Cours d'allemand gratuitsCréer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]
   



[Espagnol]Correction

Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


[Espagnol]Correction
Message de jessy20 posté le 18-11-2016 à 21:39:50 (S | E | F)
bonjour, pouvez vous m'aider a corriger mes erreurs il y a 3 paragrpahes car je devais répondre à 3 questions, en vous remerciant d'avance
Cuando era pequeno admiraba a Diam's porque es una mujer que denuncia los inegales entre los pobres y los ricos y los racismos. Sus canciones decia los historias de la vida de todos, Todo el mundo podía identificarse a ella. Esta mujer es para mi un ejemplo de persona simple que era comprometida sin ser vulgar en sus canciones y en la menera de se vestir.Vivía en toda sencillez, era humilde a lo largo de su carrera, es para mí un símbolo de nadie que hasta haga famosa jamás quedó la misma persona sin olvidado de donde venía


Hoy ya no sigo admirando a una celibridad porque ellas todas son iguales, no me gustan su sus comportamientos, sus canciones haban de la misma historia, las palabras no son investigadas, Ponen hacia delante sus riquezas y no ayudan a los países pobres prefieren comprarse de coches de lujo. Las mujeres les son vulgares y no les dan una buena imagen a los jóvenes que les miran. Admiro a las personas que arriesga su vida para ayudar a personas, las que hacen el voluntariado para ayudar a las más desprovistas pero sobre todo las personas que viven en la pobreza porque son a quienes se quejan menos de su vida.


Admirando Malala porque es una joven chica de 19 años que es conocida en el mundo entero, para que las chicas puedan ir a la escuela, y que ellas los mismos derechos que los hombres. Arriesgó su vida para estas ideas, mientras que las chicas de su edad prefieran salir, o ir de tiendas. Es para mí un símbolo de la paz y de las igualdades entre hombres y mujeres, es un ejemplo para el mundo entero.
Tiene numerosas calidades en efecto es perseverante, honrada y justa. Para terminar, su vida fue dura para estas ideas recibió una bala en el tete, habría podido morir. Después de este acontecimiento habría podido de dejar de latir para estas ideas pero al contrario su darle a forzarle para promover estas ideas


Réponse : [Espagnol]Correction de puente17, postée le 19-11-2016 à 14:18:47 (S | E)
Bonjour,

en bleu : à reprendre

Cuando era pequeno admiraba a Diam's porque es una mujer que denuncia los inegales entre los pobres y los ricos y los racismos. Sus canciones decia contar? en conjugant, accorder au sujet los genre? historias de la vida de todos, Todo el mundo podía identificarse a autre préposition ella. Esta mujer es para mi un ejemplo de persona simple que era comprometida sin ser vulgar en sus canciones y en la menera de se vestir enclise?.Vivía en toda sencillez, era humilde a lo largo de su carrera, es para mí un símbolo de nadie que hasta haga famosa jamás quedó la misma persona sin olvidado de donde venía pourriez vous indiqué ce que vous avez voulu dire?

Un gros travail est à faire, cherchez à faire des phrases plus courtes et plus simples pour éviter les difficultés.



Réponse : [Espagnol]Correction de jessy20, postée le 19-11-2016 à 20:51:57 (S | E)
Bonjour, j'ai suivis tes conseils
Cuando era pequeño admiraba a Diam's porque es una mujer que denuncia los inegales entre los pobres y los ricos y los racismos. Sus canciones cuentan las historias de la vida de todos, todo el mundo podía identificarse de ella. Esta mujer es para mí un ejemplo de persona simple que era comprometida sin ser vulgar en sus canciones y en la manera de vestirse .Vivía en toda sencillez, era humilde a lo largo de su carrera, es para mí un símbolo de persona que muestra que todos es possible en la vida para reliazar sus sueños.


Hoy ya no sigo admirando a una celibridad porque ellas todas son iguales, no me gustan sus comportamientos, sus canciones haban de la misma historia, las palabras no son investigadas, Ponen EN delante sus riquezas y no ayudan a los países pobres prefieren comprarse de coches de lujo. Las mujeres son vulgares y no dan una buena imagen a los jóvenes que les miran. Admiro a las personas que arriesga su vida para ayudar a las personas, ayudar a las más desprovistas


Admirado Malala porque es una joven de 19 años que es conocida en el mundo , para que las chicas pueden ir a la escuela, y que los mismos derechos que los hombres. Arriesgó su vida para sus ideas, mientras que las chicas de su edad prefieran salir, o ir de tiendas. Es para mí un símbolo de la paz y de las igualdades entre hombres y mujeres, es un ejemplo para el mundo entero.
Tiene numerosas calidades en efecto es perseverante, honrada y justa. Para terminar, su vida fue dura para sus ideas recibió una bala en el tete,pero esta sobrevivr. Hoy, continua de defender sus ideales



Réponse : [Espagnol]Correction de puente17, postée le 20-11-2016 à 10:25:05 (S | E)
Bonjour,

Posez-vous des questions sur, ou corrigez suivant les cas, ce qui est en bleu

Cuando era pequeño admiraba a Diam's porque es présent ou passé? una mujer que denuncia temps? los inegales entre los pobres y los ricos y los racismos. Sus canciones cuentan las historias de la vida de todos, todo el mundo podía identificarse de faites une recherche, dict. ou internet ella. Esta mujer es para mí un ejemplo de persona simple que era comprometida sin ser vulgar en sus canciones y en la manera de vestirse .Vivía en toda sencillez Lien internet
, era humilde a lo largo de su carrera, es para mí un símbolo de persona que muestra que todos es accorder? possible en la vida para reliazar? sus sueños.



