Aide/ pronom réfléchi
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basMessage de laura74 posté le 22-01-2017 à 15:47:36 (S | E | F)
Bonjour
Pouvez-vous m'aider s'il vous plait car j'ai un exercice en anglais , c'est un texte
Merci d'avance pour vos réponses.
Le texte est celui ci :
Her name is Quok Shee and she comes from china.She was kept in angel island for two years.She kept telling herself/himself/themselves that she would soon be released.She never enjoyed herself/himself/her on angel island.Some immigrants were so depressed that they/themselves/themself even tried to kill themselves/himselves/himself.Quok Shee knew a man who blamed himself/herself/himselves for what had happened to himself/him/herself;he started to go insane and kept hurting himself/him/herself and herself/others/themselves.To remain sane, immigrants often kept them/him/themselves busy by writing poetry.Quok Shee might have expressed herselves /her/herself through poetry but the poems were rarely signed,so there is no way of knowing if she did.
Voici ce que j'ai fait:
Her name is Quok Shee and she comes from china.She was kept in angel island for two years.She kept telling herself that she would soon be released.She never enjoyed herself on angel island.Some immigrants were so depressed that they/themselves/ even tried to kill himself.Quok Shee knew a man who blamed herself for what had happened to him;he started to go insane and kept hurting himself and others.To remain sane, immigrants often kept /themselves busy by writing poetry.Quok Shee might have expressed /her through poetry but the poems were rarely signed,so there is no way of knowing if she did
-------------------
Modifié par lucile83 le 22-01-2017 15:50
Réponse : Aide/ pronom réfléchi de laure95, postée le 22-01-2017 à 18:38:05 (S | E)
Bonsoir,
Her name is Quok Shee and she comes from china.She was kept in angel island for two years.She kept telling herself (OK) that she would soon be released.She never enjoyed herself (OK)on angel island.Some immigrants were so depressed that they/themselves/ (choisis entre les 2, sachant que l'un des 2 est le bon) even tried to kill himself (NO: IMMIGRANTS est au pluriel).Quok Shee knew a man who blamed herself (NO: A MAN = un homme, HERSELF renvoie à une femme)for what had happened to him (OK);he started to go insane and kept hurting himself (OK)and others (OK).To remain sane, immigrants often kept /themselves (ok)busy by writing poetry.Quok Shee might have expressed /her (NO)through poetry but the poems were rarely signed,so there is no way of knowing if she did
Réponse : Aide/ pronom réfléchi de laura74, postée le 23-01-2017 à 13:19:59 (S | E)
Mercii beaucoup
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais