Oiseaux
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basOiseaux
Message de lady88 posté le 14-07-2014 à 06:46:24 (S | E | F)
Bonjour3
Pouvez vous m'aider à corriger mes phrases, s'il vous plaît ?
Merci d'avance.
OISEAUX!!! Becs et nourriture
Des différents oiseaux mangent de nourriture différente.
Pinson et perroquet ont besoin de manger des fruits et des légumes.
Pélican et pingouin mangent des poissons et de nourriture marine.
Moineau et pic mangent des insects.
Aigle et hibou mangent des petits animaux.
Pigeon et poulet mangent des grains.
Les granivores ont un bec court et solide, qui leur permet de décortiquer les grains.
Les insectivores ont un bec long, pointu, qui leur aide a trouvé les petites créatures.
Certains oiseaux ont de bec aiguisé pour couper la viande.
Certains oiseaux ont des becs comme une passoire pour enlever de l'eau. D’autres oiseaux ont des becs
comme un crochet pour casser des fruits.
-------------------
Modifié par bridg le 14-07-2014 07:18
Message de lady88 posté le 14-07-2014 à 06:46:24 (S | E | F)
Bonjour3
Pouvez vous m'aider à corriger mes phrases, s'il vous plaît ?
Merci d'avance.
OISEAUX!!! Becs et nourriture
Des différents oiseaux mangent de nourriture différente.
Pinson et perroquet ont besoin de manger des fruits et des légumes.
Pélican et pingouin mangent des poissons et de nourriture marine.
Moineau et pic mangent des insects.
Aigle et hibou mangent des petits animaux.
Pigeon et poulet mangent des grains.
Les granivores ont un bec court et solide, qui leur permet de décortiquer les grains.
Les insectivores ont un bec long, pointu, qui leur aide a trouvé les petites créatures.
Certains oiseaux ont de bec aiguisé pour couper la viande.
Certains oiseaux ont des becs comme une passoire pour enlever de l'eau. D’autres oiseaux ont des becs
comme un crochet pour casser des fruits.
-------------------
Modifié par bridg le 14-07-2014 07:18
Réponse: Oiseaux de malouinette, postée le 14-07-2014 à 09:58:44 (S | E)
Bonjour lady88
Voici quelques indications qui vous permettront d'affiner votre texte.
............
OISEAUX!!! Becs et nourriture(+)
Question de style, je mettrai plus volontiers : à oiseaux différents, nourritures différentes.
Pinson et perroquet ont besoin de manger des fruits et des légumes.
Pélican et pingouin mangent des poissons et (manque les prépositions) nourriture marine.
Moineau et pic mangent des insects (Orthographe).
Aigle et hibou mangent des petits animaux.
Pigeon et poulet mangent des grains
(ou mieux : mangent du grain
ou encore : mangent des graines )
Les granivores ont un bec court et solide, qui leur permet de décortiquer les grains.
Les insectivores ont un bec long (manque une conjonction de coordination) pointu, qui
Certains oiseaux ont des becs (mettre au singulier) aiguisé pour couper la viande.
Certains oiseaux ont des becs (mettre au singulier) comme une passoire pour enlever de (inutile) l'eau ???? ( voulez-vous dire : filtrer ? alors ce serait: : filtrer l'eau )
D’autres oiseaux ont des becs (mettre au singulier) comme un crochet pour casser des (mettre un autre article) fruits.
-------------------
Modifié par bridg le 14-07-2014 10:02
Corrections revues, retrait des réponses toutes faites et ajout de fautes à corriger.
Réponse: Oiseaux de lady88, postée le 14-07-2014 à 15:43:33 (S | E)
voila la correction
OISEAUX!!! Becs & nourriture
Différents oiseaux mangent des nourritures différentes.
Pinson et perroquet ont besoin de manger des fruits et des légumes.
Pélican et pingouin mangent des poissons et de nourriture marine.
Moineau et pic mangent des insectes.
Aigle et hibou mangent des petits animaux.
Pigeon et poulet mangent des graines.
Les granivores ont un bec court et solide, qui leur permet de décortiquer les grains.
Les insectivores ont un bec long et pointu, qui leur aide à trouver les petites créatures.
Certains oiseaux ont de bec aiguisé pour couper la viande.
Certains oiseaux ont de bec comme une passoire pour filtrer l'eau. D’autres oiseaux ont de bec
comme un crochet pour casser les fruits.
Réponse: Oiseaux de jij33, postée le 14-07-2014 à 17:13:33 (S | E)
Bonjour
OISEAUX!!! Becs & nourriture
Différents oiseaux mangent des nourritures différentes.
Pinson et perroquet ont besoin de manger des fruits et des légumes.
Pélican et pingouin mangent des poissons et de (il manque un article défini féminin) nourriture d'origine marine.
Moineau et pic mangent des insectes.
Aigle et hibou mangent des petits animaux.
Pigeon et poulet mangent des graines.
Les granivores ont un bec court et solide, qui leur permet de décortiquer les grains (nom féminin).
Les insectivores ont un bec long et pointu, qui leur (autre pronom personnel, celui qui est complément d'objet direct) aide à trouver les petites créatures.
Certains oiseaux ont de (même construction que dans la phrase précédente) bec aiguisé pour couper la viande.
Certains oiseaux ont de bec comme une passoire pour filtrer l'eau. D’autres oiseaux ont de bec
comme un crochet pour casser (ce terme ne convient que pour les fruits secs : amandes, noix... Est-ce ce que vous voulez dire ?) les fruits.
Bonne fin de correction.
-------------------
Modifié par jij33 le 14-07-2014 18:49
Réponse: Oiseaux de lady88, postée le 15-07-2014 à 07:23:53 (S | E)
OISEAUX!!! Becs & nourriture
Différents oiseaux mangent des nourritures différentes.
Pinson et perroquet ont besoin de manger des fruits et des légumes.
Pélican et pingouin mangent des poissons et de la nourriture d'origine marine.
Moineau et pic mangent des insectes.
Aigle et hibou mangent des petits animaux.
Pigeon et poulet mangent des graines.
Les granivores ont un bec court et solide, qui leur permet de décortiquer les graines.
Les insectivores ont un bec long et pointu, qui les aide à trouver les petites créatures.
Certains oiseaux ont un bec aiguisé pour couper la viande.
Certains oiseaux ont un bec comme une passoire pour filtrer l'eau. D’autres oiseaux ont un bec
comme un crochet pour manger les fruits.
Réponse: Oiseaux de charly09, postée le 15-07-2014 à 13:03:23 (S | E)
Bonjour !
Pour ma part, je mettrais les différentes espèces au pluriel. (Pinsons, perroquets, pélicans et pingouins, moineaux et pics, aigles et hiboux, pigeons et poulets)
Je maintiendrais un article devant "différents oiseaux" car nous ne sommes pas dans un titre et qu'il ne s'agit pas de quelques oiseaux (Certains oiseaux mangent des nourritures différentes), mais bien de tous les oiseaux : Les différents oiseaux mangent des nourritures différentes.
Le choix de ne pas mettre un article devant chaque espèce fonctionne. Il se discute: il me semble qu'ici, je préfèrerais "les pinsons et les perroquets, les pélicans et les pingouins, etc.), de la même façon que "les granivores, les insectivores, etc.)
La description des becs fonctionne également et reste parfaitement claire, mais je pense qu'un français tournera la phrase autrement : Certains oiseaux ont un bec qui sert de passoire / certains becs sont comme des passoires / les becs de certains oiseaux fonctionnent comme une passoire...
Ce sont des nuances pour une écriture plus naturelle. Cela dit, ton texte est très clair !
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
