[Espagnol]Notion'espacios y intercambios'
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Notion'espacios y intercambios'
Message de napiotte posté le 07-05-2015 à 15:54:45 (S | E | F)
Bonjour je passe mon oral d'espagnol et j'aurais aimé savoir si il a des fautes de grammaire, de conjugaison ect.. merci d'avance
!
Voy a presentar la noción « Espacios e intercambios ». Ella nos invita a reflexionar sobre los diferentes géneros de transacciones, de desplazamientos que toman asiento en diferentes zonas del mundo. Estos intercambios pueden ser comerciales, humanos o culturales. Gracias a la globalización y al progreso los intercambios no paran de aumentar.
En clase hemos estudiado los intercambios de población entre la América latina y los estados unidos, más precisamente de la emigración ilegal de numerosos latinos en dirección de los estados unidos. La frontera que separa el México y los Estados Unidos está al centro de este movimiento de población.
Para contestar a la pregunta: ¿vale la pena de probar a emigrar de manera clandestina? Voy a mostrar en un primero tiempo las razones que empujan la gente a emigrar, después cuales son los riesgos que toman los emigrantes.
En numerosos países de América latina una gran parte de la población no tiene buenas condiciones de vida, porque no encuentra trabajo y sin trabajo la gente vive en la pobreza. Estas personas ven los estados unidos como la tierra de promisión y de esperanza. Ellos no tienen nada a perder y están listos a todo para conseguir una mejora vida. Así numerosos son aquellos quienes prueban ir a los estados unidos de manera clandestina.
Para llegar a los estados unidos los inmigrantes toman muchos riesgos como lo muestra el extracto de “un diario de un mojado” donde un clandestino nos cuenta como cruzo el rio grande que es una frontera natural que divide el México y los EE UU. La travesía tuvo lugar por la noche y un coyote (un coyote es un hombre quien hace cruzar la frontera contra dinero) lo guía. El coyote lo hizo cruzar al nadar mientras que el rio estaba crecido y que tenía mucho corriente, el clandestino tomo el riesgo de morir ahogado. El rio grande no es el solo lugar de la frontera peligroso otros inmigrantes cruzan el desierto de Arizona para ir a la tierra de esperanza. Vemos una carta de la patrulla fronteriza que alerta sobre los peligros que corren los inmigrantes, arriesgan morir de deshidratación si intentan cruzar el desierto sin suficiente líquido, hay también peligrosos animales como las arañas y las víboras.
En más de arriesgar sus vidas, nada garantiza a los inmigrantes quienes llegaran a los estados unidos a menudo son detenido por las patrullas de frontera.
Así Los clandestinos quienes llegar a los estados unidos viven en el miedo porque pueden ser detener a todo momento y como le explica la carta los clandestinos ya no pueden regresar de manera legal a los estados unidos. De más los clandestinos deben aprender el inglés y son la mayoría de las veces explotados por los patrones quienes aprovechan de sus situación precaria.
Ciertas personas de américa latina quieren una mejor vida y prueban cruzar la frontera de los estados unidos de manera clandestina. Pero arriesgan sus vida, deben gastar mucho dinero para pagar los coyotes y la probabilidad de llegar a los estados unidos de la primera vez es pequeña. Y los clandestinos quienes están en los estados unidos viven en el miedo. Todos estos razones muestra que quizás no vale la pena probar entrar de manera ilegal en los estados unidos.
Message de napiotte posté le 07-05-2015 à 15:54:45 (S | E | F)
Bonjour je passe mon oral d'espagnol et j'aurais aimé savoir si il a des fautes de grammaire, de conjugaison ect.. merci d'avance
!Voy a presentar la noción « Espacios e intercambios ». Ella nos invita a reflexionar sobre los diferentes géneros de transacciones, de desplazamientos que toman asiento en diferentes zonas del mundo. Estos intercambios pueden ser comerciales, humanos o culturales. Gracias a la globalización y al progreso los intercambios no paran de aumentar.
En clase hemos estudiado los intercambios de población entre la América latina y los estados unidos, más precisamente de la emigración ilegal de numerosos latinos en dirección de los estados unidos. La frontera que separa el México y los Estados Unidos está al centro de este movimiento de población.
Para contestar a la pregunta: ¿vale la pena de probar a emigrar de manera clandestina? Voy a mostrar en un primero tiempo las razones que empujan la gente a emigrar, después cuales son los riesgos que toman los emigrantes.
En numerosos países de América latina una gran parte de la población no tiene buenas condiciones de vida, porque no encuentra trabajo y sin trabajo la gente vive en la pobreza. Estas personas ven los estados unidos como la tierra de promisión y de esperanza. Ellos no tienen nada a perder y están listos a todo para conseguir una mejora vida. Así numerosos son aquellos quienes prueban ir a los estados unidos de manera clandestina.
Para llegar a los estados unidos los inmigrantes toman muchos riesgos como lo muestra el extracto de “un diario de un mojado” donde un clandestino nos cuenta como cruzo el rio grande que es una frontera natural que divide el México y los EE UU. La travesía tuvo lugar por la noche y un coyote (un coyote es un hombre quien hace cruzar la frontera contra dinero) lo guía. El coyote lo hizo cruzar al nadar mientras que el rio estaba crecido y que tenía mucho corriente, el clandestino tomo el riesgo de morir ahogado. El rio grande no es el solo lugar de la frontera peligroso otros inmigrantes cruzan el desierto de Arizona para ir a la tierra de esperanza. Vemos una carta de la patrulla fronteriza que alerta sobre los peligros que corren los inmigrantes, arriesgan morir de deshidratación si intentan cruzar el desierto sin suficiente líquido, hay también peligrosos animales como las arañas y las víboras.
En más de arriesgar sus vidas, nada garantiza a los inmigrantes quienes llegaran a los estados unidos a menudo son detenido por las patrullas de frontera.
Así Los clandestinos quienes llegar a los estados unidos viven en el miedo porque pueden ser detener a todo momento y como le explica la carta los clandestinos ya no pueden regresar de manera legal a los estados unidos. De más los clandestinos deben aprender el inglés y son la mayoría de las veces explotados por los patrones quienes aprovechan de sus situación precaria.
Ciertas personas de américa latina quieren una mejor vida y prueban cruzar la frontera de los estados unidos de manera clandestina. Pero arriesgan sus vida, deben gastar mucho dinero para pagar los coyotes y la probabilidad de llegar a los estados unidos de la primera vez es pequeña. Y los clandestinos quienes están en los estados unidos viven en el miedo. Todos estos razones muestra que quizás no vale la pena probar entrar de manera ilegal en los estados unidos.
Réponse: [Espagnol]Notion'espacios y intercambios' de puente17, postée le 07-05-2015 à 18:44:37 (S | E)
Bonjour,
Voy a presentar la noción « Espacios e intercambios ». Ella nos invita a reflexionar sobre los diferentes géneros ? clase o especie de transacciones, de desplazamientos que toman asiento ? suceder, ocurrir, producirseen diferentes zonas del mundo. Estos intercambios pueden ser comerciales, humanos o culturales. Gracias a la globalización y al progreso los intercambios no paran de aumentar.
En clase hemos estudiado los intercambios de población pluriel / ¿Es la emigración un intercambio de poblaciónes? ya que los "gringos" no van a México,hay un intercambio pero ¿de qué? entre
Para contestar a la pregunta: ¿vale la pena
En numerosos países de América latina una gran parte de la población no tiene buenas condiciones de vida, porque no encuentra trabajo y sin trabajo la gente vive en la pobreza. Estas personas ven los estados unidos majuscules como la tierra
Après correction de cette partie on verra l'autre.
A bientôt.
Réponse: [Espagnol]Notion'espacios y intercambios' de napiotte, postée le 08-05-2015 à 10:49:11 (S | E)
Voy a presentar la noción « Espacios e intercambios ». Ella nos invita a reflexionar sobre los diferentes especies de transacciones, de desplazamientos que se producen en diferentes zonas del mundo. Estos intercambios pueden ser comerciales, humanos o culturales. Gracias a la globalización y al progreso los intercambios no paran de aumentar.
En clase hemos estudiado los intercambios de poblaciones entre la Américalatina y los Estados Unidos, más precisamente de la emigración ilegal de numerosos latinos en dirección de los estados unidos. La frontera que separa el México y los Estados Unidos está en el centro de este movimiento de población.
Para contestar a la pregunta: ¿vale la pena intentar a emigrar de manera clandestina? Primero voy las razones que empujan la gente a emigrar, después vemos cuales son los riesgos que toman los emigrantes.
En numerosos países de América latina una gran parte de la población no tiene buenas condiciones de vida, porque no encuentra trabajo y sin trabajo la gente vive en la pobreza. Estas personas ven los Estados Unidos como una tierra de la segunda oportunidad. No tienen nada a perder y están dispuestos a hacer cualquier cosa para conseguir una mejor vida. Así numerosos son aquellos quienes intentan ir a los Estados Unidos de manera clandestina.
Il y a des fautes que je n'ai pas corrigé car je ne sais pas par quoi les remplacer .. Merci beaucoup !
Réponse: [Espagnol]Notion'espacios y intercambios' de puente17, postée le 08-05-2015 à 19:51:59 (S | E)
Bonjour,
Voy a presentar la noción « Espacios e intercambios ». Ella nos invita a reflexionar sobre los diferentes especies de transacciones, de desplazamientos que se producen en diferentes zonas del mundo. Estos intercambios pueden ser comerciales, humanos o culturales. Gracias a la globalización y al progreso los intercambios no paran de aumentar.
En clase hemos estudiado los intercambios de poblaciones entre la Américalatina aquí soy yo quien hice un error, se dice ya América Latina con dos mayusculas, ya Latinoamérica y los Estados Unidos, más precisamente de la emigración ilegal de numerosos latinos en dirección de los estados unidos majuscules. La frontera que separa el pas d'article México y los Estados Unidos está en el centro de este movimiento de población.
Para contestar a la pregunta: ¿vale la pena intentar a à enlever emigrar de manera clandestina? Primero voy falta dos palabras, relire le texte d'origine las razones que empujan la gente a emigrar, después vemos autre temps cuales son los riesgos que toman los emigrantes.
En numerosos países de América latina majuscule una gran parte de la población no tiene buenas condiciones de vida, porque no encuentra trabajo y sin trabajo la gente vive en la pobreza. Estas personas ven los Estados Unidos como una tierra de la segunda oportunidad yo no pienso que hayan tenido una primera oportunidad, ¿ y tierra prometida...?. No tienen nada a que perder y están dispuestos a hacer cualquier cosa para conseguir una mejor vida. Así, numerosos son aquellos quienes o: los que intentan ir a los Estados Unidos de manera clandestina.
Para llegar a los estados unidos majus. los inmigrantes toman muchos riesgos como lo muestra el extracto de “un diario de un mojado” donde un clandestino nos cuenta como cruzo acento el rio grande acento y mayúsculas que es una frontera natural que divide quizás separar sea mejor, ¿no? el pas d'article México y los EE UU. La travesía tuvo lugar por la noche y un coyote (un coyote es un hombre quien hace cruzar la frontera contra dinero) lo guía. El coyote lo hizo cruzar al nadar gérondif mientras
Réponse: [Espagnol]Notion'espacios y intercambios' de napiotte, postée le 09-05-2015 à 16:54:43 (S | E)
Voy a presentar la noción « Espacios e intercambios ». Ella nos invita a reflexionar sobre los diferentes especies de transacciones, de desplazamientos que se producen en diferentes zonas del mundo. Estos intercambios pueden ser comerciales, humanos o culturales. Gracias a la globalización y al progreso los intercambios no paran de aumentar.
En clase hemos estudiado los intercambios de poblaciones entre la América Latina y los Estados Unidos, más precisamente de la emigración ilegal de numerosos latinos en dirección de los estados unidos. La frontera que separa el México y los Estados Unidos está en centro de este movimiento de población.
Para contestar a la pregunta: ¿vale la pena intentar emigrar de manera clandestina? Primero voy mostrar las razones que empujan la gente a emigrar, después veréis cuales son los riesgos que toman los emigrantes.
En numerosos países de América Latina una gran parte de la población no tiene buenas condiciones de vida, porque no encuentra trabajo y sin trabajo la gente vive en la pobreza. Estas personas ven los Estados Unidos como una tierra prometida. No tienen nada que perder y están dispuestos a hacer cualquier cosa para conseguir una mejor vida. Así numerosos son los que intentan ir a los Estados Unidos de manera clandestina.
Para llegar a los Estados Unidos los inmigrantes toman muchos riesgos como lo muestra el extracto de “un diario de un mojado” donde un clandestino nos cuenta como cruzó el Río Grande que es una frontera natural que separa México y los EE UU. La travesía tuvo lugar por la noche y un coyote (un coyote es un hombre quien hace cruzar la frontera contra dinero) lo guía. El coyote lo hizo cruzar en nadando mientras el rio estaba crecido y que tenía mucha corriente, el clandestino tomo el riesgo de morir ahogado. El Río Grande no es el único lugar de la frontera peligroso otros inmigrantes cruzan el desierto de Arizona para ir a la tierra de esperanza. Vemos una carta de la patrulla fronteriza que alerta sobre los peligros que corren los inmigrantes, arriesgan morir de deshidratación si intentan cruzar el desierto sin suficiente agua, hay también animales peligrosos como las arañas y las víboras.
Voilà je pense avoir corrigé toutes les fautes de cette partie grâce à vous merci beaucoup !
Réponse: [Espagnol]Notion'espacios y intercambios' de sigmarie, postée le 10-05-2015 à 14:43:04 (S | E)
Bonjour!
Voy a presentar la noción « Espacios e intercambios ». Ella nos invita a reflexionar sobre los diferentes especies de transacciones vous parlez de transacciones comerciales?, de desplazamientos que se producen en diferentes zonas del mundo. Estos intercambios pueden ser comerciales, humanos o culturales. Gracias a la globalización y al progreso los intercambios no paran de aumentar.
En clase hemos estudiado los intercambios de poblaciones entre la América Latina y los Estados Unidos, más precisamente virgule de la emigración ilegal de numerosos latinos en dirección de los estados unidos majuscule. La frontera que separa el à enlever México y los Estados Unidos está en el centro de este movimiento de población.
Para contestar a la pregunta: ¿vale la pena intentar emigrar de manera clandestina? Primero voy mostrar las razones que empujan il manque une préposition la gente a emigrar, después veréis cuales son los riesgos que toman a que se exponen, tomar non pas! los emigrantes.
No tienen nada que perder y están dispuestos a hacer cualquier cosa para conseguir una mejor vida à l'inverse: vida mejor. Así son muchos
Para llegar a los Estados Unidos los inmigrantes toman erreu déjà dit muchos riesgos como lo muestra el extracto de “Uun diario de un mojado” donde un clandestino nos cuenta como cruzó el Río Grande que es una la frontera natural que separa México y los EE UU. La travesía El viaje, travesía es: por mar, por río, principalement tuvo lugar por la noche y un coyote (un coyote es un hombre quien hace ayuda a cruzar la frontera contra autre préposition dinero) lo guía. El coyote lo hizo cruzar en à enlever nadando mientras el rio accent estaba bajaba crecido y que à enlever tenía mucha corriente, el clandestino tomo ereur el riesgo de morir ahogado. El Río Grande no es el único lugar peligroso de la frontera
¡Saludos!
Réponse: [Espagnol]Notion'espacios y intercambios' de napiotte, postée le 14-05-2015 à 12:42:14 (S | E)
Merci beaucoup !
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
