[Espagnol]Exposé sur les Mayas
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Exposé sur les Mayas
Message de lulumdr307 posté le 02-03-2017 à 18:19:39 (S | E | F)
Bonjour à tous, j'ai à faire en espagnol un exposé sur les Mayas d'une durée de 5 minutes. Je dois seulement aborder certains thèmes. Pouvez-vous s'il vous plaît corriger mon écrit. Si vous voyez des informations historiques ou autre fausses pouvez-vous m'en faire part ?
Merci d'avance à vous.
Intro = La civilización maya se extendio entre los siglos III (trece) y XV (quince) por el sur de Yucatan. Fue una civilización mesoamericana desarrollada por los pueblos mayas, que destacó en América por su escritura glífica, el único sistema de escritura plenamente desarrollado del continente americano precolombino, así como por su arte, arquitectura y sistemas de matemática, astronomía y ecología. A pesar de que los mayas se organizaban en varias ciudades-Estado independientes, hablaban una unica lengua : el Náhuatl.
EL COMIENZO DE LAS MATEMÁTICAS
Los mayas conocían la existencia del cero. Este descubrimiento les permitió así desarrollar las matemáticas en forma de un sistema muy diferente de nuestro : un sistema de numeracion vigesimal. Utilizaban una combinación del cero simbolizado por un óvalo. Cada unidad fue representada por un punto y una barra horizontal correspondía a 5 (cinco). El conjunto de los símbolos matemáticos permitía, hasta a la gente privadas de instrucción, efectuar adiciones y sustracciones bastante complejas. Según los mayas, ciertos cifras eran más consagradas que otras debido al rol especial que jugaban. El 20 (veinte) formaba parte de eso, porque correspondía al numerosos dedos y dedos del pie con los cuales los humanos podían contar.
UN SISTEMA DE ESCRITURA COMPLEJO
Los Mayas tenian el sistema de escritura mas completo de todos los pueblos indigenas americanos. Los Mayas utilizaban 800 (ochocientos) signos individuales llamados también glifos. Estos últimos estuvieron dispuestos dos por dos en columnas que se leían de la izquierda a la derecha y de arriba abajo. Los glifos mayas representaban palabras o sílabas que se combinaban para designar cualquier concepto. Las inscripciones mayas eran o grabadas en la piedra o en el madera en monumentos y obras arquitecturales, o pintados sobre papel, paredes de yeso o de los objetos de cerámica. Su sistema de escritura no era alfabético como nuestro. La escritura maya actualmente es decodificada a cerca del 80 % que prueban bien su complejidad.
Material
Los Mayas escribían con pinceles hechos en pelos y plumas de animales. Utilizaban tinta negra y roja, de donde el nombre dado al territorio maya por los Aztecas: " el país del rojo y negro ".
Escribas
Los frescos mayas muestran diversas divinidades con material de escritura en referencia a los escribas mayas que ocupaban una posición social muy importante.
LOS CÓDICES MAYAS
Con su sistema de escritura, los Mayas escribieron codices que trataban tanto de medicina como de botanica, de historia, de matematicas o de astronomia. Los códices mayas son unos ensamblajes de hojas o cuadernos redactados en escritura maya por escribas de la civilización maya precolombina. Estes códices recibieron los nombres de las ciudades en las cuales son conservados en lo sucesivo. El códice de Dresde está generalmente considerado como el más importante y más bello de cuatro códices mayas conocidas. Es un manuscrito pictórico precolonial que presenta el calendario maya y los rituales asociados.
Cuatro códices y el fragmento del quinto nos llegaron :
- El Códice de Dresde cuyo verdadero nombre es Códice Dresdensis -
- El Códice Trocortesianus mas conocido como el Códice de Madrid -
- El Códice de París llamado el Códice Peresianus -
- El Códice Porrúa cuya la autenticidad es dudosa -
- TOTALMENTE COMO El Códice Grolier -
VIDA COTIDIANA
El principal espectaculo de los mayas era el juego de pelota. El juego de pelota es un deporte ritual que ha sido practicado durante más de 3000 (tres mil) años por los pueblos precolombinos de Mesoamerica.
Aparecido durante el II (segundo) milenario antes de Jesus-Christ, el juego de pelota connait su apogeo en los Mayas de 900 a 1200. Se practicaba con una pequeña pelota de caucho entre dos equipos (de 1 (uno) a 12 (doce) jugadores) sobre un terreno generalmente en forma de H (hache). Los jugadores que se devuelven la pelota a base de caderas o a base de rodillas, se prohiben tocarla con las manos y los pies. Ilustraciones muestran a los jugadores proveídos de palos. El juego formaba parte de un ritual y fue a veces acompañado por sacrificios.
Message de lulumdr307 posté le 02-03-2017 à 18:19:39 (S | E | F)
Bonjour à tous, j'ai à faire en espagnol un exposé sur les Mayas d'une durée de 5 minutes. Je dois seulement aborder certains thèmes. Pouvez-vous s'il vous plaît corriger mon écrit. Si vous voyez des informations historiques ou autre fausses pouvez-vous m'en faire part ?
Merci d'avance à vous.
Intro = La civilización maya se extendio entre los siglos III (trece) y XV (quince) por el sur de Yucatan. Fue una civilización mesoamericana desarrollada por los pueblos mayas, que destacó en América por su escritura glífica, el único sistema de escritura plenamente desarrollado del continente americano precolombino, así como por su arte, arquitectura y sistemas de matemática, astronomía y ecología. A pesar de que los mayas se organizaban en varias ciudades-Estado independientes, hablaban una unica lengua : el Náhuatl.
EL COMIENZO DE LAS MATEMÁTICAS
Los mayas conocían la existencia del cero. Este descubrimiento les permitió así desarrollar las matemáticas en forma de un sistema muy diferente de nuestro : un sistema de numeracion vigesimal. Utilizaban una combinación del cero simbolizado por un óvalo. Cada unidad fue representada por un punto y una barra horizontal correspondía a 5 (cinco). El conjunto de los símbolos matemáticos permitía, hasta a la gente privadas de instrucción, efectuar adiciones y sustracciones bastante complejas. Según los mayas, ciertos cifras eran más consagradas que otras debido al rol especial que jugaban. El 20 (veinte) formaba parte de eso, porque correspondía al numerosos dedos y dedos del pie con los cuales los humanos podían contar.
UN SISTEMA DE ESCRITURA COMPLEJO
Los Mayas tenian el sistema de escritura mas completo de todos los pueblos indigenas americanos. Los Mayas utilizaban 800 (ochocientos) signos individuales llamados también glifos. Estos últimos estuvieron dispuestos dos por dos en columnas que se leían de la izquierda a la derecha y de arriba abajo. Los glifos mayas representaban palabras o sílabas que se combinaban para designar cualquier concepto. Las inscripciones mayas eran o grabadas en la piedra o en el madera en monumentos y obras arquitecturales, o pintados sobre papel, paredes de yeso o de los objetos de cerámica. Su sistema de escritura no era alfabético como nuestro. La escritura maya actualmente es decodificada a cerca del 80 % que prueban bien su complejidad.
Material
Los Mayas escribían con pinceles hechos en pelos y plumas de animales. Utilizaban tinta negra y roja, de donde el nombre dado al territorio maya por los Aztecas: " el país del rojo y negro ".
Escribas
Los frescos mayas muestran diversas divinidades con material de escritura en referencia a los escribas mayas que ocupaban una posición social muy importante.
LOS CÓDICES MAYAS
Con su sistema de escritura, los Mayas escribieron codices que trataban tanto de medicina como de botanica, de historia, de matematicas o de astronomia. Los códices mayas son unos ensamblajes de hojas o cuadernos redactados en escritura maya por escribas de la civilización maya precolombina. Estes códices recibieron los nombres de las ciudades en las cuales son conservados en lo sucesivo. El códice de Dresde está generalmente considerado como el más importante y más bello de cuatro códices mayas conocidas. Es un manuscrito pictórico precolonial que presenta el calendario maya y los rituales asociados.
Cuatro códices y el fragmento del quinto nos llegaron :
- El Códice de Dresde cuyo verdadero nombre es Códice Dresdensis -
- El Códice Trocortesianus mas conocido como el Códice de Madrid -
- El Códice de París llamado el Códice Peresianus -
- El Códice Porrúa cuya la autenticidad es dudosa -
- TOTALMENTE COMO El Códice Grolier -
VIDA COTIDIANA
El principal espectaculo de los mayas era el juego de pelota. El juego de pelota es un deporte ritual que ha sido practicado durante más de 3000 (tres mil) años por los pueblos precolombinos de Mesoamerica.
Aparecido durante el II (segundo) milenario antes de Jesus-Christ, el juego de pelota connait su apogeo en los Mayas de 900 a 1200. Se practicaba con una pequeña pelota de caucho entre dos equipos (de 1 (uno) a 12 (doce) jugadores) sobre un terreno generalmente en forma de H (hache). Los jugadores que se devuelven la pelota a base de caderas o a base de rodillas, se prohiben tocarla con las manos y los pies. Ilustraciones muestran a los jugadores proveídos de palos. El juego formaba parte de un ritual y fue a veces acompañado por sacrificios.
Réponse : [Espagnol]Exposé sur les Mayas de sigmarie, postée le 02-03-2017 à 20:03:15 (S | E)
Bonsoir!
Intro = La civilización maya se extendio accent entre los siglos XIII (trece) y XV (quince) por el sur de Yucatanaccent . Fue una civilización mesoamericana desarrollada por los pueblos mayas, que destacó en América por su escritura glífica accent , el único sistema de escritura plenamente desarrollado del continente americano precolombino, así como por su arte, arquitectura y sistemas de matemática pluriel , astronomía y ecología. A pesar de que los mayas se organizaban en varias ciudades-Estado minuscule independientes, hablaban una unica accent lengua : el Náhuatl.
EL COMIENZO DE LAS MATEMÁTICAS
Los mayas conocían la existencia del cero. Este descubrimiento les permitió así desarrollar las matemáticas en forma de un sistema muy diferente de il manque l'article nuestro : un sistema de numeracion accent vigesimal. Utilizaban una combinación del cero simbolizado por un óvalo. Cada unidad fue representada por un punto y una barra horizontal correspondía a 5 (cinco). El conjunto de los símbolos matemáticos permitía, hasta a la gente privadas de instrucción, efectuar adiciones y sustracciones bastante complejas. Según los mayas, ciertos accord en genre avec cifras cifras eran más consagradas sagradas/ veneradas que otras debido al rol especial que jugaban. El 20 (veinte) formaba parte de eso, porque correspondía al numerosos dedos ??? y dedos del pie con los cuales los humanos podían contar.
Réponse : [Espagnol]Exposé sur les Mayas de sigmarie, postée le 02-03-2017 à 20:10:49 (S | E)
UN SISTEMA DE ESCRITURA COMPLEJO
Los Mayas minuscule tenian accent el sistema de escritura mas accent completo de todos los pueblos indigenas accent americanos. Los Mayas
utilizaban 800 (ochocientos) signos individuales llamados también glifos. Estos últimos estuvieron dispuestos dos por dos de dos a dos o en parejas en columnas que se leían de la à enlever izquierda a la à enlever derecha y de arriba abajo. Los glifos mayas representaban palabras o sílabas que se combinaban para designar cualquier concepto. Las inscripciones mayas eran o à enlever grabadas en la piedra o en el accord en genre avec madera madera en monumentos y obras arquitecturales arquitectónicas , o pintados accord en genre avec: inscripciones sobre papel una especie de papel, papel no, el papel es un invento chino , paredes de yeso o de autre préposition: sur los objetos de cerámica. Su sistema de escritura no era alfabético como il manque l'article nuestro. La escritura maya actualmente es descodificada a à enlever cerca del 80 % que prueban à refaire bien su complejidad.Material
Los Mayas
escribían con pinceles hechos en autre préposition: avec pelos y plumas de animales. Utilizaban tinta negra y roja, de donde aquí el nombre dado al territorio maya por los Aztecas: " Eel país del rojo y negro ".Escribas
Los frescos mayas muestran diversas divinidades con material de escritura
Réponse : [Espagnol]Exposé sur les Mayas de sigmarie, postée le 02-03-2017 à 20:19:51 (S | E)
LOS CÓDICES MAYAS
Con su sistema de escritura, los Mayas
escribieron codices accent que trataban tanto de medicina como de botanica accent , de historia, de matematicas accent o de astronomia accent . Los códices mayas son unos ensamblajes de hojas o cuadernos redactados en escritura maya por escribas de la civilización maya precolombina. Estes estos códices recibieron los nombres de las ciudades en las cuales son autre temps verbal conservados en lo sucesivo. El códice de Dresde está generalmente considerado como el más importante y más bello de il manque l'article cuatro códices mayas conocidas accord en genre avec: códices . Es un manuscrito pictórico precolonial que presenta el calendario maya y los rituales asociados.Nos han llegado Cuatro códices y el fragmento del quinto
- El Códice de Dresde cuyo verdadero nombre es Códice Dresdensis -
- El Códice Trocortesianus mas accent conocido como el Códice de Madrid -
- El Códice de París llamado el Códice Peresianus -
- El Códice Porrúa cuya la à enlever autenticidad es dudosa -
- TOTALMENTE COMO??? El Códice Grolier -
VIDA COTIDIANA
El principal espectaculo accent de los mayas era el juego de pelota. El juego de pelota es un deporte ritual que ha sido practicado durante más de 3000 (tres mil) años por los pueblos precolombinos de Mesoamerica accent .
Aparecido verbe surgir durante el II (segundo) milenario milenio antes de Jesus-Christ Jesucristo , el juego de pelota connait français? su apogeo en autre préposition los Mayas
de_ 900 a_ 1200 a.C? ou d.C? . Se practicaba con una pequeña pelota de caucho entre dos equipos (de 1 (uno) a 12 (doce) jugadores) sobre un terreno generalmente en forma de H (hache). Los jugadores que se devuelven la pelota a base de caderas o a base de rodillas, se prohiben prohibe tocarla con las manos y los pies.Il manque l'article Ilustraciones muestran a los jugadores proveídos de palos. El juego formaba parte de un ritual y fue a veces acompañado por sacrificios ¿ qué clase de sacrificios? ¿humanos? ¿animales ...?.Réponse : [Espagnol]Exposé sur les Mayas de lulumdr307, postée le 02-03-2017 à 22:36:31 (S | E)
Merci beaucoup sigmarie pour cette correction très détaillée. J'ai appliqué tous vos conseils. Je n'espère pas qu'il reste des fautes mais au cas ou je vous redonne mon écrit.
