[Espagnol]Correction notion Bac
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Correction notion Bac
Message de leonie37 posté le 04-03-2017 à 18:11:38 (S | E | F)
Bonjour, Pouvez vous corriger cela ? Merci
Intercambios ocurren en todas las zonas ocupadas por seres humanos. Hay interacción entre casi todas las diferentes sociedades. Incluyen comercio, globalización, inmigración, intercambios de la cultura y estilo de vida, intercambios por internet o redes sociales... El mundo moderno se caracteriza por las interacciones entre los diferentes espacios. Uno de los grandes intercambios es la migración. En 2014, los inmigrantes estaban 230 millones en el mundo, o sea 3% de la población mundial. Los Estados Unidos son un destino privilegiado y segura persona están a favor de ese emigración pero otras están en contra. Podemos preguntarnos si los flujos de población y las migraciones especialmente norteamericanas son sueño o pesadilla. Inicialmente vamos a ver el fenómeno de inmigración principalmente del punto de vista de los inmigrantes, después en segundo lugar vamos a ver lo que son las maquiladoras y por fin las repercusiones de la mezcla de idioma.
Muchas personas emigran a otro país pero no tienen las mismas razones. En efecto, el fenómeno de emigración puede ser explicar por razones económicas y sociales (personas que no tienen trabajo, dinero…), por razones políticas (a causa de la guerra, de regímenes dictatoriales…), por razones religiosas (las personas están perseguidas, no tienen lugares de culto…) o por razones ambientales (a causa de la sequía, de catástrofes naturales…). Viniendo en otro país, esperan llevar una vida mejor para ellos y sus familias. Huyen de sus países para buscar la paz, la libertad, derechos, trabajo, una vivienda, subsidios… Pero esas personas encuentran problemas a la llegada en los países: no dominan la lengua, sufrirán el racismo, la xenofobia, el rechazo, no tienen documentos de identidad… mientras que a veces arriesgan sus vidas durante la travesía. Manu Chao con su canción Clandestino denuncia la falta de ayuda para los inmigrantes ilegales describiendo la historia de un inmigrante clandestino indocumentado que debe correr para huir las autoridades porque esta forajido y que es rechazado por la sociedad como las cosas que son ilegales. Además, cruzar la frontera no es fácil. Un hondureño, Carlos Javier, ha contado su viaje de Honduras a Estados Unidos en el artículo del 25 de julio de 2002 de La prensa Honduras. Para ir a Estados Unidos, Carlos tiene que pasar por México, pero fue deportado por la policía mexicana a Guatemala. Dice que es muy difícil de evitar los controles policiales porque hay fuerzas policiales a lo largo de todas las carreteras y hay alrededor de cincuenta puestos de control. En dos meses, no puede atravesar México, fue deportado a Guatemala numerosas veces. La policía es muy presente para impedir la inmigración pero hay problemas en ciudades mexicanas cercano de la frontera entre México y Estados Unidos.
En efecto, en Ciudad Juárez numerosos problemas ocurren como el narcotráfico, la migración ilegal, la trata de mujeres… Eso es relacionado a las maquiladoras que son muchas allí. Las maquiladoras son empresas extranjeras sobre todo norteamericana que subcontratan operaciones de producción en México y en América latina. Operan en esos países porque se gozan de privilegios fiscales y como están cercanas a la zona de libre comercio (TLCAN) no pagan aranceles o son mínimos. Fueron fomentadas por Estados Unidos para contener la inmigración hacia EEUU. Pero esas empresas generan problemas como la violencia, por ejemplo, en Ciudad Juárez una gran mayoría de mujeres que trabajaban en maquiladores han sido asesinadas o han desaparecido en el trayecto de su trabajo a casa. Además las condiciones de trabajo son inhumanas, las jornadas son largas y agotadoras, los salarios son míseros y mujeres menores de edad están empleadas. Así, los intercambios entre Estados Unidos y México pueden estar horribles pero a pesar de todo hay mejores.
