You ou to you/aide
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basYou ou to you/aide
Message de rapy73 posté le 05-10-2016 à 08:34:57 (S | E | F)
Bonjour,
Je ne sais pas déterminer s'il faut mettre "you" ou "to you" dans la phrase suivante:
je vous ai dit :
I told you .../ I told to you ...
Autre question :
peut-on remplacer "I don't have it" par " I haven't it" ?
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 05-10-2016 22:05
Message de rapy73 posté le 05-10-2016 à 08:34:57 (S | E | F)
Bonjour,
Je ne sais pas déterminer s'il faut mettre "you" ou "to you" dans la phrase suivante:
je vous ai dit :
I told you .../ I told to you ...
Autre question :
peut-on remplacer "I don't have it" par " I haven't it" ?
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 05-10-2016 22:05
Réponse : You ou to you/aide de gerondif, postée le 05-10-2016 à 14:51:22 (S | E)
Bonjour
On dit I told you , I told you to come , I tell you the story .
Par contre si on met le complément d'objet en premier: I told the story to you .
C'est pareil pour : I gave you a book. I gave a book to you.
Haven't est un auxiliaire puisqu'il absorbe la négation donc il devrait être suivi d'un autre verbe au participe passé par exemple comme I haven't got the answer. I haven't seen him.
Normalement, I haven't the answer est faux on devrait dire soit I don't have the answer soit I haven't got the answer. Mais je me souviens d'un "have you the time ?" prononcé par un écossais. ...
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
