Pourquoi pas eatting/aide
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basPourquoi pas eatting/aide
Message de darocle posté le 09-04-2013 à 15:26:26 (S | E | F)
Bonjour,
Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît?
Sit au présent fait be + sitting ( double t)
alors pourquoi eat ne fait pas eatting? est-ce la seule exception?
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 09-04-2013 15:30
Message de darocle posté le 09-04-2013 à 15:26:26 (S | E | F)
Bonjour,
Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît?
Sit au présent fait be + sitting ( double t)
alors pourquoi eat ne fait pas eatting? est-ce la seule exception?
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 09-04-2013 15:30
Réponse: Pourquoi pas eatting/aide de rogermue, postée le 09-04-2013 à 16:35:32 (S | E)
Bonjour darocle,
pour comprendre les règles du doublement de consonnes du type
- to sit, sitting
il faut comprendre le problème des voyelles brèves et longues:
to hop - o bref
to hope - /ou/ long
hope + ing devient: hoping. C'est une règle qu'on omet le e parce que *hopeing ne serait pas clair quant à la prononciation.
to hop + ing devient hopping pour indiquer la voyelle brève. Si l'on écrivrait *hoping, on ne saurait pas si c'est le
verbe to hop ou to hope.
Il faut avoir compris ce problème pour comprendre les règles du doublement des consonnes.
Dans les grammaires ce sujet est souvent simplifié. Souvent on ne traite que le doublement
après les voyelles brèves et accentués comme a e i o u.
Mais il y aussi le doublement après des voyelles longues et accentuées tel que: to refer referring
et il y a le doublement de consonnes après des voyelles non accentuées tel que: to travel - travelling (les Americains
écrivent: traveling)
Réponse: Pourquoi pas eatting/aide de gerondif, postée le 09-04-2013 à 19:37:46 (S | E)
Bonjour,
j'apprends à mes élèves que "1+1+1=2"
Ou si vous préférez:
Quand un mot d'une syllabe accentuée est terminé par une seule consonne précédée d'une seule voyelle , alors, il double sa consonne finale:
cut: cutting, a cutter.
sit: sitting.
fat: he is fatter than me.
big: I am the biggest.
to spot: I spotted three mistakes.
En fait, la règle est phonétique: on ferme à double consonne pour ne pas voir la voyelle (cat) se transformer en diphtongue ((Kate, fame, flame, male, plate [ei])
Mais deux voyelles se défendent toute seules.
He is cooler than me, weaker than me, sleeker than me, fouler than me.
He is eating. ea donne un i long[i:]
x et w comptent comme double consonne.
He is boxing
He is sawing wood.
Comparez: I am sitting down (je ferme à double t) et I am seating him there.
to cite se prononce [sait] comme dans "my" et donc, deuxième règle bidon, à prononcer avec l'accent gouailleur:
"Quand j'enlève une lettre, c'est pas pour en remettre une autre!!"
I am citing Shakespeare ! (il faut un seul t pour que le i de cite continue à se prononcer [ai])
Enfin certains mots accentués sur la deuxième syllabe doubleront leur consonne:
forgetting, fulfilled, referred, preferred.....
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
