[Espagnol]Aide orthographes et fautes
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Aide orthographes et fautes
Message de clay posté le 14-05-2017 à 18:53:36 (S | E | F)
Bonsoir je dois passer mon oral de bac en espgnol dans pas longtemps et j'aurais aimé savoir si quelqu'un peut m'aider à corriger mes fautes s'il vous plait, merci a ce qui m'aiderons.
Buenos dias
Voy a presentar el festival de Bénicassim, primero le hablaría del festival en general, luego, le hablaré de otras actividades presente tiene como este acontecimiento y para acabar le daría parte de mi punto de vista.
Este festival fue crea en 1995 por dos a hermano originario de Madrid, se sitúa en España en la ciudad de Benicassim, que es un centro de turismo. Este acontecimiento es dedicado a las músicas independientes pop, rock y electrónicas. Este festival esto desenrolla cada año durante el troixieme fin de semana de julio. Ciertos cantante conocido tienen participar tiene por este festival Musa, Mayor Lazer, Kendrick Lamar o todavía The Weeknd.
En el momento de este acontecimiento participante tienen acceso tiene una zona de tiendas o podemos comprar trajes, tiene comer y hasta hacerse tatuajes. Hay varias zonas de descanso con sedes que permiten sentarse y aflojarse entre los conciertos. Una zona VIP está disponible a personas que tienen un pase VIP, tiene tiene allí ellos disposiciones un bar, stands de alimento y de las butacas para poder aflojarse y cenar con calma.
Me gusta mucho el ambiente y este tipo de festival. Además de eso este festival es completo porque hay los todos el que hace falta como por ejemplo: del que comer y reponer esto. Pienso que más tarde si la ocasión se presenta iré tiene Benicassim para participar tiene este festival.
Message de clay posté le 14-05-2017 à 18:53:36 (S | E | F)
Bonsoir je dois passer mon oral de bac en espgnol dans pas longtemps et j'aurais aimé savoir si quelqu'un peut m'aider à corriger mes fautes s'il vous plait, merci a ce qui m'aiderons.
Buenos dias
Voy a presentar el festival de Bénicassim, primero le hablaría del festival en general, luego, le hablaré de otras actividades presente tiene como este acontecimiento y para acabar le daría parte de mi punto de vista.
Este festival fue crea en 1995 por dos a hermano originario de Madrid, se sitúa en España en la ciudad de Benicassim, que es un centro de turismo. Este acontecimiento es dedicado a las músicas independientes pop, rock y electrónicas. Este festival esto desenrolla cada año durante el troixieme fin de semana de julio. Ciertos cantante conocido tienen participar tiene por este festival Musa, Mayor Lazer, Kendrick Lamar o todavía The Weeknd.
En el momento de este acontecimiento participante tienen acceso tiene una zona de tiendas o podemos comprar trajes, tiene comer y hasta hacerse tatuajes. Hay varias zonas de descanso con sedes que permiten sentarse y aflojarse entre los conciertos. Una zona VIP está disponible a personas que tienen un pase VIP, tiene tiene allí ellos disposiciones un bar, stands de alimento y de las butacas para poder aflojarse y cenar con calma.
Me gusta mucho el ambiente y este tipo de festival. Además de eso este festival es completo porque hay los todos el que hace falta como por ejemplo: del que comer y reponer esto. Pienso que más tarde si la ocasión se presenta iré tiene Benicassim para participar tiene este festival.
Réponse : [Espagnol]Aide orthographes et fautes de rafaelix, postée le 15-05-2017 à 10:01:07 (S | E)
Bonjour clay.
Rédigez le texte avec les corrections pour un nouveau tour.
Bonne continuation !
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Buenos dias
(punto)Voy a presentar el festival de Bénicassim (en español: Benicasim y en lengua valenciana: Benicàssim), primero le hablaría (mejor, en futuro) del festival en general, luego, le hablaré de otras actividades presente (concordar plural) tiene como (sustitúyelo por una preposición) este acontecimiento y para acabar le daría (mejor, en futuro) parte ('dar parte' no funciona aquí. Busca otro verbo) de mi punto de vista.
Este festival fue crea (participio) en 1995 por dos
fin de semana de julio. Ciertos cantante conocido (plural) tienen participar tiene por (incomprensible. Uso de Google Translator??) este festival Musa, Mayor Lazer, Kendrick Lamar o todavía (otra palabra para indicar el fin de una serie) The Weeknd.En el momento de este acontecimiento (usa 'evento' de vez en cuando) participante tienen acceso tiene (incomprensible. Uso de Google Translator??) una zona de tiendas o(ou vs. où) podemos comprar trajes, tiene (a vs. à) comer y hasta hacerse tatuajes. Hay varias zonas de descanso con sedes (otra palabra: sirve para sentarse) que permiten sentarse y aflojarse (¡¡busca otro verbo!!
) entre los conciertos. Una zona VIP está disponible a (otra preposición) personas que tienen un pase VIP, tiene tiene (sobran) allí ellos disposiciones (otra expresión, parecida a la francesa) un bar, stands de alimento y de las (sobra) butacas para poder aflojarse (¡¡busca otro verbo!! ) y cenar con calma.Me gusta mucho el ambiente y este tipo de festival (mejor, en plural). Además de eso (coma) este festival es completo porque hay los todos el (todo es singular y no lleva artículo) que hace falta como por ejemplo: del (en español el partitivo francés es 'nada', así que 'se come algo') que comer y reponer esto (sobra). Pienso que más tarde (coma) si la ocasión se presenta (coma) iré tiene Benicassim
para participar tiene (a vs. à) este festival. Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
