16-05-2017 17:53
Message de steve2580 posté le 16-05-2017 à 16:23:44 (S | E | F)
Bonjour,
s'il vous plaît je voudrais connaître la différence entre les mots 'temper' et 'mood'.Dans le dictionnaire c'est la même chose.J'ai rencontré un exercice où il fallait compléter:'I am very careful when I talk with him he has a hot ....(temper,température, mood) and easily gets angry.'
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 16-05-2017 17:53
Réponse : Différence/temper et mood de gerondif, postée le 16-05-2017 à 16:45:14 (S | E)
Bonjour
Dans votre exemple, je pense que c'est temper.
Sinon, temper c'est permanent alors que mood c'est ponctuel:
He is good-tempered: il est équipé d'un bon tempérament, il est né avec cette option, il a bon caractère.
He is bad-tempered: il a mauvais caractère, il est équipé d'origine avec ce défaut.
I am in a good mood today: je suis de bonne humeur.C'est provisoire.
I am in a bad mood. Je suis de mauvaise humeur , mais ça ne va pas durer.
Réponse : Différence/temper et mood de lucile83, postée le 16-05-2017 à 18:05:21 (S | E)
Hello,
Lors d'une soirée à Londres j'ai entendu : I am not in the mood, de la part d'une anglaise qui n'avait pas envie de venir avec nous ...
Temper parle du caractère, du tempérament. Mood parle de l'humeur....comme gerondif l'a dit.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
