[Espagnol]Oral/Mitos y Heroes
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Oral/Mitos y Heroes
Message de kan70 posté le 16-05-2016 à 19:58:54 (S | E | F)
¡Hola!
Je vous envoie mon travail sur la notion de Mythes et héros, et je vous prie de bien vouloir corriger, s'il vous plaît, et de donner votre avis sur la qualité du travail en général, pourquoi pas. La correction des accents n'est pas nécéssaire.
"La nocion de los mitos y heroes permite de estudiar los hombres y las mujeres que tienen un impacto significativo sobre la sociedad. Estas personas son reconocidas por su papeles particularmente importantes en la victoria de una causa. Juan Carlos, el antiguo rey de Espana, es un heroe moderno por su comprometido en favor de la democracia. Pero tiene tambien defectos bien conocidos.
Cual image del heroe da Juan Carlos?
Quiero empezar con el documento “En la paz no hay heroes”. Dice que un verdadero heroe es un heroe de guerra, que combate por sus ideales hacia la muerte. “ “ Sin embargo, Juan Carlos es un gran heroe sin ser un heroe militar.
En 1981, el colonel Tejero ocupa el Congreso de los Disputados con sus soldados para poner fin a la Transicion democratica, dirigida por Juan Carlos y que tiene como objetivo de establecer un regimen democratico en Espana, desde la muerte del dictador Francisco Franco en 1975. La noche misma, Juan Carlos aparece a la television en un uniforme militar y declara illegitimo el golpe de estado, dando instrucciones para combatir Tejero. Gracias a su resistancia, la democracia naciente fue protegida.
Sin embargo, todo no es perfecto. Fue en Botsuana en 2012 durante una crisis economica para cazar elefantes, y suportó muchas criticas de los Españoles. Ademas, miembros de su familia fueron acusados de corrupcion.
Juan Carlos es un ejemplo contrastado de un heroe: era un rey, pero restableció la democracia con determinacion, asegurando el desarrollo de España. Hizo tambien faltas durante su reinado, pero nadie es perfecto: con sus cualidades como sus faltas, fue un gran rey español y queda respectado por todo el pais."
Par avance, merci.
-------------------
Modifié par kan70 le 16-05-2016 19:59
-------------------
Modifié par kan70 le 16-05-2016 20:31
Message de kan70 posté le 16-05-2016 à 19:58:54 (S | E | F)
¡Hola!
Je vous envoie mon travail sur la notion de Mythes et héros, et je vous prie de bien vouloir corriger, s'il vous plaît, et de donner votre avis sur la qualité du travail en général, pourquoi pas. La correction des accents n'est pas nécéssaire.
"La nocion de los mitos y heroes permite de estudiar los hombres y las mujeres que tienen un impacto significativo sobre la sociedad. Estas personas son reconocidas por su papeles particularmente importantes en la victoria de una causa. Juan Carlos, el antiguo rey de Espana, es un heroe moderno por su comprometido en favor de la democracia. Pero tiene tambien defectos bien conocidos.
Cual image del heroe da Juan Carlos?
Quiero empezar con el documento “En la paz no hay heroes”. Dice que un verdadero heroe es un heroe de guerra, que combate por sus ideales hacia la muerte. “ “ Sin embargo, Juan Carlos es un gran heroe sin ser un heroe militar.
En 1981, el colonel Tejero ocupa el Congreso de los Disputados con sus soldados para poner fin a la Transicion democratica, dirigida por Juan Carlos y que tiene como objetivo de establecer un regimen democratico en Espana, desde la muerte del dictador Francisco Franco en 1975. La noche misma, Juan Carlos aparece a la television en un uniforme militar y declara illegitimo el golpe de estado, dando instrucciones para combatir Tejero. Gracias a su resistancia, la democracia naciente fue protegida.
Sin embargo, todo no es perfecto. Fue en Botsuana en 2012 durante una crisis economica para cazar elefantes, y suportó muchas criticas de los Españoles. Ademas, miembros de su familia fueron acusados de corrupcion.
Juan Carlos es un ejemplo contrastado de un heroe: era un rey, pero restableció la democracia con determinacion, asegurando el desarrollo de España. Hizo tambien faltas durante su reinado, pero nadie es perfecto: con sus cualidades como sus faltas, fue un gran rey español y queda respectado por todo el pais."
Par avance, merci.
-------------------
Modifié par kan70 le 16-05-2016 19:59
-------------------
Modifié par kan70 le 16-05-2016 20:31
Réponse: [Espagnol]Oral/Mitos y Heroes de puente17, postée le 17-05-2016 à 22:33:15 (S | E)
Bonjour,
Vous disposez d'un cadre 'accents' juste au dessus de celui où vous avez mis votre texte. Compléter votre texte nous indiquerait tout l'intérêt que vous-même y portez et nous encouragerait à vous aider: a Dios rogando y con el mazo dando (= aide-toi et le site t'aidera).
Réponse: [Espagnol]Oral/Mitos y Heroes de alienor64, postée le 18-05-2016 à 00:32:26 (S | E)
Bonsoir Kan70
Quand vous aurez eu les indications pour corriger ce texte, postez-le autant de fois que nécessaire jusqu'à ce qu'il soit tout à fait correct, ce que vous n'avez pas fait pour votre ' Oral Juan Carlos'.
Bonne soirée
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
