Aidez - moi!

Aidez - moi!
Message de patricien posté le 29-11-2016 à 15:57:27 (S | E | F)
Bonjour à toutes et à tous!
Pour exprimer de faire perdre l'habitude de quelque chose à quelqu'un, j'ai deux exemples suivants:
1.Sa maladie l'a défait de son envie de fumer.
2.Sa maladie lui a défait de son envie de fumer.
D'après vous, quelle est la phrase correcte, 1 ou 2 ? et expliquez-moi pourquoi vous le choisissez!
Merci de votre attention!

---

Réponse : Aidez - moi! de jij33, postée le 29-11-2016 à 16:44:27 (S | E)
Bonjour patricien

Pour exprimer de dire faire perdre l'habitude de quelque chose à quelqu'un, j'ai les deux exemples suivants (espace avant une ponctuation double):
1.Sa maladie l'a défait de son envie de fumer.
2.Sa maladie lui a défait de son envie de fumer.
D'après vous, quelle est la phrase correcte, : 1 ou 2 ? et expliquez-moi Pouvez-vous m'expliquer pourquoi vous le la choisissez! (espace et point d'interrogation)
Merci pour vos réponses.
La deuxième phrase est incorrecte.
Sa maladie l'a défait de son envie de fumer. C'est correct : l' est un pronom personnel élidé de la troisième personne du singulier, complément d'objet direct de a défait. Si vous le remplacez par un groupe nominal, vous pouvez obtenir, par exemple : sa maladie a défait mon frère aîné (ou a débarrassé, a guéri mon frère aîné...) de son envie de fumer.
Lui est aussi un pronom personnel de la 3e personne du singulier, mais il est complément d'objet indirect (COI) ou complément d'objet second (COS) : Je parle à mon ami > je lui parle (COI)/ j'offre un livre à mon ami > je lui offre un livre (COS).
Bonne continuation.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français