Quelques /traductions
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basQuelques /traductions
Message de ruoyudoudou posté le 07-12-2013 à 08:03:32 (S | E | F)
Bonjour tout le monde,
j'ai quelques questions sur la traduction de ces phrases.
1.the truth is otherwise.
2.the fast fashion must rely on low wage labor,order in volumes that strain natural resources.
3.no matter how many garments they give away,this excess leads to wate.
4.GMAT is a standardised exam which is marked out of 800 points. Ici,je ne sais surtout pas comment dire "get a full mark in an exam."
-------------------
Modifié par lucile83 le 07-12-2013 09:51
Message de ruoyudoudou posté le 07-12-2013 à 08:03:32 (S | E | F)
Bonjour tout le monde,
j'ai quelques questions sur la traduction de ces phrases.
1.the truth is otherwise.
2.the fast fashion must rely on low wage labor,order in volumes that strain natural resources.
3.no matter how many garments they give away,this excess leads to wate.
4.GMAT is a standardised exam which is marked out of 800 points. Ici,je ne sais surtout pas comment dire "get a full mark in an exam."
-------------------
Modifié par lucile83 le 07-12-2013 09:51
Réponse: Quelques /traductions de lucile83, postée le 07-12-2013 à 09:51:40 (S | E)
Bonjour,
Nous ne faisons pas le travail à la place des membres. Vous le faites,vous le présentez sur les forums et nous vous aiderons ensuite sur la base de ce que vous nous montrerez.
Cordialement.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
