Traduction / correction
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basTraduction / correction
Message de nourchannousa posté le 27-01-2016 à 14:14:02 (S | E | F)
Bonjour,
Je voudraistraduire faire corriger ces expressions s'il vous plait.
actions bénévoles, Stages et Veuillez trouver ci-joint mon curriculum vitae ainsi que deux numéros d’un magazine pour femmes que j’ai eu l’opportunité de concevoir.
J'ai écrit les traductions que je propose:
actions bénévoles
Informal volunteering acts
Stages
Training period
Veuillez trouver ci-joint mon curriculum vitae ainsi que deux numéros d’un magazine pour femmes que j’ai eu l’opportunité de concevoir.
Please find my resume and two issues of a magazine for women I have had the opportunity to design
Merci d'avance pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 02-02-2016 07:48
Message de nourchannousa posté le 27-01-2016 à 14:14:02 (S | E | F)
Bonjour,
Je voudrais
actions bénévoles, Stages et Veuillez trouver ci-joint mon curriculum vitae ainsi que deux numéros d’un magazine pour femmes que j’ai eu l’opportunité de concevoir.
J'ai écrit les traductions que je propose:
actions bénévoles
Informal volunteering acts
Stages
Training period
Veuillez trouver ci-joint mon curriculum vitae ainsi que deux numéros d’un magazine pour femmes que j’ai eu l’opportunité de concevoir.
Please find my resume and two issues of a magazine for women I have had the opportunity to design
Merci d'avance pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 02-02-2016 07:48
Réponse: Traduction / correction de nourchannousa, postée le 01-02-2016 à 21:47:21 (S | E)
Personne ne peut me répondre?
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
