Cours d'allemand gratuitsCréer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]
   



Meaning/got out

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Meaning/got out
Message de redneck68 posté le 09-11-2012 à 21:10:37 (S | E | F)
Hello,
Could you please help me?
Thank you for your answers.


What is the meaning of the sentence writteng in LARGE?
Is there not something wrong.

I slept on the grimy bed three nights. The third night, I GOT OUT MY NYLON TENT and wrapped it around me and that was better.
Cela veut dire j'ai déballé ma tente ou je suis sortie de ma tente.
(Dans le contexte le monsieur dormait dans une chambre d'hôte)

-------------------
Modifié par lucile83 le 09-11-2012 21:16



Réponse: Meaning/got out de gerondif, postée le 09-11-2012 à 22:47:38 (S | E)
Bonsoir,

il a sorti sa tente de sa housse ou de son sac et s'est enveloppé dedans comme dans un duvet , un sac de couchage ou une couverture de
survie, pour avoir plus chaud ou s'isoler de la crasse (grimy bed)



Réponse: Meaning/got out de redneck68, postée le 10-11-2012 à 09:09:13 (S | E)
Bonjour,

Difficile à comprendre pour un débutant,j'aurai mieux compris s'il avait écrit
I GOT OUT OF MY BAG MY NYLON TENT .....
Thank you very much




[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais

 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours d'anglais | Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies. [Modifier vos choix]
| Cours et exercices d'espagnol 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. / Partager sur les réseaux