[Espagnol]Aide correction notion !
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En basMessage de leou83 posté le 16-04-2017 à 20:53:33 (S | E | F)
Bonjour, bonsoir !
quelqu'un pourrait m'aider a corriger ma notion ? merci beaucoup
Me toca presentar la nocion espacios e intercambios por eso voy a dar una definicion de la nocion. Los espacios pueden ser virtual como internet o pueden ser geograficos como los fronteras entre diferentes pais. Ademas hay diferentes formas de intercambios como el intercambio de cultura, de persona, de informacion o el turismo. Mi presentacion se basara sobre tres documentos que hemos estudiado en clase.
Para empezar voy a hablar de la publicitario a traves el mundo.
El documento es un cartel publicitario para promover el turismo literario en Colombia, que permite seguir los pasos en los personajes de las obras de Gabriel Garcia Marquez. En concreto, permite desoubir los espacios que inspiraron al autor y por donde transcurren sus novelas. Los lectores de la obra de Garcia Marquez pueden ponerse en la piel de los protagonisatas. El eslogan es « colombia, realismo magico » y quiere decir es muy bello y parece irreal. Es un juego de palabras porque el realismo magico es una corriente literaria pero aqui es utilisa para decir que es un lugar magnifico.
Podemos conectar este cartel publicitario a un segondo documento que es tambien un anuncio publicitario de colombia. Es para persuadir los turistas viajar a colombia. Colombia es un paraiso, la diversidad de paisajes es muy largo, el bosque, la montana, la cascada. Es un destino turistico. Es tambien un publicitario para romper los prejuicios del Colombia, sobre parece peligroso.
Este documento es un relecion con la nocion espacios e intercambios porque es un intercambio de diferente cultura, linguistico y un intercambio a traves la publicidad entre los turisticas y el pais.
Luego, a traves de los documentos estudiamos en clase vimos un cartel de la pelicula de la adaptation cinematografica de la novela el amor en los tiempos des colera. Es une adaptacion de la famosa novela del premio nobel colombiano Gabriel Garcia Marquez. Florentino Arizas es un poeta que se enamora locamente de Fermina Daza, una joven que pertenece a una familia acaudalada. Comienza entre ellos una apasionada correspondencia epistolar que se vera abruptamente interrumpida. Los espacios que aparecen son la Cartagena, El rio magdalena, la Cienaga.
El apado de G. Garcia Marquez es Gabo, su lugar de nacimiento es Aracataca en Colombia, y obtuvo el premio novel en 1982 un de su clasico es cien anos de la soledad, macondo hace referencia a Baranquilla, Aracataca en Colombia. Entre sus obras mas conocidas estar cien anos de soledad cuya historia transcure en Macondo, un espacio mitico que hace referencia a diverses lugares de Colombia como Baranquilla. Macondo es un espacio mytico.
En clase estudiamos una carta de Garcia Lorca que escribio en 1930, desde la Habana, esta ciudad le recuerda su Andalucia natal, lo que llama la atencion es la sensualidad de la isla y el ambiente de fiesta que se respira. Estudiamos tambien un poema del cubano Nicolas Guillenn que nos describe la Habana y la compara a una mujer sensual y festiva. Ambos documentos, junto con el trailer de Chico y Rita, insisten en la omnipresencia de la musica en cuba, lo que atrae a numgrosos turistas que quieren descubir su ambiente.
Este documentos es en relacion con la nocion porque es una intercambio cultural, los turistas descubir los espacios y personajes famosos, los sitios emblematicos de Colombia.
Réponse : [Espagnol]Aide correction notion ! de leou83, postée le 22-04-2017 à 19:13:12 (S | E)
Personne ???
Réponse : [Espagnol]Aide correction notion ! de leou83, postée le 23-04-2017 à 14:42:37 (S | E)
??? S'il vous plaît..
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol