Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Expressions courantes/aide
Message de milestime posté le 05-10-2014 à 17:59:01
Bonjour ,
Je m'adresse aux personnes ayant un très bon niveau afin de trouver un grand nombre d'exemples d'expressions les plus couramment utilisées .
Par exemple :
Aller faire un tour : to get a ride (et non pas to go make a round) .
Donc ce sont les expressions qui peuvent aussi avoir une traduction unique ...etc .
Pourriez-vous me faire part de vos meilleurs exemples .
Je suis disponible pour toute question .
Merci .
-------------------
Modifié par lucile83 le 05-10-2014 18:04
Message de milestime posté le 05-10-2014 à 17:59:01
Bonjour ,
Je m'adresse aux personnes ayant un très bon niveau afin de trouver un grand nombre d'exemples d'expressions les plus couramment utilisées .
Par exemple :
Aller faire un tour : to get a ride (et non pas to go make a round) .
Donc ce sont les expressions qui peuvent aussi avoir une traduction unique ...etc .
Pourriez-vous me faire part de vos meilleurs exemples .
Je suis disponible pour toute question .
Merci .
-------------------
Modifié par lucile83 le 05-10-2014 18:04
Réponse: Expressions courantes/aide de hinot49, postée le 05-10-2014 à 19:16:51
Bonsoir Milestime ,
J' ai un niveau bien modeste en anglais , je vous fais parvenir néanmoins quelques locutions pouvant répondre à
votre demande : it's ages since I saw him( il y a une éternité que je n' ai pas eu de ses nouvelles), you think the same as me(tu
penses comme moi), to have a dream( faire un rêve),to have a drink( prendre un verre)to have a good time( bien s'amuser) .
Bonne soirée ;
-------------------
Modifié par lucile83 le 05-10-2014 20:23
Réponse: Expressions courantes/aide de melmoth, postée le 05-10-2014 à 19:21:58
Bonjour,
Si vous voulez des expressions couramment utilisées, lisez la presse, lisez des livres, regardez des films, écoutez la radio...
Bien à vous.
-------------------
Modifié par lucile83 le 05-10-2014 20:26
Réponse: Expressions courantes/aide de milestime, postée le 05-10-2014 à 20:41:44
Merci Hinot49
c'est exactement ce à quoi je faisais allusion ,cependant je les connais déjà.
Merci melmoth ,bonne idée ,les expressions utilisÃées par la presse.
Merci à vous pour votre participation .
Bonne soirée.
-------------------
Modifié par lucile83 le 05-10-2014 20:51
Vous pouvez poursuivre vos recherches seul
