Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Probleme/ like et as
Message de dimitriobame2001 posté le 14-09-2016 à 13:02:08
Bonjour.
Depuis longtemps, j'ai un problème avec "like et as" car les deux veulent dire "comme".
Je voudrais savoir quand utilise t-on "like" et "as".
Merci de m'aider. Cordialement
-------------------
Modifié par lucile83 le 15-09-2016 08:10
Lien internet
Nous sommes désolés, mais nous avons fermé ce sujet conformément aux conditions d'utilisations du site: Lien internet
et aux conseils d'utilisations du forum: Lien internet
Message de dimitriobame2001 posté le 14-09-2016 à 13:02:08
Bonjour.
Depuis longtemps, j'ai un problème avec "like et as" car les deux veulent dire "comme".
Je voudrais savoir quand utilise t-on "like" et "as".
Merci de m'aider. Cordialement
-------------------
Modifié par lucile83 le 15-09-2016 08:10
Lien internet
Nous sommes désolés, mais nous avons fermé ce sujet conformément aux conditions d'utilisations du site: Lien internet
et aux conseils d'utilisations du forum: Lien internet
Réponse : Probleme/ like et as de mickelange, postée le 14-09-2016 à 15:43:28
Bonjour,
alors pour ce que j'en sais, "like" s'utilise plus dans les metaphores donc les comparaisons voilées du genre
This man looks like a kid
Là "as" serait un peu bizarre à dire...enfin pour moi
Maintenant "as" s'utilise plus dans l'identification sans comparaison du genre
We all know him as the owner of this land.
-------------------
Modifié par lucile83 le 15-09-2016 08:11
Réponse : Probleme/ like et as de dimitriobame2001, postée le 14-09-2016 à 17:30:40
Bonjour merci.
Mais il ya des phrases d'où on ne comparait pas mais le "like'' est employé.
Exemple: Answer those questions like in exemple.
Vous voyez
.Vous aviez dit like= comparaison.
Mais là je ne vois aucune comparaison.
Merci d'être plus claire. Cordialement
Réponse : Probleme/ like et as de mickelange, postée le 14-09-2016 à 17:49:35
Oui je vois c'est une metaphore. La comparaison est voilée. En gros il y a plusieurs façon de répondre mais ta façon de répondre sera comparée à l'exemple avant d'être acceptée. La comparaison n'est pas toujours flagrante. Je ne sais pas si tu vois ce que je veux dire...
Réponse : Probleme/ like et as de dimitriobame2001, postée le 14-09-2016 à 18:04:10
Non je ne vois pas ce que vous vouliez dire.
Merci de m'avoir aider.
Réponse : Probleme/ like et as de abde73, postée le 14-09-2016 à 18:19:43
Hello
You can use both as and like to say that things are similar.
Like is a preposition and is used before nouns and pronouns: ▪ He has blue eyes like me.
As is a conjunction and an adverb and is used before a clause, another adverb or a clause beginning with a preposition: ▪ She enjoys all kinds of music, as I do. ◇ ▪ Repeat these five steps, as in the last exercise.
In informal English like is frequently used as a conjunction or an adverb instead of as: ▪ Nobody understands him like I do. ◇ ▪ I don’t want to upset him again like before. It is also used instead of as if: ▪ It looks like we’re going to be late. These uses of like are common but are not considered correct in formal written English.
You will find more help on the use of as and like in the entries for particular verbs, such as act, behave, etc.
