[Espagnol]Correction fête panama
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Correction fête panama
Message de carllou posté le 21-12-2016 à 18:55:42 (S | E | F)
Bonjour ,
J'ai fait un texte en parlant des fêtes de noël au Panama . Pouvez vous me dire si il y a des fautes . Merci d'avance .
La Navidad es un acontecimiento importante para Panamá. Los centros comerciales decoran sus galerías. Cada familia, cada administración pública o privada expone su cuna. Los espectáculos reunir a las escuelas, bomberos, policía. La población es católica y gastar mucho dinero por la Navidad . Navidad fue ocasiones festivas mucho antes de la llegada del cristianismo. El árbol simboliza la renovación de la naturaleza y de la victoria de la luz contra la oscuridad. En Panama la navidad se fete le 25 decembre. La fiesta en la ciudad de Panamá es una mixtura de tradiciones españolas y americanas como las luces navideñas típicas y los árboles navideños.
El Nacimiento de Jesús se celebra con formidables desfiles navideños donde hay carrozas ornamentadas con las tonalidades y estilos nacionales. Se prende el enorme árbol de Navidad y se cantan canciones. Los miembros de las congregaciones distribuir chocolate caliente y galletas a todo el público. Hay de fuegos artificio como término de la festividad. Incontables turistas de países nórdicos visitan la costa de Panamá para las fiestas de Navidad. Gran parte de las personas lo celebran visitando a sus familiares y socios.
Las celebraciones del Año Nuevo están lugar de 31 de diciembre. Hay es entretenimiento, regalos, favores de fiesta.
Message de carllou posté le 21-12-2016 à 18:55:42 (S | E | F)
Bonjour ,
J'ai fait un texte en parlant des fêtes de noël au Panama . Pouvez vous me dire si il y a des fautes . Merci d'avance .
La Navidad es un acontecimiento importante para Panamá. Los centros comerciales decoran sus galerías. Cada familia, cada administración pública o privada expone su cuna. Los espectáculos reunir a las escuelas, bomberos, policía. La población es católica y gastar mucho dinero por la Navidad . Navidad fue ocasiones festivas mucho antes de la llegada del cristianismo. El árbol simboliza la renovación de la naturaleza y de la victoria de la luz contra la oscuridad. En Panama la navidad se fete le 25 decembre. La fiesta en la ciudad de Panamá es una mixtura de tradiciones españolas y americanas como las luces navideñas típicas y los árboles navideños.
El Nacimiento de Jesús se celebra con formidables desfiles navideños donde hay carrozas ornamentadas con las tonalidades y estilos nacionales. Se prende el enorme árbol de Navidad y se cantan canciones. Los miembros de las congregaciones distribuir chocolate caliente y galletas a todo el público. Hay de fuegos artificio como término de la festividad. Incontables turistas de países nórdicos visitan la costa de Panamá para las fiestas de Navidad. Gran parte de las personas lo celebran visitando a sus familiares y socios.
Las celebraciones del Año Nuevo están lugar de 31 de diciembre. Hay es entretenimiento, regalos, favores de fiesta.
Réponse : [Espagnol]Correction fête panama de puente17, postée le 21-12-2016 à 22:42:00 (S | E)
Bonjour,
Attention, plusieurs verbes n'ont pas été conjugués.
Corriger les parties en bleu
La Navidad es un acontecimiento importante para Panamá. Los centros comerciales decoran sus galerías. Cada familia, cada administración pública o privada expone su cuna?il s'agit de la crèche?. Los espectáculos reunir a las escuelas, bomberos, policía. La población es católica y gastar mucho dinero por la Navidad . Navidad fue ocasiones festivas mucho antes de la llegada del cristianismo. El árbol simboliza la renovación de la naturaleza y de la victoria de la luz contra la oscuridad. En Panama accent la navidad se fete? le 25 decembre. La fiesta en la ciudad de Panamá es una mixtura mélange de tradiciones españolas y americanas como las luces navideñas típicas y los árboles navideños.
El Nacimiento de Jesús se celebra con formidables desfiles navideños donde hay carrozas ornamentadas con las tonalidades y estilos nacionales. Se prende ]el enorme árbol de Navidad y se cantan canciones. Los miembros de las congregaciones distribuir chocolate caliente y galletas a todo el público. Hay de fuegos artificio como término de la festividad. Incontables turistas de países nórdicos visitan la costa de Panamá para las fiestas de Navidad. Gran parte de las personas lo celebran visitando a sus familiares y socios.
Las celebraciones del Año Nuevo están lugar de 31 de diciembre. Hay es entretenimiento ?, regalos, favores de fiesta.
Réponse : [Espagnol]Correction fête panama de carllou, postée le 22-12-2016 à 19:07:44 (S | E)
Voici ce que j'ai corrigé . Pouvez vous me dire si il y a des fautes , merci d'avance .
La Navidad es un acontecimiento importante para Panamá. Los centros comerciales decoran sus galerías. Cada familia, cada administración pública o privada expone su belén . Los espectáculos reúne a las escuelas, bomberos, policía. La población es católica y gasta mucho dinero por la Navidad . La Navidad fue ocasiones festivas mucho antes de la llegada del cristianismo. El árbol simboliza la renovación de la naturaleza y de la victoria de la luz contra la oscuridad. En Panamá la Navidad se celebra el 25 de diciembre. La fiesta en la ciudad de Panamá es una mixtura mélange de tradiciones españolas y americanas como las luces navideñas típicas y los árboles navideños.
El Nacimiento de Jesús se celebra con formidables desfiles navideños donde hay carrozas ornamentadas con las tonalidades y estilos nacionales. Se prende el enorme árbol de Navidad y se cantan canciones. Los miembros de las congregaciones distribuyen de los chocolate caliente y galletas a todo el público. Hay de los fuegos artificiales . Incontables turistas de países nórdicos visitan la costa de Panamá para las fiestas de Navidad. Gran parte de las personas lo celebran visitando a sus familiares y socios.
El Año Nuevo se celebra el 31 de diciembre. Hay es entretenimiento , regalos, favores de partido
Réponse : [Espagnol]Correction fête panama de sigmarie, postée le 22-12-2016 à 19:46:22 (S | E)
Bonsoir!
La Navidad es un acontecimiento importante para autre préposition, autre chose serait: un acontecimiento importante para la nación de Panamá/ para el estado de Panamá Panamá. Los centros comerciales decoran sus galerías. Cada familia, cada administración pública o privada expone su belén. Los espectáculos reúne autre verb ou mot a las escuelas, bomberos, policía. La población es católica y gasta mucho dinero por la à enlever Navidad . La Navidad fue
El Nacimiento de Jesús se celebra con formidables desfiles navideños donde hay carrozas ornamentadas con las tonalidades couleurs y estilos nacionales. Se prende autre verbe el enorme árbol de Navidad y se cantan canciones villancicos . Los miembros de las congregaciones distribuyen
El Año Nuevo se celebra el 31 de diciembre. Hay es entretenimientoà refaire , regalos, favores de partido
???
¡Saludos!
Réponse : [Espagnol]Correction fête panama de carllou, postée le 22-12-2016 à 20:23:04 (S | E)
Bonjour ,
Pouvez vous me corriger si j'ai des fautes s'il vous plait , merci d'avance .
La Navidad es un acontecimiento importante para de Panamá. Los centros comerciales decoran sus galerías. Cada familia, cada administración pública o privada expone su belén. Los espectáculos reúne a las escuelas, bomberos, policía. La población es católica y gasta mucho dinero por la Navidad. La Navidad fue celebrada mucho antes de la llegada del cristianismo. El árbol simboliza la renovación de la naturaleza y de la victoria de la luz contra la oscuridad. En Panamá la Navidad se celebra el 25 de diciembre. La fiesta en la ciudad de Panamá es una mixtura mélange de tradiciones españolas y precolombinas como las típicas luces navideñas y los árboles navideños.
El Nacimiento de Jesús se celebra con formidables desfiles navideños donde hay carrozas ornamentadas con las tonalidades y estilos nacionales. Se prende el enorme árbol de Navidad y se cantan canciones. Los miembros de las congregaciones distribuyen de los chocolate caliente y galletas a todo el público. Hay de los fuegos artificiales . Incontables turistas de países nórdicos visitan la costa de Panamá para las fiestas de Navidad. Gran parte de las personas lo celebran visitando a sus familiares y amigos
El Año Nuevo se celebra el 31 de diciembre. Hay es regalos, favores de partido, animaciones.
Réponse : [Espagnol]Correction fête panama de leserin, postée le 22-12-2016 à 21:39:05 (S | E)
Bonsoir, carllou.
La Navidad es un acontecimiento importante para deenlevez Panamá. Los centros comerciales decoran sus galerías. Cada familia, cada administración pública o privada expone su belén. Los espectáculos reúneaccordez avec son sujet (los espectáculos) a las escuelas, bomberos, policía. La población es católica y gasta mucho dinero por la Navidad. La NavidadNon (1) fue celebrada mucho antes de la llegada del cristianismo. El árbol simboliza la renovación de la naturaleza y de la victoria de la luz contrasur la oscuridad. En Panamá la Navidad se celebra el 25 de diciembre. La fiesta en la ciudad de Panamá es una mixtura de déterminant défini tradiciones españolas y precolombinasvirgule como las típicas luces navideñasenlevez (l'adjectif "navideños" pour les deux mots (luces et árboles) y losenlevez árboles navideños.
El Nacimiento de Jesús se celebra con formidables desfiles navideñosenlevez, à éviter les répétitions dondeoù = en los que hay carrozas ornamentadas con las tonalidades y estilos nacionales. Se prende el enorme árbol de Navidad y se cantan canciones (villancicos). Los miembros de las congregaciones distribuyen de losenlevez chocolate caliente y galletas a todo el público. Hay de losenlevez fuegos artificiales. Incontables turistas de países nórdicos visitan la costa de Panamá para las fiestas de Navidad. Gran parte de las personas lo celebran visitando a sus familiares y amigos.El Año Nuevo se celebra el 31 de diciembre. Hay entretenimientos esenlevez regalos, favores de partido (2), animaciones.
1. La fête du dieu Soleil, célébrée par d'autres cultures.
2. Faveurs de parti ? Qu'est-ce que c'est exactement ?
Cordialement.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
