[Espagnol]Grammaire et Por
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En basMessage de cookie0107 posté le 08-01-2014 à 16:11:15 (S | E | F)
Bonjour à tous et bonne année
Voilà mon problème : j'ai un DM en espagnol à faire et je bloque sur la dernière question. Je suis en terminale.
La voici :
" El Présidente pus la última firma y el viejecito, por secar de prisa, derramó el tintero sobre el pliego firmado " expliquer l emploi de Por dans cette phrase.
Pouvez vous m aider ? Merci d'avance
Réponse: [Espagnol]Grammaire et Por de alienor64, postée le 08-01-2014 à 19:54:47 (S | E)
Bonsoir Cookie0107
" El Présidente pus la última firma y el viejecito, por secar de prisa, derramó el tintero sobre el pliego firmado " expliquer l emploi de Por dans cette phrase.
----L'infinitif précédé de por équivaut à porque + verbe conjugué . C'est un emploi fréquent en espagnol.
Exemple: " Eso te pasa por comer tan rápido " = Cela t'arrive parce que tu manges trop vite.
Voici un lien pour vous aider:
Lien internet
Bonne soirée !
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol