correction oral espagnol
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas correction oral espagnol
Message de sanoush posté le 27-05-2014 à 19:19:56 (S | E | F)
Bonjour, je suis super mal organisée et surtout pour les langues qui ne sont pas du tout mon point fort, je passe donc mon oral de bac espagnol jeudi matin xxxxx.
Acceptez-vous de m'aider à la corriger, s'il vous plaît ?
Je remercie mille(s) fois d'avance les personnes qui xxx prendront du temps pour m'aider.
ESPACIOS Y INTERCAMBIOS
Voy a hablar sobre el concepto de " espacios y el intercambios. " Y me voy a centrar en la inmigración y particularmente la inmigración entre los
jóvenes. La noción Espacios e intercambios nos invita a reflexionar en torno a los espacios de la vida cotidiana por ejemplo la casa, o el instituto, pero también sobre otros más amplios como una ciudad o un país . En ellos el aspecto de intercambios puede remitir a las relaciones humanas, familiares, económicas, y políticas. Una de las problemáticas posible puede ser la inmigacion entre los joves espanol y latinoamricanos.
El immigracion siempre se ha impregnado de la historia de las sociedades . En la mayoría de los casos de migración, fueron causados por la guerra , como en España o en los flujos migratorios incremantado después de la Guerra Civil de España, sino también por causas económicas y políticas . De hecho , la última generación tienen la intención de dar lugar en la escala social , especialmente a través de la educación, y en particular en las obras de teatro del Sur , tonto en fase de desarrollo , los jóvenes se ven obligados a emigrar a los llamados países "ricos" para una mejor educación y , por tanto, más oportunidades profesionales.
Esto es lo que nos lleva al primer documento , una grabación de audio de una entrevista de un joven espanol ,estudiante en la geografía, que decide ir a Noruega para estudiar y encontrar un trabajo para ayudar a su familia. Pero también evoca algunas dificultades que encuentra , como el idioma , aunque el dominio de Inglés a la perfección, no habla noruego, pero también la distancia con su riesgo familiar lo extraño .Los países del Norte después de la Segunda Guerra Mundial, incluyendo abiertas sus fronteras para reiniciar sus economie. Pero ahora es la crisis que empuja a los jóvenes a huir de su país a causa del aumento del desempleo y el incremantado de los precios.
Por lo tanto, los países del norte también son más atractivos como los Estados Unidos, que se ha venido desarrollando durante años un mucho intenssive inmigración latinoamericana.
De hecho, un documento visto en clase ilustra este hecho, es un mural que representa la inmigración latinoamericana. El mural representa centroamerica y estados unidos. Representa la frontera que se materializa a traves de un muro. Se puede ver en este mural , diferentes personas que son immigrantes latinoamericanos y utilizan varios medios de transporte para acceder ilegalemente a estados unidados. Este mural rinde homnje a todos los immigrantes que arresgan su vida para intenter un cambio.
En effecto, algunos jóvenes se ven obligados a arriesgar sus vidas para poder enviar dinero a sus familias. Las condiciones de vida a menudo viajan en barco o escondidos en camiones son atroces, y se reducen a los animales, sino también en el país de acogida o pueden sufrir discriminación y el empoderamiento incluso racismo. Condiciones de inmigración son difícil, pero también la integración de estos inmigrantes en nuevas empresas.
Por último, algunos empujan oportunidad a los jóvenes a viajar al extranjero, pero por tiempo limitado ya que el programa ERASMUS. Los jóvenes son la energía de mañana los primeros actores de la inmigración y en particular de los españoles que mueven en países como Francia, Alemania y en especial los Estados Unidos dirigido por la leyenda del sueño americano.
-------------------
Modifié par bridg le 27-05-2014 21:35
Exigence de délai et considérations qui ne nous concernent pas, effacées.
1/ Si le texte est issu d'une traduction électronique, les membres ne le prendront pas en charge.
2/Délai très court, vous prenez le risque de ne pas avoir de correcteurs, c'est un peu court pour les bénévoles et pour vous qui n'aurez pas le temps de mener la correction à son terme puisque nous ne proposons qu'un aide et non une correction toute faite comme vous semblez le croire. Correction que vous devez poster ici ensuite pour nous la soumettre à nouveau.
Message de sanoush posté le 27-05-2014 à 19:19:56 (S | E | F)
Bonjour, je suis super mal organisée et surtout pour les langues qui ne sont pas du tout mon point fort, je passe donc mon oral de bac espagnol jeudi matin xxxxx.
Acceptez-vous de m'aider à la corriger, s'il vous plaît ?
Je remercie mille
ESPACIOS Y INTERCAMBIOS
Voy a hablar sobre el concepto de " espacios y el intercambios. " Y me voy a centrar en la inmigración y particularmente la inmigración entre los
jóvenes. La noción Espacios e intercambios nos invita a reflexionar en torno a los espacios de la vida cotidiana por ejemplo la casa, o el instituto, pero también sobre otros más amplios como una ciudad o un país . En ellos el aspecto de intercambios puede remitir a las relaciones humanas, familiares, económicas, y políticas. Una de las problemáticas posible puede ser la inmigacion entre los joves espanol y latinoamricanos.
El immigracion siempre se ha impregnado de la historia de las sociedades . En la mayoría de los casos de migración, fueron causados por la guerra , como en España o en los flujos migratorios incremantado después de la Guerra Civil de España, sino también por causas económicas y políticas . De hecho , la última generación tienen la intención de dar lugar en la escala social , especialmente a través de la educación, y en particular en las obras de teatro del Sur , tonto en fase de desarrollo , los jóvenes se ven obligados a emigrar a los llamados países "ricos" para una mejor educación y , por tanto, más oportunidades profesionales.
Esto es lo que nos lleva al primer documento , una grabación de audio de una entrevista de un joven espanol ,estudiante en la geografía, que decide ir a Noruega para estudiar y encontrar un trabajo para ayudar a su familia. Pero también evoca algunas dificultades que encuentra , como el idioma , aunque el dominio de Inglés a la perfección, no habla noruego, pero también la distancia con su riesgo familiar lo extraño .Los países del Norte después de la Segunda Guerra Mundial, incluyendo abiertas sus fronteras para reiniciar sus economie. Pero ahora es la crisis que empuja a los jóvenes a huir de su país a causa del aumento del desempleo y el incremantado de los precios.
Por lo tanto, los países del norte también son más atractivos como los Estados Unidos, que se ha venido desarrollando durante años un mucho intenssive inmigración latinoamericana.
De hecho, un documento visto en clase ilustra este hecho, es un mural que representa la inmigración latinoamericana. El mural representa centroamerica y estados unidos. Representa la frontera que se materializa a traves de un muro. Se puede ver en este mural , diferentes personas que son immigrantes latinoamericanos y utilizan varios medios de transporte para acceder ilegalemente a estados unidados. Este mural rinde homnje a todos los immigrantes que arresgan su vida para intenter un cambio.
En effecto, algunos jóvenes se ven obligados a arriesgar sus vidas para poder enviar dinero a sus familias. Las condiciones de vida a menudo viajan en barco o escondidos en camiones son atroces, y se reducen a los animales, sino también en el país de acogida o pueden sufrir discriminación y el empoderamiento incluso racismo. Condiciones de inmigración son difícil, pero también la integración de estos inmigrantes en nuevas empresas.
Por último, algunos empujan oportunidad a los jóvenes a viajar al extranjero, pero por tiempo limitado ya que el programa ERASMUS. Los jóvenes son la energía de mañana los primeros actores de la inmigración y en particular de los españoles que mueven en países como Francia, Alemania y en especial los Estados Unidos dirigido por la leyenda del sueño americano.
-------------------
Modifié par bridg le 27-05-2014 21:35
Exigence de délai et considérations qui ne nous concernent pas, effacées.
1/ Si le texte est issu d'une traduction électronique, les membres ne le prendront pas en charge.
2/Délai très court, vous prenez le risque de ne pas avoir de correcteurs, c'est un peu court pour les bénévoles et pour vous qui n'aurez pas le temps de mener la correction à son terme puisque nous ne proposons qu'un aide et non une correction toute faite comme vous semblez le croire. Correction que vous devez poster ici ensuite pour nous la soumettre à nouveau.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
