Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas
[Espagnol]Esp -lieux et formes de pouvoir
Message de englishgirl posté le 21-04-2016 à 16:39:12
Bonjour,
Je viens de faire mon oral d'espagnol sur la notion de lieux et formes de pouvoir, et ce serait sympa si vous me disiez s'il y a des fautes ^^
Cordialement
Hola. Me toca presentar la nocion de lugares y formas de poder. Primero lo importante es definir los términos de la nocion. El poder es la capacidad de influir en el comportamiento de las personas. Con el fin de vivir juntos los miembros de una comunidad aceptan las normas y leyes. Esto ayuda a crear cohesión social, sino que también puede conducir a conflictos y tensiones.
¿Cuales son las algunas principales formas de poder y como y resistir ?
En un primer lugar, estudiaremos el poder politico. En un segundo lugar, veremos el poder mediatico. Por fin analizaremos el arte comprometido que es una manera de luchar contra el poder
Para empezar, diría que el principal poder en nuestras sociedades es el poder político. Este poder es la autoridad que se ejerce sobre todo un país, toda una población. Podemos estudiar el ejemplo de un texto escrito por Miguel Angel Asturias y se titula « El Senor Presidente » que trata de lo que sucede en un país durante el mandato de un tirano dictador en Guatemala, y sus colaboradores. Este documento se refiere a la nocion porque muestra una forma de poder que es la dictadura. Para luchar contra esta dictatura, algunas asociación fueron creados cuyo « Las abuelas de Plaza de Mayo ». Este asociación, fundada en 1977 en Argentina, tiene el objetivo de encontrar los niños robados por la dictadura militar y devolver a sus legítimas familias.
Sin embargo, vivimos en un mundo donde el progreso continúa de creciendo. Así, una nueva forma de poder nació : es el poder mediatico. Gracias a ellos, podemos mantenerse al tanto de los informaciones y lo que está sucediendo en todo el mundo. Hay las informaciones en la televisión, los periódicos, etc.. Pero, los medios de comunicacion a veces abusar de este poder y se van a manejarnos. Por ejemplo, nos informan de lo que quieren y que influyen en nuestras decisiones porque tiene influencia sobre la opinion publica. Para ilustrar esto, hay un diseño hecho para Garzon. Es una caricatura que denuncia el poder mediatico. Vemos personas que son en tren de leer un periodico conectado por cables a una mano. Los gentes son como marionetas.
Hay muchas maneras de luchar contra los poderos, pero uno de los más utilizados es el arte comprometido. Muchos artistas ocupado han utilizado el arte para luchar contra la dictadura, para denunciar una causa, etc.. Para ilustrar esto, hay los fotografías que se llaman « Ausencias » de Gustavo Germano. Para mostrar la atrocidad y el daño de las dictaduras en el America Latina, Gustavo Germano saca fotos de algunos gente antes la dictadura y saca las mismas fotos despues la dictadura. Podemos ver que en cada foto hay al menos une personna que esta ausencia porque ya sea que murió durante la dictadura o ya sea que desapareció. Hay tambien el famoso cuadro de « Guernica » pinto para Pablo Picasso en 1937 que retrata el bombardeo de la ciudad de Guernica 26 de abril de 1937, durante la Guerra Civil española, comandada por nacionalistas españoles y ejecutado por las tropas alemanas nazis y los fascistas italianos. Este cuadro denuncia la violencia, el miedo, la horror de la dictadura. Guernica y « Ausencias » se pueden considerarse como del arte comprometido. Estos documentos se refieren a la nocion porque muestran que permiten de denunciar y luchar contra las formas de poder.
Para concluir, hay diferentes formas de poder en el mundo como el poder politico o el poder mediatico. Y hay tambien algunas maneras para luchar contra ellos. Los jovenes se pueden ver como una forma de contrapoder ?
-------------------
Modifié par bridg le 22-04-2016 05:48
Message de englishgirl posté le 21-04-2016 à 16:39:12
Bonjour,
Je viens de faire mon oral d'espagnol sur la notion de lieux et formes de pouvoir, et ce serait sympa si vous me disiez s'il y a des fautes ^^
Cordialement
Hola. Me toca presentar la nocion de lugares y formas de poder. Primero lo importante es definir los términos de la nocion. El poder es la capacidad de influir en el comportamiento de las personas. Con el fin de vivir juntos los miembros de una comunidad aceptan las normas y leyes. Esto ayuda a crear cohesión social, sino que también puede conducir a conflictos y tensiones.
¿Cuales son las algunas principales formas de poder y como y resistir ?
En un primer lugar, estudiaremos el poder politico. En un segundo lugar, veremos el poder mediatico. Por fin analizaremos el arte comprometido que es una manera de luchar contra el poder
Para empezar, diría que el principal poder en nuestras sociedades es el poder político. Este poder es la autoridad que se ejerce sobre todo un país, toda una población. Podemos estudiar el ejemplo de un texto escrito por Miguel Angel Asturias y se titula « El Senor Presidente » que trata de lo que sucede en un país durante el mandato de un tirano dictador en Guatemala, y sus colaboradores. Este documento se refiere a la nocion porque muestra una forma de poder que es la dictadura. Para luchar contra esta dictatura, algunas asociación fueron creados cuyo « Las abuelas de Plaza de Mayo ». Este asociación, fundada en 1977 en Argentina, tiene el objetivo de encontrar los niños robados por la dictadura militar y devolver a sus legítimas familias.
Sin embargo, vivimos en un mundo donde el progreso continúa de creciendo. Así, una nueva forma de poder nació : es el poder mediatico. Gracias a ellos, podemos mantenerse al tanto de los informaciones y lo que está sucediendo en todo el mundo. Hay las informaciones en la televisión, los periódicos, etc.. Pero, los medios de comunicacion a veces abusar de este poder y se van a manejarnos. Por ejemplo, nos informan de lo que quieren y que influyen en nuestras decisiones porque tiene influencia sobre la opinion publica. Para ilustrar esto, hay un diseño hecho para Garzon. Es una caricatura que denuncia el poder mediatico. Vemos personas que son en tren de leer un periodico conectado por cables a una mano. Los gentes son como marionetas.
Hay muchas maneras de luchar contra los poderos, pero uno de los más utilizados es el arte comprometido. Muchos artistas ocupado han utilizado el arte para luchar contra la dictadura, para denunciar una causa, etc.. Para ilustrar esto, hay los fotografías que se llaman « Ausencias » de Gustavo Germano. Para mostrar la atrocidad y el daño de las dictaduras en el America Latina, Gustavo Germano saca fotos de algunos gente antes la dictadura y saca las mismas fotos despues la dictadura. Podemos ver que en cada foto hay al menos une personna que esta ausencia porque ya sea que murió durante la dictadura o ya sea que desapareció. Hay tambien el famoso cuadro de « Guernica » pinto para Pablo Picasso en 1937 que retrata el bombardeo de la ciudad de Guernica 26 de abril de 1937, durante la Guerra Civil española, comandada por nacionalistas españoles y ejecutado por las tropas alemanas nazis y los fascistas italianos. Este cuadro denuncia la violencia, el miedo, la horror de la dictadura. Guernica y « Ausencias » se pueden considerarse como del arte comprometido. Estos documentos se refieren a la nocion porque muestran que permiten de denunciar y luchar contra las formas de poder.
Para concluir, hay diferentes formas de poder en el mundo como el poder politico o el poder mediatico. Y hay tambien algunas maneras para luchar contra ellos. Los jovenes se pueden ver como una forma de contrapoder ?
-------------------
Modifié par bridg le 22-04-2016 05:48
Réponse: [Espagnol]Esp -lieux et formes de pouvoir de alienor64, postée le 21-04-2016 à 19:26:43
Bonsoir
Puisque vous nous demandez s'il y a des fautes dans votre texte, la réponse est 'oui' car vous avez négligé l'accentuation
, très importante dans la langue espagnole. De ce fait, votre texte est incorrect. Mettez donc les accents en cliquant sur la case ' Accents ' au-dessus de ' Mise en forme avancée'.Bonne soirée