Réponse : [Espagnol]Correction de puente17, postée le 20-11-2016 à 10:41:31 (S | E)
Rebonjour,

Hoy ya no sigo admirando a una celibridad porque ellas todas son iguales, no me gustan sus comportamientos, sus canciones haban de la misma historia, las palabras no son investigadas 'très travaillées', Ponen EN delante chercher : mettre en avant, par ex. avec word reference sus riquezas y no ayudan a los países pobres prefieren comprarse de coches de lujo. Las mujeres son vulgares y no dan una buena imagen a los jóvenes que les miran. Admiro a las personas que arriesga accorder, arriesgarse la vida su vida para ayudar a las personas, ayudar a las más desprovistas.

Prenez le temps de vérifier chaque partie en bleu et relisez ce que vous écrivez (des fautes d'inattention).




Réponse : [Espagnol]Correction de jessy20, postée le 20-11-2016 à 11:13:30 (S | E)
Bonjour, je voulais te remercier pour ton aide et j'espere que j'ai corrigé toutes mes erreurs

Cuando era pequeño admiraba a Diam's porque fue una mujer que denuncio los desinegualdes entre los pobres y los ricos y el racismo que hay en el mundo. Sus canciones cuentan las historias de la vida de todos, todo el mundo podía identificarse con ella. Esta mujer es para mí un ejemplo de persona simple que era comprometida sin ser vulgar en sus canciones y en la manera de vestirse .Vivía en toda simplicidad, era humilde a lo largo de su carrera, es para mí un símbolo de persona que muestra que todos son possible en la vida para realizar sus sueños.


Hoy ya no sigo admirando a una celibridad porque todas son iguales, no me gustan sus comportamientos, sus canciones haban de la misma historia, las palabras no son muy trabajado, Ponen de relieve sus riquezas y no ayudan a los países pobres prefieren comprarse de coches de lujo. Las mujeres son vulgares y no dan una buena imagen a los jóvenes que les miran. Admiro a las personas que arriesga accorder, arriesgarse la vida su vida para ayudar a las personas, ayudar a las más desprovistas



Réponse : [Espagnol]Correction de puente17, postée le 20-11-2016 à 11:24:44 (S | E)
bonjour,
Vous allez beaucoup trop vite dans votre travail de correction. Reprenez toutes les remarques faites, certaines n'ont pas été prises en compte.



Réponse : [Espagnol]Correction de jessy20, postée le 20-11-2016 à 11:57:26 (S | E)
Cuando era pequeño admiraba a Diam's porque fue una mujer que denunció los desinegualdes entre los pobres y los ricos. Sus canciones cuentan las historias de la vida de todos, todo el mundo podía identificarse con ella. Esta mujer es para mí un ejemplo de persona simple que era comprometida sin ser vulgar en sus canciones y en la manera de vestirse .Vivía en toda simplicidad, era humilde a lo largo de su carrera, es para mí un símbolo de persona que muestra que todo es possible en la vida para realizar sus sueños.


Hoy ya no sigo admirando a una celebridad porque todas son iguales, no me gustan sus comportamientos, sus canciones hablan de la misma historia, las palabras no son muy trabajadas, Ponen de relieve sus riquezas y no ayudan a los países pobres prefieren comprarse de coches de lujo. Las mujeres son vulgares y no dan una buena imagen a los jóvenes que les miran. Admiro a las personas que se arriesgan la vida para ayudar a las personas, ayudar a las más desprovistas



Réponse : [Espagnol]Correction de leserin, postée le 21-11-2016 à 16:22:54 (S | E)
Bonsoir à tous.
Cuando era pequeño admiraba a Diam's porque fue una mujer que denunció losau féminin desinegualdeserreur entre los pobres y los ricos. Sus canciones cuentan lasenlevez historias de la vida de todos, todo el mundo podía identificarse con ella. Esta mujer es para mí un ejemplo de persona simple c'est péjoratif ; un autre adjectif que eraenlevez et ajoutez la conjonc. "et" comprometida sin ser vulgar en sus canciones y en la manera de vestirse. Vivía enavec toda simplicidadun autre nom abstrait, erale passé simple humilde a lo largo de su carrera,point-virgule es para mí un símbolo de persona que muestra que todo es possible orthographe en la vida para realizar susnos (c'est une généralisation) sueños.

Hoy ya no sigo admirando a una aucune (négation) celebridad porque todas son iguales, no me gustan sus comportamientos, sus canciones hablan de la misma historia, las palabrasen espagnol : las letras (des chansons) no sonl'autre acception du verbe être muy trabajadas,point Ponen de relieve sus riquezas y no ayudan a los países pobresvirgule prefieren comprarse deenlevez coches de lujo. Las mujeres plus précis : les chanteuses son vulgares y no dan una buena imagenun bon exemple a los jóvenes que lespronom COD féminin "las" (= a ellas) miranverbe "contempler". Admiro a las personas que seenlevez, ici "arriesgar" n'est pas pronominal arriesgan la vida para ayudar a las personasenlevez pour ne pas répéter ; pronom indéfini : les autres, répétez "pour" pour souligner ayudar a lasmasculin más desprovistasadjectif "défavorisés" et point final
Cordialement.




Réponse : [Espagnol]Correction de jessy20, postée le 21-11-2016 à 18:47:21 (S | E)
merci beaucoup pour ton aide




[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Forum espagnol

 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies. [Modifier vos choix]
| Cours et exercices d'espagnol 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. / Partager sur les réseaux