Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Structure//help finish
Message de moial posté le 06-03-2012 à 11:28:52 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai besoin de votre aide s'il vous plait; je ne comprends pas cette structure:
"Could he have helped finish the work?"
Mon problème vient de la conjugaison de finish, ne devrait-il pas y avoir to finish, car il y a "deux structures conjuguées" qui se suivent?
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 06-03-2012 12:23
Message de moial posté le 06-03-2012 à 11:28:52 (S | E | F)
Bonjour,
J'ai besoin de votre aide s'il vous plait; je ne comprends pas cette structure:
"Could he have helped finish the work?"
Mon problème vient de la conjugaison de finish, ne devrait-il pas y avoir to finish, car il y a "deux structures conjuguées" qui se suivent?
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 06-03-2012 12:23
Réponse: Structure//help finish de nicolas97, postée le 06-03-2012 à 13:26:22 (S | E)
Bonjour,
Je traduirais cette phrase que tu as citée:
"Could he have helped finish the work" ; en français:
"A-t-il pu aider à finir le travail"
J'espère ne pas m'être trompé et t'avoir aidé!
-------------------
Modifié par lucile83 le 06-03-2012 17:47
Bien, mais complétement hors sujet.
Réponse: Structure//help finish de dolfine56, postée le 06-03-2012 à 13:59:51 (S | E)
Bonjour,
Oui, moi,j'aurais mis "Could he have helped to finish the work"....
un autre avis??????
---
Réponse: Structure//help finish de moial, postée le 06-03-2012 à 14:15:47 (S | E)
La structure que je vous ai donnée est celle d'un corrigé d'un qcm...
Réponse: Structure//help finish de notrepere, postée le 06-03-2012 à 14:37:51 (S | E)
BonjourVoici la réponse dont vous avez besoin : Help is a verb that can be used with or without to and with or without an object before the infinitive. When we use it without an infinitive it sometimes sounds more informal. (BBC)
Lien internet
Réponse: Structure//help finish de dolfine56, postée le 06-03-2012 à 14:57:48 (S | E)
, Notrepere,Les deux formes sont valables, l'une étant plus familière que l'autre.
Réponse: Structure//help finish de moial, postée le 06-03-2012 à 16:33:49 (S | E)
Merci beaucoup !!!
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
