Fraction, nombre décimal /aide
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basFraction, nombre décimal /aide
Message de lemagemasque posté le 01-09-2013 à 18:18:43 (S | E | F)
Hello!
J’aimerais savoir si on peut écrire .123 ou alors faut-il écrire obligatoirement 0.123 ?
Si les deux existent, quels sont les usages respectifs de chacun ?
De plus, doit-on obligatoirement mettre un trait d’union entre le numérateur et le dénominateur d’une fraction, comme ci-dessous :
two-fourths
three-thirds
Merci !
See you!
-------------------
Modifié par lucile83 le 01-09-2013 20:21
Message de lemagemasque posté le 01-09-2013 à 18:18:43 (S | E | F)
Hello!
J’aimerais savoir si on peut écrire .123 ou alors faut-il écrire obligatoirement 0.123 ?
Si les deux existent, quels sont les usages respectifs de chacun ?
De plus, doit-on obligatoirement mettre un trait d’union entre le numérateur et le dénominateur d’une fraction, comme ci-dessous :
two-fourths
three-thirds
Merci !
See you!
-------------------
Modifié par lucile83 le 01-09-2013 20:21
Réponse: Fraction, nombre décimal /aide de lucile83, postée le 01-09-2013 à 20:37:22 (S | E)
Hello
Oui pour le trait d'union,voir ici:
Lien internet
Pour le 0.123 ...
Voir ici:
Lien internet
Posted 15 February 2007 - 05:41 AM
It's a combination of two things, each designed to make your life easier, but when you put them together...
You can use either 2 or 3 periods in a range find. And you can write a fraction as ".123" instead of the full "0.123". As a result, when the range is "...123", Filemaker has no way of telling if you meant "to 123" (using 3 periods), or "to 0.123" (using only 2 periods to indicate a range, and another period to indicate a decimal point).
Another way to resolve the ambiguity is to type "0.123" expressly into the global To field - but I don't think this is good practice, because GetAsNumber ("0.123" ) returns ".123".
Réponse: Fraction, nombre décimal /aide de lemagemasque, postée le 02-09-2013 à 11:25:03 (S | E)
Hello!
Ok! Donc trait d'union obligatoire ...
Mais pour le 2ème lien, c'est un forum à propos d'un logiciel :
Si on entre .123, le logiciel va l'interpréter comme 123
Si on entre 0.123, il l'interprétera comme telle.
Ou j'ai mal compris, comme je ne connais pas le logiciel ...
Sinon, j'espère que tu n'as pas eu de boutons ou de gonflements !
Comme je sais que tu es "allergic to maths" ... ^^
Merci pour ta réponse !
See you!
Réponse: Fraction, nombre décimal /aide de lucile83, postée le 02-09-2013 à 15:14:25 (S | E)
oui j'ai failli avoir plein de boutons mais j'ai vite pris 'a tablet' 
Sorry pour le 2e lien
Réponse: Fraction, nombre décimal /aide de lemagemasque, postée le 02-09-2013 à 18:31:25 (S | E)
Ca ne fait rien pour le 2ème lien !
Réponse: Fraction, nombre décimal /aide de ruediger60, postée le 06-09-2013 à 15:14:56 (S | E)
Bonjour lemagemasque
En ce qui concerne .123 / 0.123, voilà ce que j'ai observé dans les vingt années
That's my 2 cents
-------------------
Modifié par ruediger60 le 06-09-2013 15:15
-------------------
Modifié par lucile83 le 06-09-2013 20:18
Réponse: Fraction, nombre décimal /aide de lemagemasque, postée le 06-09-2013 à 19:01:25 (S | E)
Hello!
Merci pour votre réponse !
En clair, en
, on dirait : "point one two three" mais à l'écrit "0.123".See you!
Réponse: Fraction, nombre décimal /aide de notrepere, postée le 06-09-2013 à 22:32:40 (S | E)
BonjourA mon avis, le zéro n'est pas obligatoire en anglais américain.
.25 (point two five)
3.14159 (3 point one four one five nine) AKA "pi"
Réponse: Fraction, nombre décimal /aide de lemagemasque, postée le 07-09-2013 à 12:10:05 (S | E)
Hello!
Merci pour votre réponse !
En plus de cette dernière, j'ai trouvé ceci : Lien internet
Lien internet
Cela dépendrait donc des gens ...
Sachez qu'en français, on écrit toujours 0,123 et non .123.
See you!
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
