Présentation du lycée idéal en espagnol
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En basPrésentation du lycée idéal en espagnol
Message de soumipavade posté le 06-02-2016 à 13:16:18 (S | E | F)
Bonjour, je suis actuellement en seconde et c'est ma première année d'espagnol.
Nous avons un devoir maison qui consiste à décrire notre lycée idéal. Je suis ici pour vous demander conseil sur les structures de mes phrases et les tournures grammaticales parfois confuses pour moi.
Todos los dias, empezamos a las ocho y media de la manana. Comemos en globos aerostatico a las doce y media. Vamos a clase a las dos y media de la tarde. Terminamos a las tres y media de la tarde. No nunca tenemos clase los miercoles, sabados y domingos.
Hay siete asignaturas : el inglés, el espanol, matematicas, educacion fisica, biologia, el japonés y la cocina.
Mi liceo ideal es una mansion. Esta al lado del Jurassic Park. La mansion esta cerca del Océano Pacifico. El liceo se situa en las islas Fiji. Las clases son de chocolate. (= sont faites en chocolats). Podemos ir al lieco en helicoptero. Hay una grande biblioteca de una centena de kilometros de longitud.
Naruto es el profesor de Japonés. Barack Obama es el profesor de inglés. Todos los profesores son fantasmas.
Jusque là j'ai réussi à me débrouiller mais il y a une idée dont je ne sais pas comment l'expliquer, là voici: Tous les jours, nous préparons la nourriture nous-même. Nous nous entraînons à cuisiner desp lats français, italiens, espagnolsn anglais... Une recette est imposée et nous devons la cuisiner.
Pour exprimer cette idée en espganol voivi ce que j'ai écrit : Todos les dias, preparamos la comida nosotros mismos. Nos entrenamos a cocinar la comida francesa, italiana, espanola, inglesa... Una receta es impuesta y debemos cocinarlo.
Merci d'avance pour votre aide ^^
Message de soumipavade posté le 06-02-2016 à 13:16:18 (S | E | F)
Bonjour, je suis actuellement en seconde et c'est ma première année d'espagnol.
Nous avons un devoir maison qui consiste à décrire notre lycée idéal. Je suis ici pour vous demander conseil sur les structures de mes phrases et les tournures grammaticales parfois confuses pour moi.
Todos los dias, empezamos a las ocho y media de la manana. Comemos en globos aerostatico a las doce y media. Vamos a clase a las dos y media de la tarde. Terminamos a las tres y media de la tarde. No nunca tenemos clase los miercoles, sabados y domingos.
Hay siete asignaturas : el inglés, el espanol, matematicas, educacion fisica, biologia, el japonés y la cocina.
Mi liceo ideal es una mansion. Esta al lado del Jurassic Park. La mansion esta cerca del Océano Pacifico. El liceo se situa en las islas Fiji. Las clases son de chocolate. (= sont faites en chocolats). Podemos ir al lieco en helicoptero. Hay una grande biblioteca de una centena de kilometros de longitud.
Naruto es el profesor de Japonés. Barack Obama es el profesor de inglés. Todos los profesores son fantasmas.
Jusque là j'ai réussi à me débrouiller mais il y a une idée dont je ne sais pas comment l'expliquer, là voici: Tous les jours, nous préparons la nourriture nous-même. Nous nous entraînons à cuisiner desp lats français, italiens, espagnolsn anglais... Une recette est imposée et nous devons la cuisiner.
Pour exprimer cette idée en espganol voivi ce que j'ai écrit : Todos les dias, preparamos la comida nosotros mismos. Nos entrenamos a cocinar la comida francesa, italiana, espanola, inglesa... Una receta es impuesta y debemos cocinarlo.
Merci d'avance pour votre aide ^^
Réponse: Présentation du lycée idéal en espagnol de puente17, postée le 06-02-2016 à 14:01:38 (S | E)
Bonjour,
: problème d'accent. vous disposez d'une petite case 'Accent' au dessus du cadre dans lequel vous écrivez.évitez d'écrire des choses incompréhensibles surtout en français!!!.
