Cours d'allemand gratuitsCréer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]
   



Change groups/help

Forum > English only || Bottom

[POST A NEW REPLY] [Subscribe to this topic]


Change groups/help
Message from fingerpost posted on 02-07-2014 at 22:14:41 (D | E | F)
Good evening

can you help please?
To say 'change groups' or 'move to the next group' is it
changez de groupes or Bougez-vous au prochain groupe
Merci
Fingerpost

-------------------
Edited by lucile83 on 02-07-2014 22:30


Re: Change groups/help from here4u, posted on 02-07-2014 at 22:30:26 (D | E)
Hello !

yes, you're right !
'Change groups!' = Changez de groupe (except that in French you use a singular ! )
and 'Move to the next group !' is 'Allez dans l'autre groupe !'

Hope it will help !



Re: Change groups/help from gerondif, posted on 02-07-2014 at 22:31:27 (D | E)
Hello,
'change groups'changez de groupe (singular in French)ok
'move to the next group' Bougez-vous au prochain groupe
rather: Passez au groupe suivant if it is a choice, if you deal with or manage a group that you are not a part of, you just work on them.
Passez dans le groupe suivant if you are promoted from one group to a better one but you are part of that group.
'Allez dans l'autre groupe !'given by Here4U means that you were in the wrong group and that you must join the other one, join the right one.



Re: Change groups/help from fingerpost, posted on 08-07-2014 at 22:05:19 (D | E)
Merci beaucoup here4u et gerondif
Fingerpost



Re: Change groups/help from here4u, posted on 08-07-2014 at 22:12:57 (D | E)
You're most welcome !




[POST A NEW REPLY] [Subscribe to this topic]


Forum > English only

 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies. [Modifier vos choix]
| Cours et exercices d'espagnol 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. / Partager sur les réseaux