Explication/ grammaire
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basMessage de jocelyne14 posté le 03-01-2017 à 07:53:08 (S | E | F)
Bonjour,
Je suis en train de revoir les règles sur infinitif sans to, avec to, gerondif et faire des exercices pour voir ma compréhension mais je ne comprends pas pourquoi pour la phrase ci-dessous on emploie l'infinitif sans to.
Merci pour votre aide
Choose the appropriate form (bare infinitive, full infinitive or gerundive form) :
Sentence: He wants to make us (to work).
La correction est He wants to make us work
-------------------
Modifié par lucile83 le 03-01-2017 08:31
Réponse : Explication/ grammaire de gerondif, postée le 03-01-2017 à 10:32:39 (S | E)
Bonjour
C'est la traduction de "faire faire" quand le sujet fait l'action.
The teacher makes the pupils work.
Don't make me suffer.
I had him killed. je l'ai fait tuer. Quand le sujet subit l'action.
I got her executed. Idem.
Il y a quelques verbes qui acceptent la base verbale sans le to et aussi l'infinitif complet:
Help me to move that chair.
help me do this.
Let her live. Don't let him go!
need est à la fois verbe lexical ordinaire signifiant avoir besoin de :
I need (needed / will need) a pen.
I need (needed / will need) to see you as soon as possible.
et un auxiliaire modal, plutôt uniquement à la forme interrogative ou négative, et uniquement au présent.
Need I go to this meeting ?
Yes, you must go to this meeting.(le locuteur est d'accord avec cette obligation qu'il endosse)
Yes, you have to go to this meeting.(le locuteur transmet cette obligation qui n'est pas de son fait)
No, you needn't go to this meeting = No, you don't have to go to this meeting. Non obligation, liberté de ne pas le faire.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais