[Espagnol]Correction -sujets d'oraux
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En basMessage de s0ch0 posté le 14-04-2013 à 17:38:53 (S | E | F)
Bonsoir.
Je dois bientôt passer mes oraux d'espagnol. Pourriez-vous, s'il vous plaît, m'aider à corriger mes scripts ?
Merci d'avance.
Podríamos empezar por definir que es un héroe y en qué se diferencia del común de los humanos. A veces en la vida, personas pueden hacer actos heroicos simplemente haciendo su trabajo o resistiendo a la adversidad, por eso podemos considerarles como héroes. Otro tipo de héroes más “clásicos”: héroes literarios, históricos forman parte de nuestra mitología. Entonces, voy a hablarle de tres textos que refieren cada uno a un tipo de héroe.
En el primer documento: “Espejo rojo”, vemos un ejemplo de héroe comprometido, en el segundo “Héroes y birrias” el héroe ordinario y en el último, hablamos del héroe histórico y su representación en la memoria colectiva.
“Espejo rojo” es un documental que nos presenta a un republicano español a quien su padre transmitió el valor y el amor de la libertad para luchar contra la dominación durante la guerra civil española y luego, exiliado en Francia, entra en la resistencia contra el ocupante alemán. Detenido por la Gestapo, estuvo en un campo de concentración donde siguió organizando la resistencia hasta la liberación. A pesar del peligro, se mostró valiente, capaz de cometer actos heroicos aunque nada lo destinaba a ello. Y esta es para mí la definición de héroe.
Luego, en el texto “héroes y birrias” que es un contrasentido, para poner en evidencia que un pobre persona que soló ejerce su oficio comportándose de manera ejemplar, puede ser un héroe. Es la historia, en 2010 de los 33 mineros que quedaron atrapados en la mina chilena de San José, en el desierto de Atacama. Aquel del que habla el texto el héroe se llama Manuel y fue el primero rescatador en bajo en una capsula hasta encontrarse con los mineros y el último en volver a la superficie: arriesgó su vida para salvar otros. Manuel no se considera como un héroe pero como una persona normal. Al contrario, para mí, con su valor y su humildad, representa un ejemplo perfecto de lo que es un héroe.
El último documento es una pintura del héroe en la tradición literaria, el héroe clásico: El Cid Campeador, Rodrigo Díaz de Vivar que es el héroe nacional español. Es un personaje histórico y, en al mismo tiempo una leyenda. Esta pintura, el Cid es representado como un héroe guerrero: está en el primero plano, de pie, delante de su caballo y lleva un casco en una mano y una espada en otra. Parece tranquilo y determinado. La espada, plantaba en la raíz de un árbol para hacer referencia al rey Arturo, simboliza la justicia y la luchar contra la invasión árabe. Luego, en el fondo ve a un pueblo reconquistado iluminado por la luz, lo que la Reconquista es fuente de felicidad. Así, puedo decir que el Cid es un modelo de valor divino y mítico, y tiene todos los atributos del héroe soldado.
A modo de conclusión, diré que aunque existe de numerosos tipos de héroes, todos se caracterizan por el hecho que su carácter heroico pudo ser revelado sólo graso a circunstancia excepcional. Así, sólo depende de nosotros de saber lo que se quiere hacer y defender y pues de ser un héroe.
-------------------
Modifié par bridg le 14-04-2013 17:59
Réponse: [Espagnol]Correction -sujets d'oraux de sigmarie, postée le 15-04-2013 à 00:33:43 (S | E)
Bonsoir!
Podríamos empezar por definir que es un héroe y en qué se diferencia del común de los humanos. A veces en la vida, il manque un pronom indéfini personas pueden hacer actos heroicos simplemente haciendo su trabajo o resistiendo a la adversidad, por eso podemos considerarles como héroes. Otro tipo de héroes más “clásicos”: héroes literarios, históricos forman parte de nuestra mitología. Entonces, voy a hablarle pluriel de tres textos que il manque un pronom refieren cada uno a un tipo de héroe.
En el primer documento: “Espejo rojo”, vemos un ejemplo de héroe comprometido, en el segundo “Héroes y birrias” el héroe ordinario y en el último, hablamos del héroe histórico y su representación en la memoria colectiva.
“Espejo rojo” es un documental que nos presenta a un republicano español a quien su padre transmitió el valor y el amor de la libertad para luchar contra la dominación durante la guerra civil española y luego, exiliado en Francia, entra en la resistencia contra el ocupante alemán mieux: la ocupación alemana ou el invasor alemán . Detenido por la Gestapo, estuvo en un campo de concentración donde siguió organizando la resistencia hasta la liberación. A pesar del peligro, se mostró valiente, capaz de cometer actos heroicos aunque nada lo destinaba a ello???. Y esta es para mí la definición de héroe.
Luego, en el texto “héroes y birrias” que es un contrasentido, para poner en evidencia que un féminin pobre persona que soló ejerce su oficio comportándose de manera ejemplar, puede ser un héroe. Es la historia, en 2010 de los 33 mineros que quedaron atrapados en la mina chilena de San José, en el desierto de Atacama. Aquel del que habla el texto el héroe se llama Manuel y fue el primero erreur rescatador en que bajo accent en una capsula hasta encontrarse con los mineros y el último en volver a la superficie: arriesgó su vida para salvar il manque une préposition: salvar a otros. Manuel no se considera como à enlever un héroe pero como sino una persona normal. Al contrario, para mí, con su valor y su humildad, representa un ejemplo perfecto de lo que es un héroe.
El último documento es una pintura del héroe en la tradición literaria, el héroe clásico: El Cid Campeador, Rodrigo Díaz de Vivar que es el héroe nacional español. Es un personaje histórico y, à enlever la virgule en à enlever al mismo tiempo una leyenda. En Esta pintura, el Cid es representado como un héroe guerrero: está en el primero erreur plano, de pie, delante de su caballo y lleva un casco en una mano y una espada en otra. Parece tranquilo y determinado. La espada, plantaba en la raíz de un árbol para hacer referencia al rey Arturo, simboliza la justicia y la luchar contra la invasión árabe. Luego, en el fondo ve a un pueblo reconquistado iluminado por la luz, lo que la Reconquista es fuente de felicidad. Así, puedo decir que el Cid es un modelo de valor divino y mítico, y tiene todos los atributos del héroe soldado à l'inverse .
A modo de conclusión, diré que aunque existe pluriel de à enlever numerosos tipos de héroes, todos se caracterizan por el hecho que su carácter heroico pudo ser revelado sólo graso erreur a circunstancia excepcional pluriel . Así, sólo depende de nosotros de saber lo que se quiere hacer y defender y pues autre connecteur de ser un héroe.
Une petite remarque: El Cid est un héros castilian, dans le territoire espagnol il y a d'autres héros parce que dans la Moyen Âge tout le territoire était divisé en nombreux royaumes.
¡Saludos!
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol