[Espagnol]Aide correction
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Aide correction
Message de thepokergirl posté le 08-05-2017 à 14:11:56 (S | E | F)
Bonjour ! Mon oral d'espagnol étant très prochainement qqn pourrait-il m'aider à corriger mes fautes svppp ? Merci beaucoup d'avance !
Me ha tocado presentar la noción lugares y formas del poder. Ante todo, voy a definir esto terminó : el poder es el hecho de ejercer una forma de influencia, de autoridad sobre una persona o un grupo. Existe varios tipos de poder : económico, cultural o político, esto puede referirse a un poder consentido como la democracia o impuesto por la fuerza como la dictadura. Quisiera ilustrar esta noción a través del tema de las dictaduras en América Latina. Podemos preguntarnos en qué medida es una forma de poder y como puede ser contestada ? Primero, evocaré el poder dictatorial y sus abusos y después hablaré de las protestas que intentan limitarle.
Primero, podemos ver que al lo largo del siglo veinte, en America Latina las dictaduras fueron muy numerosas. Eran regímenes políticos que por la fuerza o violencia, concentraban todo el poder en una persona u organización y que reprimían los derechos humanos y las libertades individuales. Sea cual sea el pais, el poder dictatorial era muy a menudo sinónimo de fuerte poder militar. Un caso puntual es el del régimen de Pinochet en Chile.
En efecto, el 11 de septiembre de 1973, el general Augusto Pinochet dirigió un golpe de Estado contra Salvador Allende el presidente que había sido elegido democráticamente en 1970. Desde entonces, empezaron 16 años de un poder no soló autoritario sino un de los mas violentos de América Latina provocando el asesinato de casi 60 000 personas, innumerables casos de tortura y desapariciones así como el exilio de 200 000 chilenos. Eso es lo que vimos en el texto titulado El 11 de Septiembre de Antonio Skarmeta. Así, en este documento tratando de un pequeño chico viviendo en Alemania por culpa de la dictadura, el autor denuncia el poder dictatorial y sus abusos ya que muestra todo lo sufrimiento que engendra con personas despedidas, precios aumentando y aún peor asesinatos como el de su tío. Entonces, vemos que a Pinochet no le importaba que su pueblo fuera feliz, soló quería hacerse el poder y controlar los chilenos. Además de realizar lo que algunos organizaciones consideran como crimen de lesa humanidad, el régimen también impedía que los periodistas dijeran lo que querían así que suprimieron la libertad de expression y aplicaron mucho la censura. La dictadura soló se terminó en 1988, a base de un referéndum que rechazó a Pinochet que murió veinte anos más tarde sin que le hubieran condenado por sus crímenes.
Segundo, podemos observar que cualquiera que sea su naturaleza, la problemática de la limitación de este poder dictatorial siempre estuvo al día. Ya sea organizaciones o escritores comprometidos, algunas valerosas personas siempre lucharon para que la dictadura se acabara o al menos para denunciarla.
En efecto, hay muchos ejemplos de eso como el movimiento « Madres de la plaza de Mayo » que reunió a madres y familiares de los desparecidos es decir las miles y miles de personas que fueron secuestradas, torturadas y tenebrosamente desaparecidas en Chile o Argentina. Así estas mujeres con mucho valor se organizaron para intentar localizar y salvar a ellos, luchando contra el silencio y el olvido. A propósito, la asociación sigue reuniéndose hoy.
También, escritores estaban comprometidos con su causa, por ejemplo Victor Jara poeta comprometido asesinado en el Estadio de Chile. Aunque fueron encarcelados allí miles de personas entre las cuales muchas por delitos de opinión o políticos, muchos seguían luchando como él, lo que estudiamos en el texto Victor Jara de Carlos Orellana. Por la transmisión del ahora famoso poema dentro de todo el estadio, vemos sus resistencias al poder.
Voila ! Merci !
Message de thepokergirl posté le 08-05-2017 à 14:11:56 (S | E | F)
Bonjour ! Mon oral d'espagnol étant très prochainement qqn pourrait-il m'aider à corriger mes fautes svppp ? Merci beaucoup d'avance !
Me ha tocado presentar la noción lugares y formas del poder. Ante todo, voy a definir esto terminó : el poder es el hecho de ejercer una forma de influencia, de autoridad sobre una persona o un grupo. Existe varios tipos de poder : económico, cultural o político, esto puede referirse a un poder consentido como la democracia o impuesto por la fuerza como la dictadura. Quisiera ilustrar esta noción a través del tema de las dictaduras en América Latina. Podemos preguntarnos en qué medida es una forma de poder y como puede ser contestada ? Primero, evocaré el poder dictatorial y sus abusos y después hablaré de las protestas que intentan limitarle.
Primero, podemos ver que al lo largo del siglo veinte, en America Latina las dictaduras fueron muy numerosas. Eran regímenes políticos que por la fuerza o violencia, concentraban todo el poder en una persona u organización y que reprimían los derechos humanos y las libertades individuales. Sea cual sea el pais, el poder dictatorial era muy a menudo sinónimo de fuerte poder militar. Un caso puntual es el del régimen de Pinochet en Chile.
En efecto, el 11 de septiembre de 1973, el general Augusto Pinochet dirigió un golpe de Estado contra Salvador Allende el presidente que había sido elegido democráticamente en 1970. Desde entonces, empezaron 16 años de un poder no soló autoritario sino un de los mas violentos de América Latina provocando el asesinato de casi 60 000 personas, innumerables casos de tortura y desapariciones así como el exilio de 200 000 chilenos. Eso es lo que vimos en el texto titulado El 11 de Septiembre de Antonio Skarmeta. Así, en este documento tratando de un pequeño chico viviendo en Alemania por culpa de la dictadura, el autor denuncia el poder dictatorial y sus abusos ya que muestra todo lo sufrimiento que engendra con personas despedidas, precios aumentando y aún peor asesinatos como el de su tío. Entonces, vemos que a Pinochet no le importaba que su pueblo fuera feliz, soló quería hacerse el poder y controlar los chilenos. Además de realizar lo que algunos organizaciones consideran como crimen de lesa humanidad, el régimen también impedía que los periodistas dijeran lo que querían así que suprimieron la libertad de expression y aplicaron mucho la censura. La dictadura soló se terminó en 1988, a base de un referéndum que rechazó a Pinochet que murió veinte anos más tarde sin que le hubieran condenado por sus crímenes.
Segundo, podemos observar que cualquiera que sea su naturaleza, la problemática de la limitación de este poder dictatorial siempre estuvo al día. Ya sea organizaciones o escritores comprometidos, algunas valerosas personas siempre lucharon para que la dictadura se acabara o al menos para denunciarla.
En efecto, hay muchos ejemplos de eso como el movimiento « Madres de la plaza de Mayo » que reunió a madres y familiares de los desparecidos es decir las miles y miles de personas que fueron secuestradas, torturadas y tenebrosamente desaparecidas en Chile o Argentina. Así estas mujeres con mucho valor se organizaron para intentar localizar y salvar a ellos, luchando contra el silencio y el olvido. A propósito, la asociación sigue reuniéndose hoy.
También, escritores estaban comprometidos con su causa, por ejemplo Victor Jara poeta comprometido asesinado en el Estadio de Chile. Aunque fueron encarcelados allí miles de personas entre las cuales muchas por delitos de opinión o políticos, muchos seguían luchando como él, lo que estudiamos en el texto Victor Jara de Carlos Orellana. Por la transmisión del ahora famoso poema dentro de todo el estadio, vemos sus resistencias al poder.
Voila ! Merci !
Réponse : [Espagnol]Aide correction de thepokergirl, postée le 10-05-2017 à 13:30:42 (S | E)
Svpp quelqu'un peut m'aider ?
Réponse : [Espagnol]Aide correction de puente17, postée le 10-05-2017 à 15:30:43 (S | E)
bonjour,
Me ha tocado presentar la noción lugares y formas del poder. Ante todo, voy a definir esto terminó
: el poder es el hecho de ejercer una forma de influencia, de autoridad sobre una persona o un grupo. Existe varios tipos de poder : económico, cultural o político, esto puede referirse a un poder consentido como la democracia o impuesto por la fuerza como la dictadura. Quisiera ilustrar esta noción a través del tema de las dictaduras en América Latina. Podemos preguntarnos en qué medida es una forma de poder y como puede ser contestada ? '¿' ? Primero, evocaré el poder dictatorial y sus abusos y después hablaré de las protestas que intentan limitarle.Primero, podemos ver que al lo largo del siglo veinte, en America
Latina las dictaduras fueron muy numerosas. Eran regímenes políticos que por la fuerza o violencia, concentraban todo el poder en una persona u organización y que reprimían los derechos humanos y las libertades individuales. Sea cual sea el pais, el poder dictatorial era muy a menudo sinónimo de fuerte poder militar. Un caso puntual es el del régimen de Pinochet en Chile.En efecto, el 11 de septiembre de 1973, el general Augusto Pinochet dirigió un golpe de Estado contra Salvador Allende el presidente que había sido elegido democráticamente en 1970. Desde entonces, empezaron 16 años de un poder no soló
autoritario sino un de los mas violentos de América Latina provocando el asesinato de casi 60 000 personas, innumerables casos de tortura y desapariciones así como el exilio de 200 000 chilenos. Eso es lo que vimos en el texto titulado El 11 de Septiembre de Antonio Skarmeta. Así, en este documento tratando de un pequeño chico viviendo en Alemania por culpa de la dictadura, el autor denuncia el poder dictatorial y sus abusos ya que muestra todo lo sufrimiento que engendra con personas despedidas, precios aumentando y aún peor asesinatos como el de su tío. Entonces, vemos que a Pinochet no le importaba que su pueblo fuera feliz, soló quería hacerse il manque une préposition hacerse+ p.el poder y controlar los chilenos. Además de realizar lo que algunos organizaciones consideran como crimen de lesa humanidad, el régimen también impedía que los periodistas dijeran lo que querían así que suprimieron la libertad de expression y aplicaron mucho la censura. La dictadura soló se terminó en 1988, a base de un referéndum que rechazó a Pinochet que murió veinte anos
más tarde sin que le hubieran condenado por sus crímenes. Segundo, podemos observar que cualquiera que sea su naturaleza, la problemática de la limitación de este poder dictatorial siempre estuvo al día. Ya sea organizaciones o escritores comprometidos, algunas valerosas personas siempre lucharon para que la dictadura se acabara o al menos para denunciarla.
En efecto, hay muchos ejemplos de eso como el movimiento « Madres de la plaza de Mayo » que reunió a madres y familiares de los desparecidos es decir las miles y miles de personas que fueron secuestradas, torturadas y tenebrosamente desaparecidas en Chile o Argentina. Así estas mujeres con mucho valor se organizaron para intentar localizar y salvar a ellos salvarlos ?, luchando contra el silencio y el olvido. A propósito, la asociación sigue reuniéndose hoy donc moi je mettrais le passé composé dans : 'que reunió a madres '?? ou alors: que reunió por primera vez,
eso sí que está acabado.
También, escritores estaban comprometidos con su causa, por ejemplo Victor Jara poeta comprometido asesinado en el Estadio de Chile. Aunque fueron encarcelados allí miles de personas entre las cuales muchas por delitos de opinión o políticos, muchos seguían luchando como él, lo que estudiamos en el texto Victor Jara de Carlos Orellana. Por la transmisión del ahora famoso poema dentro de todo el estadio, vemos sus resistencias al poder.
Réponse : [Espagnol]Aide correction de thepokergirl, postée le 10-05-2017 à 18:22:28 (S | E)
Ah merci beaucoup beaucoup !!! Vous m'avez vraiment aidée c'est très gentil ! Je vous souhaite une bonne soirée !
Réponse : [Espagnol]Aide correction de leserin, postée le 10-05-2017 à 20:37:39 (S | E)
Bonsoir.
"A propósito, la asociación sigue reuniéndose hoy donc moi je mettrais le passé composé dans : 'que reunió a madres '?? ou alors: que reunió por primera vez, eso sí que está acabado.
.........................................
"A propósito, la asociación sigue reuniéndose hoy". Correct !
Lien internet
Cordialement.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
