Aide oral espagnol LV2 svp !!!
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En basAide oral espagnol LV2 svp !!!
Message de raidersfan posté le 09-05-2013 à 14:39:10 (S | E | F)
Bonjour,
donc voilà pour mon oral en LV2 j'ai 3 thèmes à faire et je doit réciter l'un d'entre ces troix au hasard et il devra faire 5min, le truc c'est que je les ai déjà appris mais je pense qu'il y'a des fautes d'orthographe et de conjugaison, quelqu'un aurait l'amabilité et la pitié de m'aider ? merci d'avance,
voici le premier : cria cuervos (un film espagnol) <
Cría cuervos es una película española crea por Carlos Saura en mil novecientos setenta y seis (1976).
La película obtuvo el Primero precio del Festival de Cannes de 1976
El tema musical principal es” Porque te vas”, compuesta por José luis e interpretada por Jeannette Dimech. en Francia, la canción se convirtió en el hit del verano 1976 en Madrid en mil novecientos setenta (1970), Ana, tiene diez (10) años, su padre murió en los brazos de su amante y su madre sufría antes de morir una noche, Bajando las escaleras, Anna espía el amante del padre corriendo de la habitación hasta la puerta de la casa. Ana entra en la habitación de su padre y encontrada al hombre muerto de un ataque del corazón ella se refugia en el sótano, donde ella mantiene su polvo letal Anna cree que es la causa de la muerte de su padre, de su madre de su conejillo de indias y su propio suicidio imaginaba en la mente de la niña.
Ana niega al mundo adulto e inventa su universo. Ella se aferra a sus sueños y recuerdos para revivir su madre y encontrar el amor. pasa sus días jugar con sus hermanas La niña ofrece a su abuela, la oportunidad de morir y librar a sí misma de la soledad, con una cucharada de su veneno.
La vieja mujer rechaza la oferta de la niña, y se da cuenta de que el polvo es simplemente bicarbonato de sodio. anna trata de envenenar su tía con el mismo polvo. Ella repite la preparación con un vaso de leche
ella se despierta para el primer día de escuela para encontrar que Paulina está en vivo. Ana y sus dos hermanas dejan la familia lúgubre y entran a la ciudad vibrante y ruidosa. Ella fue criada por su tía materna Paulina en la película, Anna aparece en algunas escenas como un adulto Hablando de su infancia con la emoción durante una entrevista
Después de esta película y el final de Franco, Carlos Saura se volverá a otras películas, como la danza y el flamenco
Message de raidersfan posté le 09-05-2013 à 14:39:10 (S | E | F)
Bonjour,
donc voilà pour mon oral en LV2 j'ai 3 thèmes à faire et je doit réciter l'un d'entre ces troix au hasard et il devra faire 5min, le truc c'est que je les ai déjà appris mais je pense qu'il y'a des fautes d'orthographe et de conjugaison, quelqu'un aurait l'amabilité et la pitié de m'aider ? merci d'avance,
voici le premier : cria cuervos (un film espagnol) <
Cría cuervos es una película española crea por Carlos Saura en mil novecientos setenta y seis (1976).
La película obtuvo el Primero precio del Festival de Cannes de 1976
El tema musical principal es” Porque te vas”, compuesta por José luis e interpretada por Jeannette Dimech. en Francia, la canción se convirtió en el hit del verano 1976 en Madrid en mil novecientos setenta (1970), Ana, tiene diez (10) años, su padre murió en los brazos de su amante y su madre sufría antes de morir una noche, Bajando las escaleras, Anna espía el amante del padre corriendo de la habitación hasta la puerta de la casa. Ana entra en la habitación de su padre y encontrada al hombre muerto de un ataque del corazón ella se refugia en el sótano, donde ella mantiene su polvo letal Anna cree que es la causa de la muerte de su padre, de su madre de su conejillo de indias y su propio suicidio imaginaba en la mente de la niña.
Ana niega al mundo adulto e inventa su universo. Ella se aferra a sus sueños y recuerdos para revivir su madre y encontrar el amor. pasa sus días jugar con sus hermanas La niña ofrece a su abuela, la oportunidad de morir y librar a sí misma de la soledad, con una cucharada de su veneno.
La vieja mujer rechaza la oferta de la niña, y se da cuenta de que el polvo es simplemente bicarbonato de sodio. anna trata de envenenar su tía con el mismo polvo. Ella repite la preparación con un vaso de leche
ella se despierta para el primer día de escuela para encontrar que Paulina está en vivo. Ana y sus dos hermanas dejan la familia lúgubre y entran a la ciudad vibrante y ruidosa. Ella fue criada por su tía materna Paulina en la película, Anna aparece en algunas escenas como un adulto Hablando de su infancia con la emoción durante una entrevista
Después de esta película y el final de Franco, Carlos Saura se volverá a otras películas, como la danza y el flamenco
Réponse: Aide oral espagnol LV2 svp !!! de sigmarie, postée le 09-05-2013 à 15:07:44 (S | E)
Bonjour!
Cría cuervos es una película española crea adjec. féminin por Carlos Saura en mil novecientos setenta y seis (1976).
La película obtuvo el Primero erreur precioPremio! del Festival de Cannes de 1976
El tema musical principal es” Porque accent te vas”, compuesta por José luisJosé Luis Perales e interpretada por Jeannette Dimech. en Après point majuscule! Francia, la canción se convirtió en el hit del verano il manque une préposition 1976
Een Madrid en mil novecientos setenta (1970), Ana, tiene diez (10) años, su padre murió en los brazos de su amante y su madre sufría antes de morir antes de morir quién, la madre o el padre...
una noche, Bajando minuscule! las escaleras, Anna Ana espía el fémin ( je crois) amante del padre corriendo de autre préposition la habitación hasta la puerta de la casa.
Ana entra en la habitación de su padre y encontrada verbe al hombre al padre, no? muerto de un ataque del corazón
ella se refugia en el sótano, donde ella mantiene autre verbe su polvo letal.
Anna Ana cree que es la causa de la muerte de su padre, de su madre de su conejillo de indias y su propio suicidio imaginaba adjec, en la mente de la niña.
Ana niega al mundo adulto reformulez cela e inventa su universo. Ella se aferra a sus sueños y recuerdos para revivir il manque une préposition su madre y encontrar el amor. pasa majuscule sus días jugar gerundio con sus hermanas
La niña ofrece a su abuela, la oportunidad de morir y librar librarse a sí misma de la soledad, con una cucharada de su veneno.
La vieja mujer la abuela/ la mujer mayor... rechaza la oferta la proposición de la niña, y se da cuenta de que el polvo es simplemente bicarbonato de sodio.
anna Ana trata de envenenar il manque une préposition su tía con el mismo polvo. Ella repite la preparación con un vaso de leche
ella à enlever beaucoup de: ella.. ella... se despierta para el primer día de escuela para encontrar il manque un pronom refl. que Paulina está en vivo Paulina está viva... mais qui est Paulina,,, la tante?.
Ana y sus dos hermanas dejan il manque une préposition la familia lúgubre autre mot y entran a autre préposition la ciudad vibrante alegre y ruidosa.
Ella Ana fue criada por su tía materna Paulina
en la película, Anna Ana aparece en algunas escenas como un féminin elle est une fille adulto féminin Hablando minuscule de su infancia
Después de esta película y el final de Franco, Carlos Saura se volverá autre verbe a otras películas, como la danza y el flamenco??? mais quels filns?
¡Saludos!
Réponse: Aide oral espagnol LV2 svp !!! de raidersfan, postée le 09-05-2013 à 15:22:01 (S | E)
merci bcp pour votre aide, pour les majuscules etc... c'est pas important car c'est à l'oral, merci en tout cas
Réponse: Aide oral espagnol LV2 svp !!! de sigmarie, postée le 09-05-2013 à 19:29:42 (S | E)
Bonjour!
Vous pouvez mettre votre travail corrigé, car peut être qu'il y ait encore des fautes.
Il y a certains paragraphes un peu confus, para exemple:
Después de esta película y el final de Franco¿el final de qué? , Carlos Saura se volverá autre verbe a otras películas, como la danza y el flamenco??? mais quels films?
Parce que si c'est une examen oral vous devez donne quelques explications sur le thème ( Je crois).
¡Hasta otra!
-------------------
Modifié par sigmarie le 10-05-2013 15:59
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
