Place adverbe/fréquence

Place adverbe/fréquence
Message de mel_gigi posté le 07-08-2012 à 13:34:19 (S | E | F)
Bonjour à tous !

J 'ai un léger doute quant à la place de l'adverbe de fréquence dans une phrase :
Il doit se placer avant le verbe et donc on dirait : They like football but they don't very often watch it on TV

Par contre, d'après la règle suivante : Les adverbes, qu'ils soient de fréquence, de lieu, de manière, de temps... peuvent également se placer à la fin de la phrase, car ils ne doivent jamais séparer les verbes de leur complément : He likes his job very much - She drinks coffee very often.
N'est-ce pas mieux de dire : They like football but they don't watch it on TV very often.
Qu'en pensez-vous?
Diriez-vous : They like football but they don't very often watch it on TV OU They like football but they don't watch it on TV very often.
Merci énormément pour votre aide précieuse !

---

Réponse: Place adverbe/fréquence de sherry48, postée le 07-08-2012 à 13:55:16 (S | E)
Hello.
You have a good point. It is better unseparated. They like football but they don't watch it on TV very often.
If you eliminate the very, then the other sentence seems okay. They like football but they don't often watch it on TV.
Sherry

---

Réponse: Place adverbe/fréquence de mel_gigi, postée le 07-08-2012 à 14:12:36 (S | E)


thanks a lot !

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais