[Espagnol]Correction texte au passé simple
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En basMessage de nenene44 posté le 30-04-2015 à 22:55:11 (S | E | F)
Bonjour à tous.
J'aimerais trouver des personnes pour m'aider à corriger ce texte, s'il vous plaît.
Grand merci à vous tous.
Mi nieto nació en mil nuevecientos ochenta y uno.
En dos mil cuatro, mi nieto acabó sus estudios de informatico,y,un mes más tarde vivido la muerte de su padre.
En dos mil cinco,encontró un empleo al Comunidad Europea.
En dos mil siete encontró a su compañera, y el año siguiente vivieron juntos.
En dos mil once ambos se fueron al Canada,o procuraron y encontrar el trabajo.
En dos mil trece ,comparon un apartamento en una gran casa en Montréal.
-------------------
Modifié par bridg le 01-05-2015 00:12
Politesse.
Réponse: [Espagnol]Correction texte au passé simple de sigmarie, postée le 01-05-2015 à 00:18:20 (S | E)
Bonsoir!
Mi nieto nació en mil nuevecientos erreur ochenta y uno.
En mieux: en el dos mil cuatro, mi nieto acabó sus estudios de informatico,y, à enlever la virgule un mes más tarde vivido autre temps verbal la muerte de su padre.
En dos mil cinco,encontró un empleo al autre préposition Comunidad Europea.
En dos mil siete encontró a su compañera, y el préposition+ l'article contracté año siguiente vivieron juntos.
En dos mil once ambos se fueron al Canada accent ,o enlever la virgule et il faut autre conjonction procuraron y encontrar el à enlever trabajo.
En dos mil trece ,compraron verbe comprar un apartamento en una gran casa en un gran edificio en Montréal. sans accent
¡Saludos!
Réponse: [Espagnol]Correction texte au passé simple de nenene44, postée le 02-05-2015 à 17:38:34 (S | E)
Mi nieto nació en mil novecientos ochenda y uno.
En el dos mil cuatro,mi nieto acabó sus estudios de informatico, y un mes siguiente,èl tenidó
alli la muerte de su padre.
En el dos mil cinco encontró un empleo a Comunidad Europea.
En el dos mil siete encontró a su compañera, y el año siguiente vivieron juntos.
En el dos mil once, ambos se fueron al Canadá y encontraron el trabajo.
En el dos mil trece, compraron un apartamento en un gran edificio en Montreal.
-------------------
Modifié par bridg le 02-05-2015 22:29
Et dire merci au membre qui vous a aidée ? C'est indispensable.
Réponse: [Espagnol]Correction texte au passé simple de juldan, postée le 02-05-2015 à 18:37:13 (S | E)
Mi nieto nació en mil novecientos ochenda orth. y uno.
En el dos mil cuatro,espace mi nieto acabó sus estudios de informatico orth., y un mes más tarde vivido verbe vivir au passé simple la muerte de su padre.
ou bien traduisez : un mois plus tard son père mourut.
En el dos mil cinco, encontró un empleo a/en la Comunidad Europea.
En el dos mil siete, encontró a su compañera, y el contractez a+el año siguiente vivieron juntos.
En el dos mil once, ambos se fueron al Canadá y encontraron
En el dos mil trece, compraron un apartamento en un gran edificio en Montreal.
A bientôt !
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol