Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Article/The
Message de cyril91 posté le 19-06-2012 à 19:16:18 (S | E | F)
Bonjour,
Dans les 2 phrases ci-dessous,pouvez-vous me dire s'il vous plaît pourquoi dans un cas il faut mettre THE et pas dans l'autre ?
"I crossed France."
"I crossed THE Atlantic Ocean."
Merci d'avance pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 19-06-2012 20:19
Message de cyril91 posté le 19-06-2012 à 19:16:18 (S | E | F)
Bonjour,
Dans les 2 phrases ci-dessous,pouvez-vous me dire s'il vous plaît pourquoi dans un cas il faut mettre THE et pas dans l'autre ?
"I crossed France."
"I crossed THE Atlantic Ocean."
Merci d'avance pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 19-06-2012 20:19
Réponse: Article/The de rogermue, postée le 19-06-2012 à 20:20:44 (S | E)
Hello,
Your question concerns a problem that is a bit difficult because grammars can't give rules for everything in this matter.
Grammars have certain
One grammar rule: No article in connection with continents, countries, islands. If you look into a grammar you find a lot more about geographical or similar proper names.
There is only one way to get acquainted with this problem: Observe how English uses the definite article and when the definite article is omitted and collect your notes concerning this problem.
-------------------
Modifié par lucile83 le 19-06-2012 20:57
Réponse: Article/The de lucile83, postée le 19-06-2012 à 21:01:10 (S | E)
Hello,
Vous avez des cours à ce sujet sur le site
Lien internet
Lien internet
Réponse: Article/The de traviskidd, postée le 20-06-2012 à 04:55:46 (S | E)
Hello, perhaps the simplest answer is that "ocean" is a common noun ("atlantic" being an adjective), whereas "France" is a proper noun.
Same for: The United States, The United Kingdom, The Netherlands (nether + lands), the Rocky Mountains, the Sahara Desert, and even the Ukraine (which I suppose was originally a common noun used to describe the region where the Ukraine is located).
Or even: The French Republic.
See you.
Réponse: Article/The de rogermue, postée le 20-06-2012 à 10:19:02 (S | E)
Bien expliqué, traviskidd!
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