Relisez ce que vous écrivez, y compris le français.
Todos los dias, empezamos a las ocho y media de la manana
. Comemos en globos aerostatico ?? a las doce y media. Vamos a clase a las dos y media de la tarde. Terminamos a las tres y media de la tarde. No nunca ('no tenemos nunca' ou 'nunca tenemos') tenemos clase los miercoles, sabados y domingos. Hay siete asignaturas : el inglés, el espanol, matematicas
, educacion fisica, biologia, el japonés y la cocina.Mi liceo ideal es una mansion
. Esta al lado del? Jurassic Park. La mansion esta cerca del Océano Pacifico. El liceo se situa en las islas Fiji. Las clases son de chocolate. (= sont faites en chocolats). Podemos ir al lieco en helicoptero. Hay una grande apocope? biblioteca de una centena de kilometros de longitud.Naruto es el profesor de Japonés. Barack Obama es el profesor de inglés. Todos los profesores son fantasmas.
à renvoyer sur le forum après avoir corrigé les erreurs indiquées et avoir relu et corrigé sérieusement toute la deuxième partie.
Bon courage.
Réponse: Présentation du lycée idéal en espagnol de soumipavade, postée le 06-02-2016 à 17:49:07 (S | E)
Todos los días, empezamos a las ocho y media de la mañana. Comemos en globos aerostático(= mongolfières?) a las doce y media. Vamos a clase a las dos y media de la tarde. Terminamos a las tres y media de la tarde. Nunca tenemos clase los miércoles, sábados y domingos.
Hay siete asignaturas : el inglés, el espanol, matemáticas, educación física, biología, el japonés y la cocina.
Mi liceo ideal es una mansión. Está al lado de Jurassic Park. La mansión está cerca del Océano Pacífico. El liceo se sitúa en las islas Fiji. Las clases son de chocolate. (= sont faites en chocolats). Podemos ir al liceo en helicoptero. Hay una grande biblioteca de una centena de kilómetros de longitud.
Naruto es el profesor de Japonés. Barack Obama es el profesor de inglés. Todos los profesores son fantasmas.
Voilà j'ai essayé de corriger les fautes de la première partie. Désolé je ne savais pas qu'on pouvait mettre les accents.
Réponse: Présentation du lycée idéal en espagnol de sigmarie, postée le 06-02-2016 à 19:51:44 (S | E)
Bonsoir!
Todos los días, empezamos a las ocho y media de la mañana. Comemos en globos aerostático(= mongolfières?) Je ne comprends pas! a las doce y media. Vamos a clase a las dos y media de la tarde. Terminamos a las tres y media de la tarde. Nunca tenemos clase los miércoles, sábados y domingos.
Hay verbe tener siete asignaturas : el à enlever Inglés inglés, el à enlever espanol Español , matemáticas, majuscule educación física majuscule , biología majuscule , el à enlever japonés majuscule y la à enlever cocina majuscule , les matières toujors sans l'article et avec majuscule .
Mi liceo ideal es una mansión. Está al lado de Jurassic Park. La mansión está cerca del Océano Pacífico. El liceo se sitúa en las islas Fiji. Las clases son de chocolate. (= sont faites en chocolats). Podemos ir al liceo en helicoptero accent . Hay una grande erreur biblioteca de una centena de kilómetros de longitud.
Naruto es el profesor de Japonés Bien! car elle est une matière: sans l'article et avec majuscule . Barack Obama es el profesor de inglés majuscule , attention! . Todos los profesores son fantasmas mieux. son fantasmas no personas vivas/ personas reales.
¡Saludos!
Réponse: Présentation du lycée idéal en espagnol de soumipavade, postée le 06-02-2016 à 20:03:06 (S | E)
Todos los días, empezamos a las ocho y media de la mañana. Comemos en globos aerostático a las doce y media. Vamos a clase a las dos y media de la tarde. Terminamos a las tres y media de la tarde. Nunca tenemos clase los miércoles, sábados y domingos.
Tien siete asignaturas : Inglés, Español, Matemáticas, Educación Física, Biología, Japonés y Cocina.
Mi liceo ideal es una mansión. Está al lado de Jurassic Park. La mansión está cerca del Océano Pacífico. El liceo se sitúa en las islas Fiji. Las clases son de chocolate. (= sont faites en chocolats). Podemos ir al liceo en helicóptero. Hay una biblioteca de una centena de kilómetros de longitud.
Naruto es el profesor de Japonés. Barack Obama es el profesor de Inglés. (Todos los profesores son fantasmas.)Son fantasmas no personas vivas.
Est-ce correcte : Todos les días, preparamos la comida nosotros mismos. Nos entrenamos a cocinar la comida francesa, italiana, espanola, inglesa... Una receta es impuesta y debemos cocinarlo.
Je voulais dire dans la première phrase "Nous mangeons dans des mongolfières".
Merci pour votre aide.
Réponse: Présentation du lycée idéal en espagnol de leserin, postée le 07-02-2016 à 11:16:49 (S | E)
Bonjour, soumipavade.
Todos los días,enlevez la virgule empezamos a las ocho y media de la mañana. Comemos en globos aerostáticoadjectif pluriel a las doce y media. Vamos a clase a las dos y media de la tarde.enlevez le point et ajoutez la conjonction "y" (ces phrases sont très courtes) Terminamosminuscule a las tres y mediapoint de la tardeenlevez. Nunca tenemos clase los miércoles, ajoutez la conjonction ni + article défini masculin pluriel (pour souligner la négation : répétition de "ni")) sábados yenlevez "y" et ajoutez la conjonction ni + article défini masculin pluriel domingos.
Tienprésent de l'indicatif 1e personne siete asignaturas : Inglés, Español, Matemáticas, Educación Física, Biología, Japonés y Cocina.
Mi liceo ideal es una mansión. Está al lado de contraction de+el Jurassic Parken espagnol, si vous voulez : Parque Jurásico. La mansión está cerca del Océanominuscule Pacífico. El liceo se sitúa en las islas FijiIslas Fiyi. Las clases son de chocolateexpression correcte, mais si vous ajoutez votre expression ""sont faites en chocolats", c'est plus clair. Podemos ir al liceo en helicóptero. Hay una biblioteca de una centenaune centaine de = un centenar de de kilómetros de longitud.
Naruto es el profesor de Japonés. Barack Obama es el profesor de Inglés. Todos los profesores son fantasmasvirguleno personas vivas.
Est-ce correcte : Todos lesen espagnol días,enlevez la virgule preparamos la comida nosotros mismosplacez ce sujet après "días". Nos entrenamos a cocinarutiliser un gérondif espagnol la enlevez comida francesa, italiana, espanolaerreur, inglesa, etc. Una receta es impuestatraduisez obligatoire y debemos cocinarloenlevez le pronom "lo" et ajoutez le pronom "la" (antécédent : "la receta").
Je voulais dire dans la première phrase "Nous mangeons dans des mongolfières/montgolfières".
Cordialement.
Réponse: Présentation du lycée idéal en espagnol de sigmarie, postée le 07-02-2016 à 14:01:46 (S | E)
Bonjour!
Nos entrenamos Todos los días + verbe practicar a cocinar la comida...
Le verbe entrenar est plus correct pour se référer à thèmes sportifs ou des jeux.
¡Saludos!
Réponse: Présentation du lycée idéal en espagnol de leserin, postée le 08-02-2016 à 01:46:37 (S | E)
Bonsoir.
D'accord, "entrenar"(se) : réaliser une activité, spécialement une activité sportive. Mais, on peut trouver le mot "entrenar" dans d'autres champs, tant physiques que mentaux. Ex. Me entrenaré en el manejo de la máquina; Entrenar la asertividad es útil para afrontar situaciones difíciles; Cocinando con sobras entrenamos nuestra creatividad, etc.
Cordialement.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