Una consecuencia de la migración de hispánicos a Estados Unidos es la creación de un nuevo idioma: el spanglish. El spanglish es una lengua hibrida mitas español, mitad inglés. Se habla en América, sobretodo en el sur de Estados Unidos: en Florida, Nuevo México, Texas y California. Los hispanos son muchos en los EEUU y el español es el segundo idioma no oficial del país. Muchas personas puristas están en contra de esa nueva lengua, tienen miedo. Dicen que en un idioma ilegitimo, bastando que pueda ser peligroso para el español y el inglés porque hay una identidad cultural que preservar. Según ellos, el incremento del spanglish puede favorecer los diferentes tráficos ilegales. Sin embargo, existen puntos positivos. Gracias a esa hibridación, los hispanos pueden hablar más fácilmente y también quizás integrarse mejor en la sociedad norteamericana y es más simple viajar por América. El spanglish permite crear un mezcla entre las diferentes culturas y todas las lenguas evolucionan, es una evolución normal de los idiomas y de los relaciones entre las poblaciones sobre todo con la globalizacion
Message de leonie37 posté le 04-03-2017 à 18:11:38 (S | E | F)
Bonjour, Pouvez vous corriger cela ? Merci
Intercambios ocurren en todas las zonas ocupadas por seres humanos. Hay interacción entre casi todas las diferentes sociedades. Incluyen comercio, globalización, inmigración, intercambios de la cultura y estilo de vida, intercambios por internet o redes sociales... El mundo moderno se caracteriza por las interacciones entre los diferentes espacios. Uno de los grandes intercambios es la migración. En 2014, los inmigrantes estaban 230 millones en el mundo, o sea 3% de la población mundial. Los Estados Unidos son un destino privilegiado y segura persona están a favor de ese emigración pero otras están en contra. Podemos preguntarnos si los flujos de población y las migraciones especialmente norteamericanas son sueño o pesadilla. Inicialmente vamos a ver el fenómeno de inmigración principalmente del punto de vista de los inmigrantes, después en segundo lugar vamos a ver lo que son las maquiladoras y por fin las repercusiones de la mezcla de idioma.
Muchas personas emigran a otro país pero no tienen las mismas razones. En efecto, el fenómeno de emigración puede ser explicar por razones económicas y sociales (personas que no tienen trabajo, dinero…), por razones políticas (a causa de la guerra, de regímenes dictatoriales…), por razones religiosas (las personas están perseguidas, no tienen lugares de culto…) o por razones ambientales (a causa de la sequía, de catástrofes naturales…). Viniendo en otro país, esperan llevar una vida mejor para ellos y sus familias. Huyen de sus países para buscar la paz, la libertad, derechos, trabajo, una vivienda, subsidios… Pero esas personas encuentran problemas a la llegada en los países: no dominan la lengua, sufrirán el racismo, la xenofobia, el rechazo, no tienen documentos de identidad… mientras que a veces arriesgan sus vidas durante la travesía. Manu Chao con su canción Clandestino denuncia la falta de ayuda para los inmigrantes ilegales describiendo la historia de un inmigrante clandestino indocumentado que debe correr para huir las autoridades porque esta forajido y que es rechazado por la sociedad como las cosas que son ilegales. Además, cruzar la frontera no es fácil. Un hondureño, Carlos Javier, ha contado su viaje de Honduras a Estados Unidos en el artículo del 25 de julio de 2002 de La prensa Honduras. Para ir a Estados Unidos, Carlos tiene que pasar por México, pero fue deportado por la policía mexicana a Guatemala. Dice que es muy difícil de evitar los controles policiales porque hay fuerzas policiales a lo largo de todas las carreteras y hay alrededor de cincuenta puestos de control. En dos meses, no puede atravesar México, fue deportado a Guatemala numerosas veces. La policía es muy presente para impedir la inmigración pero hay problemas en ciudades mexicanas cercano de la frontera entre México y Estados Unidos.
En efecto, en Ciudad Juárez numerosos problemas ocurren como el narcotráfico, la migración ilegal, la trata de mujeres… Eso es relacionado a las maquiladoras que son muchas allí. Las maquiladoras son empresas extranjeras sobre todo norteamericana que subcontratan operaciones de producción en México y en América latina. Operan en esos países porque se gozan de privilegios fiscales y como están cercanas a la zona de libre comercio (TLCAN) no pagan aranceles o son mínimos. Fueron fomentadas por Estados Unidos para contener la inmigración hacia EEUU. Pero esas empresas generan problemas como la violencia, por ejemplo, en Ciudad Juárez una gran mayoría de mujeres que trabajaban en maquiladores han sido asesinadas o han desaparecido en el trayecto de su trabajo a casa. Además las condiciones de trabajo son inhumanas, las jornadas son largas y agotadoras, los salarios son míseros y mujeres menores de edad están empleadas. Así, los intercambios entre Estados Unidos y México pueden estar horribles pero a pesar de todo hay mejores.
Una consecuencia de la migración de hispánicos a Estados Unidos es la creación de un nuevo idioma: el spanglish. El spanglish es una lengua hibrida mitas español, mitad inglés. Se habla en América, sobretodo en el sur de Estados Unidos: en Florida, Nuevo México, Texas y California. Los hispanos son muchos en los EEUU y el español es el segundo idioma no oficial del país. Muchas personas puristas están en contra de esa nueva lengua, tienen miedo. Dicen que en un idioma ilegitimo, bastando que pueda ser peligroso para el español y el inglés porque hay una identidad cultural que preservar. Según ellos, el incremento del spanglish puede favorecer los diferentes tráficos ilegales. Sin embargo, existen puntos positivos. Gracias a esa hibridación, los hispanos pueden hablar más fácilmente y también quizás integrarse mejor en la sociedad norteamericana y es más simple viajar por América. El spanglish permite crear un mezcla entre las diferentes culturas y todas las lenguas evolucionan, es una evolución normal de los idiomas y de los relaciones entre las poblaciones sobre todo con la globalizacion
Réponse : [Espagnol]Correction notion Bac de puente17, postée le 05-03-2017 à 20:38:14 (S | E)
Bonjour,
Uno de los grandes intercambios es la migración. En 2014, los inmigrantes estaban 230 millones en el mundo, o sea 3% de la población mundial. Los Estados Unidos son un destino privilegiado y segura persona están pluriel ou isngulier? a favor de ese emigración pero otras están en contra. Podemos preguntarnos si los flujos de población y las migraciones especialmente norteamericanas son sueño o pesadilla. Inicialmente vamos a ver el fenómeno de inmigración principalmente del punto de vista de los inmigrantes,
Viniendo ir? en otro país, esperan llevar una vida mejor para ellos y sus familias. Huyen de sus países para buscar la paz, la libertad, derechos, trabajo, una vivienda, subsidios… Pero esas personas encuentran problemas a la llegada en los países: no dominan la lengua, sufrirán pourquoi changer de temps? el racismo, la xenofobia, el rechazo, no tienen documentos de identidad… mientras que a veces arriesgan sus vidas durante la travesía. Manu Chao con su canción Clandestino denuncia la falta de ayuda para los inmigrantes ilegales describiendo la historia de un inmigrante clandestino indocumentado que debe correr para huir prep.'de' las autoridades porque esta accent forajido y
En efecto, en Ciudad Juárez numerosos problemas ocurren como el narcotráfico, la migración ilegal, la trata de mujeres… Eso es relacionado a las maquiladoras que son muchas allí. Las maquiladoras son empresas extranjeras sobre todo norteamericana que subcontratan operaciones de producción en México y en América latina. Operan en esos países porque
Una consecuencia de la migración de hispánicos a Estados Unidos es la creación de un nuevo idioma: el spanglish. El spanglish es una lengua hibrida accent mitas español, mitad inglés. Se habla en América, sobretodo en el sur de Estados Unidos: en Florida, Nuevo México, Texas y California. Los hispanos son muchos en los EEUU y el español es el segundo idioma no oficial del país. Muchas personas puristas están en contra de esa nueva lengua, tienen miedo. Dicen que en un idioma ilegitimo accent , bastando je ne comprends pasque pueda ser peligroso para el español y el inglés porque hay una identidad cultural que preservar. Según ellos, el incremento del spanglish puede favorecer los diferentes tráficos ilegales. Sin embargo, existen puntos positivos. Gracias a esa hibridación, los hispanos pueden hablar más fácilmente y también quizás integrarse mejor en la sociedad norteamericana y es más simple viajar por América. El spanglish permite crear un mezcla entre las diferentes culturas y todas las lenguas evolucionan, es una evolución normal de los idiomas y de los relaciones entre las poblaciones sobre todo con la globalizacion
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
