[Espagnol]Correction - fin de semana
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Correction - fin de semana
Message de fingerpost posté le 07-04-2013 à 15:45:57 (S | E | F)
Bonjour
Accepteriez vous de m'aider à corriger le paragraphe ci-dessous , s'il vous plaît?
Fingerpost
El fin de semana pasado no tenía tantos deberes así que el sábado fui a un parque temático con mis amigos .Como siempre, me gustó la aceleración rápida de la montaña rusa aunque grité por el camino porque tenía miedo . Por suerte el lunes pasado fue un día festivo y mi padre y yo fuimos a ver un partido de fútbol. El ambiente era fantástico pero desafortunadamente mi equipo perdió así que estaba un poco triste al final.
Message de fingerpost posté le 07-04-2013 à 15:45:57 (S | E | F)
Bonjour
Accepteriez vous de m'aider à corriger le paragraphe ci-dessous , s'il vous plaît?
Fingerpost
El fin de semana pasado no tenía tantos deberes así que el sábado fui a un parque temático con mis amigos .Como siempre, me gustó la aceleración rápida de la montaña rusa aunque grité por el camino porque tenía miedo . Por suerte el lunes pasado fue un día festivo y mi padre y yo fuimos a ver un partido de fútbol. El ambiente era fantástico pero desafortunadamente mi equipo perdió así que estaba un poco triste al final.
Réponse: [Espagnol]Correction - fin de semana de sigmarie, postée le 07-04-2013 à 20:46:05 (S | E)
Bonjour!
El fin de semana pasado no tenía tantos deberes virgule así que el sábado fui a un parque temático con mis amigos .Como siempre, me gustó la aceleración rápida un peu bizarre cela... de la montaña rusa aunque grité por el camino porque ou mieux: ya que tenía miedo . Por suerte el lunes pasado fue un à enlever día festivo y mi padre y yo fuimos a ver un partido de fútbol. El ambiente era fantástico pero virgule desafortunadamente mi equipo perdió virgule así que estaba mieux: estuve un poco triste al final.
Aceleración rápida c'est une "pleonasmo", chechez autres mots ou simplement un mot.
¡Saludos!
-------------------
Modifié par sigmarie le 07-04-2013 20:47
Réponse: [Espagnol]Correction - fin de semana de fingerpost, postée le 07-04-2013 à 22:05:04 (S | E)
Muchas gracias Sigmarie
Fingerpost
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
