Cours gratuits > Forum > Néerlandais || En bas
Redaction
Message de aqwedctgb posté le 09-05-2012 à 23:33:39 (S | E | F)
Bonjour;
Pouvez vous m'aider à corriger les eventuelles fautes de grammaire ainsi que de vocabulaire dans la redaction, s'il vous plaît.
Merci
goeidag,
ik heet XXXXX .ik ben 17 jaar oud. ik ben de XXXXX geboord in XXXX. ik ben van nationaliteit belgisch. ik ben vrijgezel. ik woon in brussel in kruis van zuid laan. mijn numeer is XXXXX . ik ben van oorsprang moroccan en algerian. mijn vader is moroccan en mijn moeder is algerian. ik heb zes broers en een zus. we zijn tien van de familie, ik, mijn broers et mijn zus en mijn ouders. Dat is leuk hebben een grote familie, zich vervelt we niet!mijn lievelingshobbys zijn judo en computerspelen. ik houd van ook zwemmen. ik doe van judo sind tien jaar. later, houd ik ingenieur. ik ben van karactere, kalm en serieus. soms, zenuwachtig word ik.
-------------------
Modifié par bridg le 09-05-2012 23:52
Renseignements personnels effacés.
-------------------
Modifié par mariebru le 10-05-2012 11:22
Il est demandé aux membres qui aideront de n'indiquer que les fautes afin que le membre demandeur puisse s'auto-corriger. Merci.
Message de aqwedctgb posté le 09-05-2012 à 23:33:39 (S | E | F)
Bonjour;
Pouvez vous m'aider à corriger les eventuelles fautes de grammaire ainsi que de vocabulaire dans la redaction, s'il vous plaît.
Merci
goeidag,
ik heet XXXXX .ik ben 17 jaar oud. ik ben de XXXXX geboord in XXXX. ik ben van nationaliteit belgisch. ik ben vrijgezel. ik woon in brussel in kruis van zuid laan. mijn numeer is XXXXX . ik ben van oorsprang moroccan en algerian. mijn vader is moroccan en mijn moeder is algerian. ik heb zes broers en een zus. we zijn tien van de familie, ik, mijn broers et mijn zus en mijn ouders. Dat is leuk hebben een grote familie, zich vervelt we niet!mijn lievelingshobbys zijn judo en computerspelen. ik houd van ook zwemmen. ik doe van judo sind tien jaar. later, houd ik ingenieur. ik ben van karactere, kalm en serieus. soms, zenuwachtig word ik.
-------------------
Modifié par bridg le 09-05-2012 23:52
Renseignements personnels effacés.
-------------------
Modifié par mariebru le 10-05-2012 11:22
Il est demandé aux membres qui aideront de n'indiquer que les fautes afin que le membre demandeur puisse s'auto-corriger. Merci.
Réponse: Redaction de aqwedctgb, postée le 10-05-2012 à 14:07:09 (S | E)
pouvez vous aussi coriger celle-ci. merci
goeidag
ik heet xxxxx. ik heb zeventien jaar oud. ik ben geboren in luik, op 25-03-1995. ik kom uit belgie. ik ben ongehuwd. ik woon in de zuiderkruis laan in xxxx. mijn numeer is xxxx. ik ben marokkanse en algerijnse. mijn vader komt uit marokko en moedr mijn komt uit algerije. ik heb xxx broers en xxx zus. in alles, zijn we xxxx met ouders. het is leuk jebben een grote familie. je nooit te niet vervelen. mijn favoriete hobby's zijn judo en computerspellen. ik doe judo sinds tien jaar. ik hou ook van zwemmen. later, wil ik ingenieur woorden. ik hou van alles is opgebouwd. ik ben van karakter,rustig en ernstig. ik hou van grapje. ik ben een beetje verlegen. ik heb veel kwaliteiten en gebreken deze kawliteiten zijn vrijgevigheid, punctualiteit, enz...
de gebreken zijn luiheid, disorganisatie, nez... ik heb ook veel gevoelens.
tot ziens
Cours gratuits > Forum > Néerlandais
