[Espagnol]mitos y héroes/Correction
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]mitos y héroes/Correction
Message de valou88 posté le 11-05-2013 à 13:21:29 (S | E | F)
Bonjour je suis en terminale ES et je vais bientôt passer mon oral d'espagnol. Voici ma préparation pour la notion "mitos y héroes" ainsi, j'aimerais bien que vous m'aidiez à corriger les fautes, s'il vous plaît.
Merci
Voy a presentar la noción "Mitos y héroes". Un mito es un relato ficticio para explicar un hecho, un acontecimiento y cuenta la historia de un héroe. Trata de temas como el honor, la fama, la aventura. Un héroe es un personaje que tiene un papel importante en un relato, es el protagonista. El héroe encarna valores como el honor, el servicio, la fama, la generosidad y tiene cualidades físicas y morales. Sin embargo, la definición de héroe es más extensa, en efecto un héroe puede ser un personaje histórico, ficticio o actual. Pues veremos que los tipos de héroes y de mitos son muy varios.
Tenemos muchos ejemplos de héroes o mitos en la historia española. Primero voy a hablar de Don Quijote. En el texto "Don Quijote de la Mancha" hemos visto que Don Quijote es un hidalgo pobre que lee muchos libros de caballería. No tiene cualidades físicas porque es de complexión recia y seco de carnes pero tiene cualidades morales, en efecto es generoso y valiente. Por consiguiente podemos decir que Don Quijote es un héroe. Además sobrepasa la novela de Cervantes y su nombre se utiliza en nuestra época.
Sin embargo un héroe puede ser una persona histórico que ha realmente existido como Ernesto Guevara, El Che. Es un médico argentino que hace la revolución cubana entre 1957 y 1959 para instaurar el comunismo. En el texto "Un Che atípico" podemos ver que es un icono por los adolescentes porque encarna la revolución.
Por fin un héroe puede ser actual. En efecto hoy en día los deportivos y los cantantes muy famosos son héroes. Es el caso del cantante colombiana Shakira que sus admiradores consideran como una heroína. Además ha creado una asociación a favor de los pobres niños colombianos. Es generosa y la generosidad es una cualidad moral de héroe.
Para concluir podemos decir que todas las personas pueden ser un héroe o un mito y por consiguiente los tipos de héroes y de mitos son muy varios.
-------------------
Modifié par bridg le 11-05-2013 14:40
Message de valou88 posté le 11-05-2013 à 13:21:29 (S | E | F)
Bonjour je suis en terminale ES et je vais bientôt passer mon oral d'espagnol. Voici ma préparation pour la notion "mitos y héroes" ainsi, j'aimerais bien que vous m'aidiez à corriger les fautes, s'il vous plaît.
Merci
Voy a presentar la noción "Mitos y héroes". Un mito es un relato ficticio para explicar un hecho, un acontecimiento y cuenta la historia de un héroe. Trata de temas como el honor, la fama, la aventura. Un héroe es un personaje que tiene un papel importante en un relato, es el protagonista. El héroe encarna valores como el honor, el servicio, la fama, la generosidad y tiene cualidades físicas y morales. Sin embargo, la definición de héroe es más extensa, en efecto un héroe puede ser un personaje histórico, ficticio o actual. Pues veremos que los tipos de héroes y de mitos son muy varios.
Tenemos muchos ejemplos de héroes o mitos en la historia española. Primero voy a hablar de Don Quijote. En el texto "Don Quijote de la Mancha" hemos visto que Don Quijote es un hidalgo pobre que lee muchos libros de caballería. No tiene cualidades físicas porque es de complexión recia y seco de carnes pero tiene cualidades morales, en efecto es generoso y valiente. Por consiguiente podemos decir que Don Quijote es un héroe. Además sobrepasa la novela de Cervantes y su nombre se utiliza en nuestra época.
Sin embargo un héroe puede ser una persona histórico que ha realmente existido como Ernesto Guevara, El Che. Es un médico argentino que hace la revolución cubana entre 1957 y 1959 para instaurar el comunismo. En el texto "Un Che atípico" podemos ver que es un icono por los adolescentes porque encarna la revolución.
Por fin un héroe puede ser actual. En efecto hoy en día los deportivos y los cantantes muy famosos son héroes. Es el caso del cantante colombiana Shakira que sus admiradores consideran como una heroína. Además ha creado una asociación a favor de los pobres niños colombianos. Es generosa y la generosidad es una cualidad moral de héroe.
Para concluir podemos decir que todas las personas pueden ser un héroe o un mito y por consiguiente los tipos de héroes y de mitos son muy varios.
-------------------
Modifié par bridg le 11-05-2013 14:40
Réponse: [Espagnol]mitos y héroes/Correction de sigmarie, postée le 11-05-2013 à 15:02:38 (S | E)
Bonjour!
Voy a presentar la noción "Mitos y héroes". Un mito es un relato ficticio para explicar un hecho, un acontecimiento y cuenta la historia de un héroe. Trata de temas como el honor, la fama, la aventura. Un héroe es un personaje que tiene un papel importante en un relato, es el protagonista. El héroe encarna valores como el honor, el servicio, la fama, la generosidad y tiene cualidades físicas y morales. Sin embargo, la definición de héroe es más extensa, en efecto virgule un héroe puede ser un personaje histórico, ficticio o actual. Pues veremos à l'inverse que los tipos de héroes y de mitos son muy varios erreur .
Tenemos muchos ejemplos de héroes o mitos en la historia española. Primero voy a hablar de Don Quijote. En el texto "Don Quijote de la Mancha" hemos visto que Don Quijote es un hidalgo pobre que lee muchos libros de caballería. No tiene cualidades físicas virgule porque es de complexión recia y seco de carnes c'est contradictoire, una persona recia no es una persona delgadísima, es decir, "seca" pero tiene cualidades morales, en efecto autre connecteur es generoso y valiente. Por consiguiente virgule podemos decir que Don Quijote es un héroe. Además sobrepasa la novela de Cervantes y su nombre se utiliza autre verbe en nuestra época.
Sin embargo un héroe puede ser una persona histórico féminin que ha realmente existido como Ernesto Guevara, El Che. Es passé un médico argentino que hace passé la revolución cubana entre 1957 y 1959 para instaurar el comunismo. En el texto "Un Che atípico" podemos ver que es un icono por autre préposition los adolescentes porque encarna la revolución.
Por fin à enlever ou utiliser autre connecteur un héroe puede ser actual. En efecto virgule, beaucoup de en efecto,,, hoy en día los deportivos y los cantantes muy famosos son héroes ils sont "muy populares" ou muy "célebres", ils ne sont pas "héroes"!. Es el caso del cantante colombiana Shakira que sus admiradores consideran como una heroína Pourquoi? . Además ha creado una asociación a favor de los pobres niños à l'inverse colombianos. Es generosa y la generosidad es una cualidad moral de il manque l'article héroe.
Para concluir virgule podemos decir que todas las personas pueden ser un héroe o un mito y por consiguiente los tipos de héroes y de mitos son muy varios erreur, utilisez autre mot .
¡Saludos!
Réponse: [Espagnol]mitos y héroes/Correction de valou88, postée le 12-05-2013 à 15:41:46 (S | E)
Merci bcp à toi pour toutes ces corrections, sigmarie
sur cette nouvelle version j'ai supprimé un ou deux trucs car je dois réduire la longueur de mon texte. Pour shakira, notre professeur d'espagnol nous a dit que les personnes du showbiz pouvaient être considérées comme les "héros modernes".Voy a presentar la noción "Mitos y héroes". Un mito es un relato ficticio para explicar un hecho, un acontecimiento y cuenta la historia de un héroe. Trata de temas como el honor, la fama, la aventura. Un héroe es un personaje que tiene un papel importante en un relato, es el protagonista. El héroe encarna valores como el honor, el servicio, la fama, la generosidad y tiene cualidades físicas y morales. Sin embargo, la definición de héroe es más extensa, en efecto, un héroe puede ser un personaje histórico, ficticio o actual. Veremos, pues, que los tipos de héroes y de mitos son muy diversos.
Tenemos muchos ejemplos de héroes o mitos en la historia española. Primero voy a hablar de Don Quijote. En el texto "Don Quijote de la Mancha" hemos visto que Don Quijote es un hidalgo pobre que lee muchos libros de caballería. No tiene cualidades físicas, porque no es de complexión recia pero tiene cualidades morales, es generoso y valiente. Por consiguiente, podemos decir que Don Quijote es un héroe. Además sobrepasa la novela de Cervantes y su nombre se utiliza en nuestra época.
Sin embargo un héroe puede ser una persona histórica que ha realmente existido como Ernesto Guevara, El Che. Fue un médico argentino que hizo la revolución cubana entre 1957 y 1959 para instaurar el comunismo. En el texto "Un Che atípico" podemos ver que es un icono para los adolescentes porque encarna la revolución.
Luego un héroe puede ser actual. En efecto, hoy en día los deportivos y los cantantes muy famosos son héroes. Es el caso del cantante colombiana Shakira que sus admiradores consideran como una heroína. Además ha creado una asociación a favor de los niños pobres colombianos. Es generosa y la generosidad es una cualidad moral del héroe.
Para concluir, podemos decir que todas las personas pueden ser un héroe o un mito y por consiguiente los tipos de héroes y de mitos son muy diversos.
Réponse: [Espagnol]mitos y héroes/Correction de sigmarie, postée le 12-05-2013 à 17:39:08 (S | E)
Bonjour!
Je, humblement, suis en désaccord avec l'opinion que les chanteurs moderns soient des héros
, mais... allons au travail!Tenemos muchos ejemplos de héroes o mitos en la historia española. Primero voy a hablar de Don Quijote. En el texto "Don Quijote de la Mancha" hemos visto que Don Quijote es un hidalgo pobre que lee muchos libros de caballería. No tiene cualidades físicas, porque no es de complexión recia non recia no pero tiene cualidades morales, es generoso y valiente. Por consiguiente, podemos decir que Don Quijote es un héroe. Además sobrepasa la novela de Cervantes y su nombre se utiliza en nuestra época.
Sin embargo un héroe puede ser una persona histórica que ha realmente existido à l'inverse como Ernesto Guevara, El Che. Fue un médico argentino que hizo la revolución cubana entre 1957 y 1959 para instaurar el comunismo. En el texto "Un Che atípico" podemos ver que es un icono para los adolescentes porque encarna la revolución.
Luego también un héroe puede ser actual. En efecto, hoy en día los deportivos erreur y los cantantes muy famosos son héroes. Es el caso del féminin, bien que heroïne elle est, encore, une femme
cantante colombiana Shakira que sus admiradores consideran como una heroína.¡Saludos!
Réponse: [Espagnol]mitos y héroes/Correction de valou88, postée le 12-05-2013 à 19:43:02 (S | E)
pour les "héros actuels" je reverrai ça avec mon professeur sinon voici la nouvelle version de mon texte si tu as encore le temps :Voy a presentar la noción "Mitos y héroes". Un mito es un relato ficticio para explicar un hecho, un acontecimiento y cuenta la historia de un héroe. Trata de temas como el honor, la fama, la aventura. Un héroe es un personaje que tiene un papel importante en un relato, es el protagonista. El héroe encarna valores como el honor, el servicio, la fama, la generosidad y tiene cualidades físicas y morales. Sin embargo, la definición de héroe es más extensa, en efecto, un héroe puede ser un personaje histórico, ficticio o actual. Veremos, pues, que los tipos de héroes y de mitos son muy diversos.
Tenemos muchos ejemplos de héroes o mitos en la historia española. Primero voy a hablar de Don Quijote. En el texto "Don Quijote de la Mancha" hemos visto que Don Quijote es un hidalgo pobre que lee muchos libros de caballería. No tiene cualidades físicas, porque no es fuerte ni vigoroso pero tiene cualidades morales, es generoso y valiente. Por consiguiente, podemos decir que Don Quijote es un héroe. Además sobrepasa la novela de Cervantes y su nombre se utiliza en nuestra época.
Sin embargo un héroe puede ser una persona histórica que ha existido realmente como Ernesto Guevara, El Che. Fue un médico argentino que hizo la revolución cubana entre 1957 y 1959 para instaurar el comunismo. En el texto "Un Che atípico" podemos ver que es un icono para los adolescentes porque encarna la revolución.
Luego un héroe puede ser actual. En efecto, hoy en día los deportistas y los cantantes muy famosos son héroes. Es el caso de la cantante colombiana Shakira que sus admiradores consideran como una heroína. Además ha creado una asociación a favor de los niños pobres colombianos. Es generosa y la generosidad es una cualidad moral del héroe.
Para concluir, podemos decir que todas las personas pueden ser un héroe o un mito y por consiguiente los tipos de héroes y de mitos son muy diversos.
Réponse: [Espagnol]mitos y héroes/Correction de cristalgood, postée le 18-05-2013 à 11:43:23 (S | E)
bonjour, j'ai moi aussi la nocion mitos y heroes a travailler et je voulais savoir si cette partie de la notion etait juste au niveau orthographique, si cela ne vous gene pas, merci d'avance.
Dolores fue considerada como una heroína porque se opuso al régimen de Franco durante la Guerra Civil española, que defendía la república y tenía una gran notoriedad en la zona republicana notament mujeres. Sin embargo, después de tres años de sangrienta lucha, el gobierno republicano debe reconocer la derrota y abandonar el territorio español; cese de las hostilidades el 1 de abril 1939 con la entrada en Madrid de las fuerzas franquistas. que fue exiliado y obligado a unirse a la Unión Soviética, donde fue bien recibido. muchas de sus frases son conocidos como la frase "es preferible morir de pie que vivir de rodillas.". Hoy en día, se plantea la cuestión acerca de la verdad de sus actos, que es, sin duda se oponen dieta Franco, pero era secretario general del Partido Comunista, y un montón de propaganda procedente de la URSS han acompañado estas acciones políticas. el periódico "mujer, heroina o mito?" nos muestra un texto de manual vasquez, que pone en duda la veracidad de algunos de los actos de la pasionaria. Sin embargo, Dolores Ibarruri sigue siendo una fuerte personalidad de España y cuenta con al menos dos de las cualidades asociadas con el héroe, el coraje y la negativa a someterse.
Réponse: [Espagnol]mitos y héroes/Correction de claxeiro, postée le 18-05-2013 à 12:52:52 (S | E)
Todavía puede mejorarse. Veamos:
Voy a presentar la noción "Mitos y héroes". Un mito es un relato ficticio para explicar un hecho, un acontecimiento y cuenta la historia de un héroe. Trata de temas como el honor, la fama, la aventura. Un héroe es un personaje que tiene un papel importante en un relato, es el protagonista. El héroe encarna valores como el honor, el servicio, la fama, la generosidad y tiene cualidades físicas y morales. Sin embargo, la definición de héroe es más extensa, en efecto, un héroe puede ser un personaje histórico, ficticio o actual. Veremos, "pues", (mejor "luego", lo que sigue" que los tipos de héroes y de mitos son muy diversos.
Tenemos muchos ejemplos de héroes o mitos en la historia española. Primero voy a hablar de Don Quijote. En el texto "Don Quijote de la Mancha "hemos visto" (mejor un presente "vemos", porque lo podemos leer ahora mismo) que Don Quijote es un hidalgo pobre que lee muchos libros de caballería. No tiene cualidades físicas, porque es "no es fuerte ni vigoroso" (mejor partir de tu expresión afirmativa inicial cambiando "complexión recia" por "enjuto" (débil y flaco)y seco de carnes, pero tiene cualidades morales, es generoso y valiente. Por consiguiente, podemos decir que Don Quijote es un héroe. Además sobrepasa la novela de Cervantes y su nombre se utiliza en nuestra época.
Sin embargo un héroe puede ser una persona histórica que ha existido realmente como Ernesto Guevara, (E)el Che. Fue un médico argentino que hizo la revolución cubana entre 1957 y 1959 para instaurar el comunismo. En el texto "Un Che atípico" podemos ver que es (si te refieres a lo que dice el libro, bien, pero si quieres expresar lo que sucede hoy, mejor un pasado "fue", porque con lo que ha llovido desde entonces, no está nada claro que hoy lo sea) un icono para los adolescentes porque encarna la revolución.
Luego un héroe puede ser actual. En efecto, hoy en día los deportistas y los cantantes muy famosos son héroes. Es el caso de la cantante colombiana Shakira, (una coma estaría bien) que sus admiradores consideran como una heroína. Además ha creado una asociación a favor de los niños pobres colombianos. Es generosa y la generosidad es una cualidad moral del héroe.
Para concluir, podemos decir que todas las personas pueden ser un héroe o un mito y por consiguiente los tipos de héroes y de mitos son muy diversos.
Espero haberte ayudado a mejorar el texto.
Réponse: [Espagnol]mitos y héroes/Correction de valou88, postée le 18-05-2013 à 19:35:09 (S | E)
merci à toi claxeiro
Réponse: [Espagnol]mitos y héroes/Correction de sigmarie, postée le 18-05-2013 à 23:16:13 (S | E)
Bonsoir!
Dolores fue considerada como una heroína porque se opuso al régimen de Franco durante la Guerra Civil española, queune conjoction "causal" defendía la república majuscule y tenía una gran notoriedad en la zona republicana notament erreur et il manque une préposition de lieu mujeres. Sin embargo, después de tres años de sangrienta lucha, el gobierno republicano debe reconocer la derrota y abandonar el territorio español; cese de las hostilidadesattention: nom- verbe cesar en passé el 1 de abril 1939 con la entrada en Madrid de las fuerzas franquistas. que à enlever fue exiliado fémenin et atention: se exilia a y obligado féminin elle était une femme a unirse autre verbe a la Unión Soviética, donde fue bien recibido féminin . muchas pluriel de sus frases son conocidos como la frase "es preferible morir de pie que vivir de rodillas.". Hoy en día, se plantea la cuestión acerca de la verdad de sus actos, que es, sin duda se oponen dieta????? Franco, pero?? era secretario féminin general del Partido Comunista, y un montón de propaganda procedente de la URSS han acompañado estas acciones políticas. el majuscule periódico "¿mujer, heroina accent o mito?" nos muestra un texto de manual majuscule et erreur vasquez erreur et majuscule , que pone en duda la veracidad de algunos de los actos de la pasionaria majuscule. Sin embargo, Dolores Ibarruri sigue siendo una fuerte personalidad de España y cuenta con al menos dos de las cualidades asociadas con el héroe, el coraje y la negativa a someterse.
Attention: Dolores Ibarruri alias la Pasionaria, était une femme, alors elle n'était pas: secretario, recibido...
manual vasquez: Je crois que vous voulez dire: Manuel Vázquez, c'est bien différent.
¡Saludos!
Réponse: [Espagnol]mitos y héroes/Correction de cristalgood, postée le 21-05-2013 à 13:56:24 (S | E)
beaucoup ! Réponse: [Espagnol]mitos y héroes/Correction de claxeiro, postée le 21-05-2013 à 19:38:39 (S | E)
Quelques remarques :
Notament : cela n’est pas un mot espagnol, mais français, sont synonyme en espagnol c’est « especialmente » entre las mujeres. . .
"¿Mujer, heroina accent o mito?" : Après le signe d’intérrogation « ¿ » il faut mettre toujours une majuscule.
« heroína » : il faut placer « una tilde » sur la « í » pour défaire le « diptongo », alors « heroína » deviendra un mot de 4 sylabes.
« manual » : efectivement, il s’agit de Manuel Vázquez Montalbán, journaliste et romancier. Efectivement, les noms (apellidos) et le prenom (nombre) vont toujours en majuscule.
Prends notre aussi, après un « point » il faut mettre toujours une majuscule.
Bonne soirée.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
