Oral espagnol Espacios e intercambios
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En basOral espagnol Espacios e intercambios
Message de maxitl posté le 21-04-2014 à 17:22:10 (S | E | F)
Bonjour à tous
Je suis actuellement en Terminale et je dois bientôt passer mon oral de bac d'espagnol. Si vous pouviez le regarder et m'aider à corriger mes fautes, s'il vous plaît.
Merci d'avance à ceux qui répondront 
désolé pour les accents je n'ai pas pu les faire
Voy a hablar de la nocion Espacios e intercambios. Esta nocion trata de los diferentes movimientos en los diferentes territorios, o zonas geographicas. Actualmente podemos decir que los intercambios se multiciplican con la globalizacion, pueden aparecer en muchas formas: el comercio, la informacion, o la poblacion.
Por eso voy a illustrar esta nocion con el tema de la inmigracion.
Podemos preguntarnos : « ? En que España es un pais de emigracion o de inmigracion ?»
Habemos etudiados varios documentos sobre este tema y he elegido tres de ellos que son : « El exodo republicano » ; « Carta de Nor » y « La emigracion latinoamerica tiene rostro de mujer ».
El primer documento es un extracto de una novela titutada « el hombre que llamaba a los perros » ecrita por Leonardo PADURA (escritor cubano) en 2009.
Ella trata de el exodo de milles de espanoles en Francia en 1936. Todos ellos huyaban a la Guerra Civil Espanola. Pues se refugiaron en Francia donde los exiliados fueron tratados como rebanos. Todas las pertenencias que les quedan estaban en sus bultos.
El segun documento es una carta extraida de la novela « Una habitacion en Babel » ecrita por Eliacer CANSINO MACIAS (escritor esapnola) en 2009. El documento trata de un chico llamado Nor quien se fue a buscar su hermano pero no sabe cuando el va a llegar. Pues, deja una carta por su profesor adonde le explica todo. Quizas se va a regresar con sur hermano a guinea.
El ultimo documento es una fotografia de una mujer latinoamericana quien cuida de una anciana. Esta sirviendole leche en una taza y mantiene a la anciana. A lo mejor esta mujer ha emigrada por luchar contra el paro en su pais y buscar mejores condiciones de vida en espana.
****, estos tres documentos Ilustran la nocion porque cada uno nos da un razon y un exemplo de porque personas han inmigrados a Espana y porque espanoles han emigrados en otros paises. Entonces, el intercambio es el movimiento de personas y el espacio es el aspecto geographico de la inmigracion .
A travez estos tres documentos, se puede ver en que medidos Espana es historicamente y actualmente un pais de inmigracion y de emigracion. En el primer documento, la emigracion Espanola se debio a la Guerra Civil ; en el segundo y tercero, la inmigracon se debio a buscar mejores condiciones de vida y ayudar a su familia de calquier manera possible.
Para concluir, pienso que es normal exiliarse de su pais cuando hay pobres condiciones de vida para buscar un trabajo o simplamente cambiar de vida. Por mi, Espana es mas una tierra de inmigracion que de emigracion porque se ha producido recientemente un manifestacion por la igualdad de derecho de los inmigrantes en Espana. Sin embargo, con la crisis economica, immobiliaria y social que hay en espana hay muchos jovenes que emigran para buscar trabajo.
-------------------
Modifié par bridg le 21-04-2014 18:00
Message de maxitl posté le 21-04-2014 à 17:22:10 (S | E | F)
Bonjour à tous
Je suis actuellement en Terminale et je dois bientôt passer mon oral de bac d'espagnol. Si vous pouviez le regarder et m'aider à corriger mes fautes, s'il vous plaît.
Merci d'avance à ceux qui répondront
désolé pour les accents je n'ai pas pu les faire
Voy a hablar de la nocion Espacios e intercambios. Esta nocion trata de los diferentes movimientos en los diferentes territorios, o zonas geographicas. Actualmente podemos decir que los intercambios se multiciplican con la globalizacion, pueden aparecer en muchas formas: el comercio, la informacion, o la poblacion.
Por eso voy a illustrar esta nocion con el tema de la inmigracion.
Podemos preguntarnos : « ? En que España es un pais de emigracion o de inmigracion ?»
Habemos etudiados varios documentos sobre este tema y he elegido tres de ellos que son : « El exodo republicano » ; « Carta de Nor » y « La emigracion latinoamerica tiene rostro de mujer ».
El primer documento es un extracto de una novela titutada « el hombre que llamaba a los perros » ecrita por Leonardo PADURA (escritor cubano) en 2009.
Ella trata de el exodo de milles de espanoles en Francia en 1936. Todos ellos huyaban a la Guerra Civil Espanola. Pues se refugiaron en Francia donde los exiliados fueron tratados como rebanos. Todas las pertenencias que les quedan estaban en sus bultos.
El segun documento es una carta extraida de la novela « Una habitacion en Babel » ecrita por Eliacer CANSINO MACIAS (escritor esapnola) en 2009. El documento trata de un chico llamado Nor quien se fue a buscar su hermano pero no sabe cuando el va a llegar. Pues, deja una carta por su profesor adonde le explica todo. Quizas se va a regresar con sur hermano a guinea.
El ultimo documento es una fotografia de una mujer latinoamericana quien cuida de una anciana. Esta sirviendole leche en una taza y mantiene a la anciana. A lo mejor esta mujer ha emigrada por luchar contra el paro en su pais y buscar mejores condiciones de vida en espana.
****, estos tres documentos Ilustran la nocion porque cada uno nos da un razon y un exemplo de porque personas han inmigrados a Espana y porque espanoles han emigrados en otros paises. Entonces, el intercambio es el movimiento de personas y el espacio es el aspecto geographico de la inmigracion .
A travez estos tres documentos, se puede ver en que medidos Espana es historicamente y actualmente un pais de inmigracion y de emigracion. En el primer documento, la emigracion Espanola se debio a la Guerra Civil ; en el segundo y tercero, la inmigracon se debio a buscar mejores condiciones de vida y ayudar a su familia de calquier manera possible.
Para concluir, pienso que es normal exiliarse de su pais cuando hay pobres condiciones de vida para buscar un trabajo o simplamente cambiar de vida. Por mi, Espana es mas una tierra de inmigracion que de emigracion porque se ha producido recientemente un manifestacion por la igualdad de derecho de los inmigrantes en Espana. Sin embargo, con la crisis economica, immobiliaria y social que hay en espana hay muchos jovenes que emigran para buscar trabajo.
-------------------
Modifié par bridg le 21-04-2014 18:00
Réponse: Oral espagnol Espacios e intercambios de sigmarie, postée le 22-04-2014 à 15:03:50 (S | E)
Bonjour!
Les accents où sont?
Je voix de la improvisation, je ne vois que de la vitesse pour passer un examen, pas d'apprendre une langue.
Réponse: Oral espagnol Espacios e intercambios de jeannejone, postée le 22-04-2014 à 21:17:28 (S | E)
Hola.
no voy a corregir sus faltas puesto que es un oral.Soló decirle que en España ha habido muchas manifestaciones, la más reciente la del 22 de marzo que fue impresionante, por los millones de españoles que acudierón ."marcha por la dignidad".Espero haberle ayudado en lo referente a este país ,que bien como dice ,sufre una crisis muy grave.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
