[Espagnol]Correction lugares y formas de poder
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Correction lugares y formas de poder
Message de mogo35 posté le 21-04-2015 à 23:21:17 (S | E | F)
Bonjour tout le monde !
Je passe mon oral d'espagnol dans quelques semaines et j'aimerais bien que quelqu'un m'aide à corriger mes erreurs, s'il vous plaît. Merci beaucoup !
Voy a presentarle la noción “lugares y formas de poder”. El poder puede tener varias formas como el poder político, económico o el poder social, y reflejo las tensiones y los conflictos que existen en las colectividades. Ello se ejerce para numerosos personas en diferentes lugares.
¿En qué condiciones la población puede ejercerse un poder?
Explicaremos el poder que tiene la calle primero en régimen autoritario como la dictadura y después en régimen democrático.
I. La dictadura
La dictadura es un sistema político en el cual una persona ejerce de manera violenta su poder sobre la población. Fue el caso en España de 1939 hasta 1975 durante el régimen de Franco o Argentina de 1976 hasta 1983 con el dictador Videla.
En este tipo de sistema la calle no puede expresar su opinión porque los opositores eran detenidos, secuestrados o torturados.
Una consecuencia de la dictadura argentina es que miles de personas han desaparecido entre ellas niños y mujeres embarazadas. Aprendimos en clase que un movimiento de protesta fue creado: “Las abuelas de la Plaza de Mayo” que desfilan en la Plaza de Mayo blandiendo fotos de sus hijos y nietos desaparecidos.
Sin embargo algunas personas quieren cambiar este sistema y pueden ejercerse un poder para movilizar la población: son opositores que organizan reuniones a escondidas para distribuir octavillas y movilizar la población, intentar un golpe de Estado… Toman riesgos y deben esconderse para sobrevivir. Por ejemplo en Francia durante el régimen de Vichy los miembros de la Resistencia fabricaron periódicos de resistencia.
II. La democracia
Pero el poder de la población es uno de los valores fundamentales del sistema democrático. En efecto es un régimen que respeta los derechos humanos. En consecuencia la gente puede expresar sus opiniones, manifestarse o sumarse a un movimiento de protestación a contra del gobierno.
Podemos ilustrar con la manifestación España de “Los Indignados” que vimos en clase. En mayo de 2011 la población se reúne en la Puerta de Sol en Madrid y organizan asambleas y manifestaciones espontaneas y pacificas para expresar su malestar de la política actual. Además reclaman más democracia.
Asimismo los estudiantes pueden organizar manifestación como en octubre de 2014 en México para protestar contra la desaparición de los 43 estudiantes. Piensan que fueron asesinados por el gobierno porque sus ideologías no corresponden a esta falsa democracia.
Por último numerosos personas ingresan en una comunidad política para ejercer una forma de poder. En efecto el nuevo partido “Podemos” con su líder Pablo Iglesias está provocando un terremoto político en España. Los miembros piensan que los otros partidos solo se preocupan de seguir en el poder sin ofrecer verdaderas soluciones para resolver la crisis y la precariedad.
Conclusión:
Para resumir, vemos que la calle puede ejercerse un poder no solo en un sistema de democracia sino también en régimen autoritarios. Sin embargo, los opones tienen que esconderse porque resigan sus vidas.
Actualmente podemos añadir que muchos independistas revendían mucho más poder por regiones como Cataluña para que la población ejercerse un poder más importante. Comprendo esta reivindicación porque los habitantes tienen origen común pero pienso que el poder debe ser central para evitar la anarquía y vivir en comunidad.
-------------------
Modifié par bridg le 21-04-2015 23:27
Nous ne corrigeons pas pour vous. Nous vous indiquons les points à modifier (à condition que ce ne soit pas une traduction électronique) et, conformément aux règles de ce forum, merci de reposter votre texte corrigé une fois que les membres vous auront indiqué les erreurs, pour le soumettre à nouveau à la correction, et vous devez reposter autant de fois que nécessaire jusqu'à finalisation.
Message de mogo35 posté le 21-04-2015 à 23:21:17 (S | E | F)
Bonjour tout le monde !
Je passe mon oral d'espagnol dans quelques semaines et j'aimerais bien que quelqu'un m'aide à corriger mes erreurs, s'il vous plaît. Merci beaucoup !
Voy a presentarle la noción “lugares y formas de poder”. El poder puede tener varias formas como el poder político, económico o el poder social, y reflejo las tensiones y los conflictos que existen en las colectividades. Ello se ejerce para numerosos personas en diferentes lugares.
¿En qué condiciones la población puede ejercerse un poder?
Explicaremos el poder que tiene la calle primero en régimen autoritario como la dictadura y después en régimen democrático.
I. La dictadura
La dictadura es un sistema político en el cual una persona ejerce de manera violenta su poder sobre la población. Fue el caso en España de 1939 hasta 1975 durante el régimen de Franco o Argentina de 1976 hasta 1983 con el dictador Videla.
En este tipo de sistema la calle no puede expresar su opinión porque los opositores eran detenidos, secuestrados o torturados.
Una consecuencia de la dictadura argentina es que miles de personas han desaparecido entre ellas niños y mujeres embarazadas. Aprendimos en clase que un movimiento de protesta fue creado: “Las abuelas de la Plaza de Mayo” que desfilan en la Plaza de Mayo blandiendo fotos de sus hijos y nietos desaparecidos.
Sin embargo algunas personas quieren cambiar este sistema y pueden ejercerse un poder para movilizar la población: son opositores que organizan reuniones a escondidas para distribuir octavillas y movilizar la población, intentar un golpe de Estado… Toman riesgos y deben esconderse para sobrevivir. Por ejemplo en Francia durante el régimen de Vichy los miembros de la Resistencia fabricaron periódicos de resistencia.
II. La democracia
Pero el poder de la población es uno de los valores fundamentales del sistema democrático. En efecto es un régimen que respeta los derechos humanos. En consecuencia la gente puede expresar sus opiniones, manifestarse o sumarse a un movimiento de protestación a contra del gobierno.
Podemos ilustrar con la manifestación España de “Los Indignados” que vimos en clase. En mayo de 2011 la población se reúne en la Puerta de Sol en Madrid y organizan asambleas y manifestaciones espontaneas y pacificas para expresar su malestar de la política actual. Además reclaman más democracia.
Asimismo los estudiantes pueden organizar manifestación como en octubre de 2014 en México para protestar contra la desaparición de los 43 estudiantes. Piensan que fueron asesinados por el gobierno porque sus ideologías no corresponden a esta falsa democracia.
Por último numerosos personas ingresan en una comunidad política para ejercer una forma de poder. En efecto el nuevo partido “Podemos” con su líder Pablo Iglesias está provocando un terremoto político en España. Los miembros piensan que los otros partidos solo se preocupan de seguir en el poder sin ofrecer verdaderas soluciones para resolver la crisis y la precariedad.
Conclusión:
Para resumir, vemos que la calle puede ejercerse un poder no solo en un sistema de democracia sino también en régimen autoritarios. Sin embargo, los opones tienen que esconderse porque resigan sus vidas.
Actualmente podemos añadir que muchos independistas revendían mucho más poder por regiones como Cataluña para que la población ejercerse un poder más importante. Comprendo esta reivindicación porque los habitantes tienen origen común pero pienso que el poder debe ser central para evitar la anarquía y vivir en comunidad.
-------------------
Modifié par bridg le 21-04-2015 23:27
Nous ne corrigeons pas pour vous. Nous vous indiquons les points à modifier (à condition que ce ne soit pas une traduction électronique) et, conformément aux règles de ce forum, merci de reposter votre texte corrigé une fois que les membres vous auront indiqué les erreurs, pour le soumettre à nouveau à la correction, et vous devez reposter autant de fois que nécessaire jusqu'à finalisation.
Réponse: [Espagnol]Correction lugares y formas de poder de puente17, postée le 24-04-2015 à 21:34:57 (S | E)
Bonjour,
Voy a presentarle la noción “lugares y formas de poder”. El poder puede tener varias formas como el poder político, económico o el poder social, y reflejo ? las tensiones y los conflictos que existen en las colectividades.
¿En qué condiciones la población puede ejercer
Explicaremos el poder que tiene la calle primero en un régimen autoritario como la dictadura y después en un régimen democrático.
I. La dictadura
La dictadura es un sistema político en el cual o que una persona ejerce de manera violenta su poder sobre la población. Fue el caso en España de 1939 hasta 1975 durante el régimen de Franco o Argentina de 1976 hasta 1983 con el dictador Videla.
En este tipo de sistema la calle no puede expresar su opinión porque los opositores
Una consecuencia de la dictadura argentina es que miles de personas han desaparecido entre ellas niños y mujeres embarazadas. Aprendimos en clase que un movimiento de protesta fue creado: “Las abuelas de la Plaza de Mayo” que desfilan en la Plaza de Mayo blandiendo fotos de sus hijos y nietos desaparecidos.
Sin embargo algunas personas quieren cambiar este sistema y pueden ejercer
II. La democracia
Pero el poder de la población es uno de los valores fundamentales del sistema democrático. En efecto es un régimen que respeta los derechos humanos. En consecuencia la gente puede expresar sus opiniones, manifestarse o sumarse a un movimiento de protestación a autre préposition contra del gobierno.
Podemos ilustrarlo con la manifestación prép. España de “Los Indignados” que vimos en clase. En mayo de 2011 la población se reúne en la Puerta de Sol en Madrid y organizan singulier asambleas y manifestaciones espontaneas y pacificas para expresar su malestar de la política actual. Además reclaman más democracia.
Asimismo los estudiantes pueden organizar manifestación plural? como en octubre de 2014 en México para protestar contra la desaparición de los 43 estudiantes. Piensan que fueron asesinados por el gobierno porque sus ideologías no corresponden a esta falsa democracia.
Por último numerosos féminin? personas ingresan en una comunidad política para ejercer una forma de poder. En efecto el nuevo partido “Podemos” con su líder Pablo Iglesias está provocando un terremoto político en España. Los miembros piensan que los otros partidos solo se preocupan de seguir permanecer, mantenerse, quedarse en el poder sin ofrecer verdaderas soluciones para resolver la crisis y la precariedad.
Conclusión:
Para resumir, vemos que la calle puede ejercer
Actualmente podemos añadir que muchos independistas
Réponse: [Espagnol]Correction lugares y formas de poder de mogo35, postée le 25-04-2015 à 14:03:04 (S | E)
Voilà mon texte modifié, pouvez-vous revérifier mes corrections s'il vous plait ? Voy a presentarle la noción “lugares y formas de poder”. El poder puede tener varias formas como el poder político, económico o el poder social, y refleje las tensiones y los conflictos que existen en las colectividades. Este poder esta detenidopara numerosas personas en diferentes lugares.
¿En qué condiciones la población puede ejercer un poder?
Explicaremos el poder que tiene la calle primero en un régimen autoritario como la dictadura y después en un régimen democrático.
I. La dictadura
La dictadura es un sistema político en el cual o que una persona ejerce de manera violenta su poder sobre la población. Fue el caso en España de 1939 hasta 1975 durante el régimen de Franco o Argentina de 1976 hasta 1983 con el dictador Videla.
En este tipo de sistema la calle no puede expresar su opinión porque los opositores están detenidos, secuestrados o torturados.
Una consecuencia de la dictadura argentina es que miles de personas han desaparecido entre ellas niños y mujeres embarazadas. Aprendimos en clase que un movimiento de protesta fue creado: “Las abuelas de la Plaza de Mayo” que desfilan en la Plaza de Mayo blandiendo fotos de sus hijos y nietos desaparecidos.
Sin embargo algunas personas quieren cambiar este sistema y pueden ejercer un poder para movilizar la población: son opositores que organizan reuniones a escondidas para distribuir octavillas y movilizar la población, intentar un golpe de Estado… Toman riesgos y deben esconderse para sobrevivir. Por ejemplo en Francia durante el régimen de Vichy los miembros de la Resistencia fabricaron periódicos de resistencia.
II. La democracia
Pero el poder de la población es uno de los valores fundamentales del sistema democrático. En efecto es un régimen que respeta los derechos humanos. En consecuencia la gente puede expresar sus opiniones, manifestarse o sumarse a un movimiento de protestación en contra del gobierno.
Podemos ilustrarlo con la manifestación en España de “Los Indignados” que vimos en clase. En mayo de 2011 la población se reúne en la Puerta de Sol en Madrid y organiza asambleas y manifestaciones espontaneas y pacificas para expresar su malestar de la política actual. Además reclaman más democracia.
Asimismo los estudiantes pueden organizar manifestaciones como en octubre de 2014 en México para protestar contra la desaparición de los 43 estudiantes. Piensan que fueron asesinados por el gobierno porque sus ideologías no corresponden a esta falsa democracia.
Por último numerosas personas ingresan en una comunidad política para ejercer una forma de poder. En efecto el nuevo partido “Podemos” con su líder Pablo Iglesias está provocando un terremoto político en España. Los miembros piensan que los otros partidos solo se preocupan de mantenerse en el poder sin ofrecer verdaderas soluciones para resolver la crisis y la precariedad.
Conclusión:
Para resumir, vemos que la calle puede ejercer un poder no solo en un régimen democrático sino también en regímenes autoritarios. Sin embargo, los opositores tienen que esconderse porque arriesgarse la vida
Actualmente podemos añadir que muchos independistas reivindicar mucho más poder por regiones como Cataluña para que la población ejercí un poder más importante. Comprendo esta reivindicación porque los habitantes tienen un origen común pero pienso que el poder debe ser central para evitar la anarquía y vivir en comunidad.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
