Emploi /prétérit
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basEmploi /prétérit
Message de alphane56 posté le 23-11-2012 à 15:45:15 (S | E | F)
Bonjour,
Pourriez vous, s'il vous plaît, m'aider pour cette question où il manque le début ?
( the Americans, want) to have a space tourist in the ISS?
Est-ce "Did" le mot manquant ?
Je débute avec le prétérit et j'ai des difficultés.
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par willy le 23-11-2012 20:23
Message de alphane56 posté le 23-11-2012 à 15:45:15 (S | E | F)
Bonjour,
Pourriez vous, s'il vous plaît, m'aider pour cette question où il manque le début ?
( the Americans, want) to have a space tourist in the ISS?
Est-ce "Did" le mot manquant ?
Je débute avec le prétérit et j'ai des difficultés.
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par willy le 23-11-2012 20:23
Réponse: Emploi /prétérit de gerondif, postée le 23-11-2012 à 17:45:38 (S | E)
Bonsoir,
Si votre phrase veut dire que les américains voulaient avoir un touriste de l'espace,alors, il faut mettre "ed" à la fin du verbe want.
I wanted to be a fireman when I was younger.
did (prétérit de l'auxiliaire do en somme) s'emploiera dans les formes interrogatives par inversion et les réponses courtes (appelées tags)
I worked today.
DID you work today?
Yes, I did!(did remplace le verbe et en épouse le temps)
Yes, I * worked today.(le verbe reprend sa place et did disparait)
No, I didn't.
No, I didn't work today.(seul did peut prendre la négation donc il reste)
Réponse: Emploi /prétérit de alphane56, postée le 23-11-2012 à 20:13:41 (S | E)
IL me faut poser la question. Merci pour la réponse.
Réponse: Emploi /prétérit de gerondif, postée le 24-11-2012 à 10:35:47 (S | E)
Bonjour,
effectivement, je n'avais pas prêté attention à votre énoncé et au point d'interrogation, donc oui, vous avez raison, did est le mot manquant, il ne vous reste qu'à bien le placer
!Réponse: Emploi /prétérit de alphane56, postée le 25-11-2012 à 10:10:49 (S | E)
et merci,J'aurais une autre question si vous voulez bien.
Demain au cours d'anglais nous devons poser des questions à un couple d'Anglais, sur leurs habitudes.
Et je souhaiterais savoir si ces phrases sont bien construites.
Do you like good wine or you prefer beer ?
What are your leisure activities on Sunday in England ?
-------------------
Modifié par lucile83 le 25-11-2012 12:07
Réponse: Emploi /prétérit de bernard02, postée le 25-11-2012 à 10:38:16 (S | E)
Bonjour,
selon moi, la première n'est pas bien construite, mais il faudrait aussi savoir ce que vous voulez leur demander exactement, car s'il s'agit seulement de connaître leur préférence, il existe une expression courante en anglais avec "to prefer A to B". Pour ce qui est de la deuxième, il y a une petite faute sur "Sunday" en contexte (le dimanche).
Cordialement
Réponse: Emploi /prétérit de alphane56, postée le 25-11-2012 à 11:49:14 (S | E)
Merci, je leur demande s'ils aiment le bon vin ou s'ils préfèrent la bière.
-------------------
Modifié par lucile83 le 25-11-2012 12:08
Réponse: Emploi /prétérit de alphane56, postée le 25-11-2012 à 12:01:03 (S | E)
J'ai oublié de demander où était la faute dans l'expression Le dimanche ?
Lorsque on parle d'un jour précis pour toutes les semaines ne doit-on pas mettre On Sunday ?
-------------------
Modifié par lucile83 le 25-11-2012 12:09
Réponse: Emploi /prétérit de komiks, postée le 25-11-2012 à 12:16:06 (S | E)
Hello,
Quand on dit "je joue au tennis le dimanche", c'est comme si on disait "tous les dimanches, je joue au tennis". Les Anglais mettent donc "Sunday" au pluriel.
Hope this helps
Réponse: Emploi /prétérit de gerondif, postée le 25-11-2012 à 19:16:17 (S | E)
Hello,
Do you like good wine or (auxiliaire manquant, le même que votre premier mot, construction parallèle) you prefer beer ?
variantes:
Do you sometimes drink wine or do you prefer beer ?
Do you usually drink beer or wine ?
Do you stick to beer or do you sometimes drink wine ?
What are your leisure activities on Sundays in England ?
leisure activities fait un peu français traduit, on pourrait aussi dire:
What do you like doing on Sundays ?
Cordialement,
Gérondif
Réponse: Emploi /prétérit de alphane56, postée le 26-11-2012 à 07:49:18 (S | E)
beaucoup cela m'aide car comme je débute ce n'est pas evident pour moi de poser des questions bien construites.Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
