Traduire/enchaîner relations
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basTraduire/enchaîner relations
Message de nb posté le 12-01-2017 à 18:34:38 (S | E | F)
Bonjour à toutes et à tous,
Je suis en train de traduire un texte et je n'arrive pas à trouver l'équivalent anglais de l'expression "enchaîner les relations (amoureuses) ou 'enchaîner les conquêtes" avec cette idée de passer de l'une à l'autre.
Merci par avance pour votre aide,
Cordialement,
Nb
-------------------
Modifié par lucile83 le 12-01-2017 22:19
Message de nb posté le 12-01-2017 à 18:34:38 (S | E | F)
Bonjour à toutes et à tous,
Je suis en train de traduire un texte et je n'arrive pas à trouver l'équivalent anglais de l'expression "enchaîner les relations (amoureuses) ou 'enchaîner les conquêtes" avec cette idée de passer de l'une à l'autre.
Merci par avance pour votre aide,
Cordialement,
Nb
-------------------
Modifié par lucile83 le 12-01-2017 22:19
Réponse : Traduire/enchaîner relations de lucile83, postée le 12-01-2017 à 22:26:20 (S | E)
Bonjour,
Nous ne faisons pas le travail à la place des membres. Vous rédigez votre texte,vous le présentez sur les forums et nous vous aiderons ensuite sur la base de ce que vous nous montrerez.
Vous pouvez faire un double clic gauche sur le mot clé et obtenir ainsi un dictionnaire en ligne qui vous donnera toutes les informations.
Cordialement.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