Intro = La civilización maya se extendió entre los siglos III (trece) y XV (quince) por el sur de Yucatán. Fue una civilización mesoamericana desarrollada por los pueblos mayas, que destacó en América por su escritura glífica, el único sistema de escritura plenamente desarrollado del continente americano precolombino, así como por su arte, arquitectura y sistemas de matemática, astronomía y ecología. A pesar de que los mayas se organizaban en varias ciudades-estado independientes, hablaban una única lengua : el Náhuatl.
LE DÉBUT DES MATHÉMATIQUES
Los mayas conocían la existencia del cero. Este descubrimiento les permitió así desarrollar las matemáticas en forma de un sistema muy diferente del nuestro : un sistema de numeración vigesimal. Utilizaban una combinación del cero simbolizado por un óvalo. Cada unidad fue representada por un punto y una barra horizontal correspondía a 5 (cinco). El conjunto de los símbolos matemáticos permitía, hasta a la gente privadas de instrucción, efectuar adiciones y sustracciones bastante complejas. Según los mayas, ciertas cifras eran más sagradas que otras debido al rol especial que jugaban. El 20 (veinte) formaba parte de eso, porque correspondía al número de dedos y dedos del pie con los cuales los humanos podían contar.
UN SYSTÈME D'ÉCRITURE COMPLEXE
Los mayas tenían el sistema de escritura más completo de todos los pueblos indígenas americanos. Los mayas utilizaban 800 (ochocientos) signos individuales llamados también glifos. Estos últimos estuvieron dispuestos de dos a dos en columnas que se leían de izquierda a derecha y de arriba abajo. Los glifos mayas representaban palabras o sílabas que se combinaban para designar cualquier concepto. Las inscripciones mayas eran grabadas en la piedra o en la madera en monumentos y obras arquitectónicas, o pintadas sobre una especie de papel, paredes de yeso o sobre los objetos de cerámica. Su sistema de escritura no era alfabético como el nuestro. La escritura maya actualmente es descodificada cerca del 80 % revelando bien su complejidad.
Material
Los mayas escribían con pinceles hechos con pelos y plumas de animales. Utilizaban tinta negra y roja, de aquí el nombre dado al territorio maya por los aztecas: " El país del rojo y negro ".
Escribas
Los frescos mayas muestran diversas divinidades con material de escritura que hacen referencia a los escribas mayas que ocupaban una posición social muy importante.
LES CODEX MAYAS
Con su sistema de escritura, los mayas escribieron códices que trataban tanto de medicina como de botánica, de historia, de matemáticas o de astronomía. Los códices mayas son unos ensamblajes de hojas o cuadernos redactados en escritura maya por escribas de la civilización maya precolombina. Estos códices recibieron los nombres de las ciudades en las cuales eran conservados en lo sucesivo. El códice de Dresde está generalmente considerado como el más importante y más bello de los cuatro códices mayas conocidos. Es un manuscrito pictórico precolonial que presenta el calendario maya y los rituales asociados.
Nos han llegado cuatro códices y el fragmento del quinto :
- El Códice de Dresde cuyo verdadero nombre es Códice Dresdensis -
- El Códice Trocortesianus más conocido como el Códice de Madrid -
- El Códice de París llamado el Códice Peresianus -
- El Códice Porrúa cuya autenticidad es dudosa -
- Todo como (tout comme) El Códice Grolier -
VIDA COTIDIANA
El principal espectáculo de los mayas era el juego de pelota. El juego de pelota es un deporte ritual que ha sido practicado durante más de 3000 (tres mil) años por los pueblos precolombinos de Mesoamérica.
Surgido durante el II (segundo) milenio antes de Jesucristo, el juego de pelota conocía su apogeo con los mayas del 900 (noveno siglo) al 1200 (duodécimo siglo) antes de Jesucristo. Se practicaba con una pequeña pelota de caucho entre dos equipos (de 1 (uno) a 12 (doce) jugadores) sobre un terreno generalmente en forma de H (hache). Los jugadores que se devuelven la pelota con sus caderas o sus rodillas, se prohibe tocarla con las manos y los pies. Los ilustraciones muestran a los jugadores proveídos de palos. El juego formaba parte de un ritual y fue a veces acompañado por sacrificios humanos.
Certains titres de parties sont en français mais n'y faite pas attention.
Réponse : [Espagnol]Exposé sur les Mayas de leserin, postée le 03-03-2017 à 20:07:07 (S | E)
Bonsoir.
Intro =INTRODUCCIÓN.
La civilización maya se extendió entre los siglos III (trece)erreur y XV (quince) por el sur de Yucatán. Fue una civilización mesoamericanavirgule desarrollada por los pueblos mayas, que destacó en América por su escritura glífica, el único sistema de escritura plenamente desarrollado del continente americano precolombino, así como por su arte, arquitectura y sistemas de matemáticapluriel, astronomía y ecología. A pesar de que los mayas se organizaban en varias ciudades-estado independientes, hablaban una única lengua : el Náhuatlminuscule.
LE DÉBUT DES MATHÉMATIQUESen espagnol
Los mayas conocían la existencia del cero. Este descubrimiento les permitió
UN SYSTÈME D'ÉCRITURE COMPLEXEen espagnol
Los mayas tenían el sistema de escritura más completo de todos los pueblos indígenas americanos. Los mayas utilizaban 800 (ochocientos) signos individualesvirg. llamados también glifos. Estos últimos estuvieronl'imparfait de l'indicatif dispuestos de dos aprép. "en" (de dos en dos) dos en columnas que se leían de izquierda a derecha y de arriba abajo. Los glifos mayas representaban palabras o sílabas que se combinaban para designar cualquier concepto. Las inscripciones mayas eran grabadas en la piedra o en la madera endes monumentos y obras arquitectónicas, o pintadas sobre una especie de papel, en paredes de yeso o sobre los objetos de cerámica. Su sistema de escritura no era alfabético como el nuestro. Laminuscule escritura mayade la escritura maya actualmenteplacez devant "La" esverbe "estar" descodificada cerca del 80 %placez après "actualmente" revelando bien une phrase impersonnelle : y se ve bien su complejidad.
Material.
Los mayas escribían con pinceles hechos con pelos y plumas de animales. Utilizaban tinta negra y roja, de aquí el nombre dado al territorio maya por los aztecas: " El país del rojo y negro ".
Escribas.
Los frescos mayas muestran diversas divinidades con material de escritura que hacen referencia a los escribas mayas que ocupaban una posición social muy importante.
LES CODEX MAYASidem
Con su sistema de escritura, los mayas escribieron códices que trataban tanto de medicina como de botánica, de historia, de matemáticas o de astronomía. Los códices mayas son unos ensamblajes de hojas o cuadernos redactados en escritura maya por escribas de la civilización maya precolombina. Estos códices recibieron los nombres de las ciudades en las cuales eran conservados en lo sucesivo. El códice de Dresde está generalmente considerado como el más importante y más bello de los cuatro códices mayas conocidos. Es un manuscrito pictórico precolonial que presenta el calendario maya y los rituales asociados.
Nos han llegado cuatro códices y eldéterminant indéfini fragmento del quinto :
- El Códice de Dresdevirg. cuyo verdadero nombre es Códice Dresdensis.
- El Códice Trocortesianusvirg. más conocido como el Códice de Madrid.
- El Códice de Parísvirg. llamado el Códice Peresianus.
- El Códice Porrúavirg. cuya autenticidad es dudosa.
- Todo como (tout comme= Junto con) Elel fragmento del Códice Grolier.
......................
Réponse : [Espagnol]Exposé sur les Mayas de leserin, postée le 03-03-2017 à 20:19:07 (S | E)
..................
VIDA COTIDIANA.
El principal espectáculo de los mayas era el juego de pelota. El juego de pelota es un deporte ritual que ha sido practicado durante más de 3000 (tres mil) años por los pueblos precolombinos de Mesoamérica.
Surgido durante el II (segundo) milenio antes de Jesucristo, el juego de pelota conocía passé simple su apogeo con los mayas del 900 (novenoerreur siglo) al 1200 (duodécimoerreur siglo) antes de Jesucristo. Se practicaba con una pequeña pelota de caucho entre dos equipos (de 1 (uno) a 12 (doce) jugadores) sobre un terreno generalmente en forma de H (hache). Los jugadores
Corrigez, s'il vous plaît.
Réponse : [Espagnol]Exposé sur les Mayas de puente17, postée le 03-03-2017 à 20:38:00 (S | E)
Bonjour,
los mayas del 900 (novenoerreur siglo) al 1200 (duodécimoerreur siglo) antes de Jesucristo.
¡Cuidado que el siglo XII antes de Cristo es anterior al siglo IX!
(- 1200 est avant - 900 non?)
Réponse : [Espagnol]Exposé sur les Mayas de lulumdr307, postée le 03-03-2017 à 21:53:06 (S | E)
Merci à vous leserin pour cette correction détaillée de grande qualité et merci à vous puente17 pour cette précision assez importante
. Voilà mon texte corrigé. Reste t-il malgré tout des fautes ?Introducción : La civilización maya se extendió entre los siglos III (tercero) y XV (quince) por el sur de Yucatán. Fue una civilización mesoamericana, desarrollada por los pueblos mayas, que destacó en América por su escritura glífica, el único sistema de escritura plenamente desarrollado del continente americano precolombino, así como por su arte, arquitectura y sistemas de matemáticas, astronomía y ecología. A pesar de que los mayas se organizaban en varias ciudades-estado independientes, hablaban una única lengua : el náhuatl.
EL COMIENZO DE LAS MATEMÁTICAS
Los mayas conocían la existencia del cero. Este descubrimiento les permitió desarrollar las matemáticas en forma de un sistema muy diferente del nuestro : un sistema de numeración vigesimal. Utilizaban una combinación del cero, simbolizado por un óvalo. Cada unidad fue representada por un punto, y una barra horizontal correspondía al 5 (cinco). El conjunto de los símbolos matemáticos permitía efectuar, hasta a la gente privada de instrucción, adiciones y sustracciones bastante complejas. Según los mayas, ciertas cifras eran más sagradas que otras debido al rol especial que jugaban. El 20 (veinte) formaba parte de eso, porque correspondía al número de dedos del mano y del pie, con los cuales los humanos podían contar.
UN SISTEMA DE ESCRITURA COMPLEJO
Los mayas tenían el sistema de escritura más completo de todos los pueblos indígenas americanos. Los mayas utilizaban 800 (ochocientos) signos individuales, llamados también glifos. Estos últimos estaban dispuestos de dos en dos en columnas que se leían de izquierda a derecha y de arriba abajo. Los glifos mayas representaban palabras o sílabas que se combinaban para designar cualquier concepto. Las inscripciones mayas eran grabadas en la piedra o en la madera del monumentos y obras arquitectónicas, o pintadas sobre una especie de papel, en paredes de yeso o sobre los objetos de cerámica. Su sistema de escritura no era alfabético como el nuestro. Actualmente cerca del 80 % (por ciento) de la escritura maya está descodificada y se ve bien su complejidad.
Material
Los mayas escribían con pinceles hechos con pelos y plumas de animales. Utilizaban tinta negra y roja, de aquí el nombre dado al territorio maya por los aztecas: " El país del rojo y negro ".
Escribas
Los frescos mayas muestran diversas divinidades con material de escritura que hacen referencia a los escribas mayas que ocupaban una posición social muy importante.
LOS CÓDICES MAYAS
Con su sistema de escritura, los mayas escribieron códices que trataban tanto de medicina como de botánica, de historia, de matemáticas o de astronomía. Los códices mayas son unos ensamblajes de hojas o cuadernos redactados en escritura maya por escribas de la civilización maya precolombina. Estos códices recibieron los nombres de las ciudades en las cuales eran conservados en lo sucesivo. El códice de Dresde está generalmente considerado como el más importante y más bello de los cuatro códices mayas conocidos. Es un manuscrito pictórico precolonial que presenta el calendario maya y los rituales asociados.
Nos han llegado cuatro códices y un fragmento del quinto :
- El Códice de Dresde, cuyo verdadero nombre es Códice Dresdensis -
- El Códice Trocortesianus, más conocido como el Códice de Madrid -
- El Códice de París, llamado el Códice Peresianus -
- El Códice Porrúa, cuya autenticidad es dudosa -
- Junto con El Códice Grolier -
VIDA COTIDIANA
El principal espectáculo de los mayas era el juego de pelota. El juego de pelota es un deporte ritual que ha sido practicado durante más de 3000 (tres mil) años por los pueblos precolombinos de Mesoamérica.
Surgido durante el II (segundo) milenio antes de Jesucristo, el juego de pelota conoció su apogeo con los mayas del 900 (siglo noveno) al 1200 (siglo doce) después de Jesucristo. Se practicaba con una pequeña pelota de caucho entre dos equipos (de 1 (uno) a 12 (doce) jugadores) sobre un terreno generalmente en forma de H (hache). Los jugadores se devuelven la pelota con sus caderas o sus rodillas, se prohibe tocarla con las manos y los pies. Los ilustraciones muestran a los jugadores provistos de palos. El juego formaba parte de un ritual y fue a veces acompañado por sacrificios humanos.
Réponse : [Espagnol]Exposé sur les Mayas de leserin, postée le 04-03-2017 à 09:51:58 (S | E)
Bonjour.
Introducción : La civilización maya se extendió entre los siglos III (tercero) y XV (quincedecimoquinto (nombre ordinal, comme tercero)) por el sur de Yucatán. Fue una civilización mesoamericana, desarrollada por los pueblos mayas, que destacó en América por su escritura glífica, el único sistema de escritura plenamente desarrollado del continente americano precolombino, así como por su arte, arquitectura y sistemas de matemáticas, astronomía y ecología. A pesar de que los mayas se organizaban en varias ciudades-estado independientes, hablaban una única lengua : el náhuatl.
EL COMIENZO DE LAS MATEMÁTICAS
Los mayas conocían la existencia del cero. Este descubrimiento les permitió desarrollar las matemáticas en forma de un sistema muy diferente del nuestro : un sistema de numeración vigesimal. Utilizaban una combinación del cero, simbolizado por un óvalo. Cada unidad fue representada por un punto, y una barra horizontal correspondía al 5 (cinco). El conjunto de los símbolos matemáticos permitía efectuar, hasta a la gente privada de instrucción, adiciones y sustracciones bastante complejas. Según los mayas, ciertas cifras eran más sagradas que otras debido al rol especial que jugaban. El 20 (veinte) formaba parte de eso, porque correspondía al número de dedos delde la mano y del pie, con los cuales los humanos podían contar.
UN SISTEMA DE ESCRITURA COMPLEJO
Los mayas tenían el sistema de escritura más completo de todos los demás pueblos indígenas americanos. Los mayas utilizaban 800 (ochocientos) signos individuales, llamados también glifos. Estos últimos estaban dispuestos de dos en dos en columnas que se leían de izquierda a derecha y de arriba abajo. Los glifos mayas representaban palabras o sílabas que se combinaban para designar cualquier concepto. Las inscripciones mayas eran grabadas en la piedra o en la madera delde los monumentos y obras arquitectónicas, o pintadas sobre una especie de papel, en paredes de yeso o sobre los objetos de cerámica. Su sistema de escritura no era alfabético como el nuestro. Actualmente cerca del 80 % (ochenta por ciento) de la escritura maya está descodificada y se ve bien su complejidad.
Material
Los mayas escribían con pinceles hechos con pelos y plumas de animales. Utilizaban tinta negra y roja, de aquí el nombre dado al territorio maya por los aztecas: " El país del rojo y negro ".
Escribas
Los frescos mayas muestran diversas divinidades con material de escritura que hacen referencia a los escribas mayas que ocupaban una posición social muy importante.
LOS CÓDICES MAYAS
Con su sistema de escritura, los mayas escribieron códices que trataban tanto de medicina como de botánica, de historia, de matemáticas o de astronomía. Los códices mayas son unos ensamblajes de hojas o cuadernos redactadosplacez après "maya" en escritura maya, por escribas de la civilización maya precolombina. Estos códices recibieron los nombres de las ciudades en las cuales eranpassé simple conservados en lo sucesivo. El códice de Dresde está generalmente considerado como el más importante y más bello de los cuatro códices mayas conocidos. Es un manuscrito pictórico precolonial que presenta el calendario maya y los rituales asociados.
Nos han llegado cuatro códices y un fragmento del quinto :
- El Códice de Dresde, cuyo verdadero nombre es Códice Dresdensis -
- El Códice Trocortesianus, más conocido como el Códice de Madrid -
- El Códice de París, llamado el Códice Peresianus -
- El Códice Porrúa, cuya autenticidad es dudosa -
- Junto con el fragmento del Códice Grolier -
VIDA COTIDIANA
El principal espectáculo de los mayas era el juego de pelota. El juego de pelota es un deporte ritual que ha sido practicado durante más de 3000 (tres mil) años por los pueblos precolombinos de Mesoamérica.
Surgido durante el
Corrigez, s'il vous plaît.
Réponse : [Espagnol]Exposé sur les Mayas de lulumdr307, postée le 04-03-2017 à 10:20:28 (S | E)
pour cette correction finale que j'ai appliqué avec soin :Introducción : La civilización maya se extendió entre los siglos III (tercero) y XV (decimoquinto) por el sur de Yucatán. Fue una civilización mesoamericana, desarrollada por los pueblos mayas, que destacó en América por su escritura glífica, el único sistema de escritura plenamente desarrollado del continente americano precolombino, así como por su arte, arquitectura y sistemas de matemáticas, astronomía y ecología. A pesar de que los mayas se organizaban en varias ciudades-estado independientes, hablaban una única lengua : el náhuatl.
EL COMIENZO DE LAS MATEMÁTICAS
Los mayas conocían la existencia del cero. Este descubrimiento les permitió desarrollar las matemáticas en forma de un sistema muy diferente del nuestro : un sistema de numeración vigesimal. Utilizaban una combinación del cero, simbolizado por un óvalo. Cada unidad fue representada por un punto, y una barra horizontal correspondía al 5 (cinco). El conjunto de los símbolos matemáticos permitía efectuar, hasta a la gente privada de instrucción, adiciones y sustracciones bastante complejas. Según los mayas, ciertas cifras eran más sagradas que otras debido al rol especial que jugaban. El 20 (veinte) formaba parte de eso, porque correspondía al número de dedos de la mano y del pie, con los cuales los humanos podían contar.
UN SISTEMA DE ESCRITURA COMPLEJO
Los mayas tenían el sistema de escritura más completo de todos los demás pueblos indígenas americanos. Los mayas utilizaban 800 (ochocientos) signos individuales, llamados también glifos. Estos últimos estaban dispuestos de dos en dos en columnas que se leían de izquierda a derecha y de arriba abajo. Los glifos mayas representaban palabras o sílabas que se combinaban para designar cualquier concepto. Las inscripciones mayas eran grabadas en la piedra o en la madera de los monumentos y obras arquitectónicas, o pintadas sobre una especie de papel, en paredes de yeso o sobre los objetos de cerámica. Su sistema de escritura no era alfabético como el nuestro. Actualmente cerca del 80 % (ochenta por ciento) de la escritura maya está descodificada y se ve bien su complejidad.
Material
Los mayas escribían con pinceles hechos con pelos y plumas de animales. Utilizaban tinta negra y roja, de aquí el nombre dado al territorio maya por los aztecas: " El país del rojo y negro ".
Escribas
Los frescos mayas muestran diversas divinidades con material de escritura que hacen referencia a los escribas mayas que ocupaban una posición social muy importante.
LOS CÓDICES MAYAS
Con su sistema de escritura, los mayas escribieron códices que trataban tanto de medicina como de botánica, de historia, de matemáticas o de astronomía. Los códices mayas son unos ensamblajes de hojas o cuadernos en escritura maya redactados, por escribas de la civilización maya precolombina. Estos códices recibieron los nombres de las ciudades en las cuales fueron conservados en lo sucesivo. El códice de Dresde está generalmente considerado como el más importante y más bello de los cuatro códices mayas conocidos. Es un manuscrito pictórico precolonial que presenta el calendario maya y los rituales asociados.
Nos han llegado cuatro códices y un fragmento del quinto :
- El Códice de Dresde, cuyo verdadero nombre es Códice Dresdensis -
- El Códice Trocortesianus, más conocido como el Códice de Madrid -
- El Códice de París, llamado el Códice Peresianus -
- El Códice Porrúa, cuya autenticidad es dudosa -
- Junto con el fragmento del Códice Grolier -
VIDA COTIDIANA
El principal espectáculo de los mayas era el juego de pelota. El juego de pelota es un deporte ritual que ha sido practicado durante más de 3000 (tres mil) años por los pueblos precolombinos de Mesoamérica.
Surgido durante el segundo milenio antes de Jesucristo, el juego de pelota conoció su apogeo con los mayas del 900 (siglo diez) al 1200 (siglo trece) después de Jesucristo. Se practicaba con una pequeña pelota de caucho entre dos equipos (de 1 (uno) a 12 (doce) jugadores) sobre un terreno generalmente en forma de H (hache). Los jugadores se devuelven la pelota con sus caderas o sus rodillas, se prohibe tocarla con las manos y los pies. Los ilustraciones muestran a los jugadores provistos de palos. El juego formaba parte de un ritual y fue a veces acompañado por sacrificios humanos.
Est-ce que c'est tout bon ?
Réponse : [Espagnol]Exposé sur les Mayas de leserin, postée le 04-03-2017 à 12:31:28 (S | E)
Bonjour.
J'ai fait une erreur :
"... el juego de pelota conoció su apogeo con los mayas del 900 (siglo
(Eso nos ocurre porque no contamos el año cero en nuestro calendario, e iniciamos la datación a partir del año 1. Así, el siglo XII d.C. finalizó el 31 de diciembre de 1200 d.C. y no el 31 de diciembre de 1199 d.C.)
Bonne chance.
Réponse : [Espagnol]Exposé sur les Mayas de sigmarie, postée le 04-03-2017 à 13:47:23 (S | E)
Bonjour!
Los accord en genre avec ilustraciones ilustraciones muestran a los jugadores provistos de palos.
¡Saludos!
Réponse : [Espagnol]Exposé sur les Mayas de stephespanol, postée le 06-03-2017 à 00:35:32 (S | E)
Bonsoir,
Juste précision basique, la civilisation maya commence entre 2000 et 1500 antes de JC y se termine progressivement entre 800 et 1200 après JC selon les Ethnies. Il ne sagit pas seulement de la péninsule du Yucatan mais également du Chiapas, de l'Isthme de Tehuantepec au mexique, du Guatemala (ou la culture maya est encore aujourd'hui bien vivante), au Belize et au nord du Handuras.
Les sites se compte par centaine, quelques principaux : Palemque (Mexique), Tikal, Uaxactum, El Mirador (Guatemala) Copan (Honduras).
Bonne recherche
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
