Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Animal de base/ Nourriture
Message de melyldz posté le 25-09-2011 à 14:43:37 (S | E | F)
Bonjour,
mon professeur d'anglais nous a posé une question vendredi dernier. Si jamais je trouve la réponse, j'aurai 2 points de bonus sur la note de mon prochain contrôle.
Voici la question : Pourquoi les anglais appellent la nourriture (la viande) et l'animal de base différemment? Par exemple, pourquoi appellent-ils la viande de mouton "sheep" et l'animal de base "mutton"?
J'espère que j'ai été claire. Merci d'avance, bonne journée.
-------------------
Modifié par lucile83 le 26-09-2011 11:44+ forum
Message de melyldz posté le 25-09-2011 à 14:43:37 (S | E | F)
Bonjour,
mon professeur d'anglais nous a posé une question vendredi dernier. Si jamais je trouve la réponse, j'aurai 2 points de bonus sur la note de mon prochain contrôle.
Voici la question : Pourquoi les anglais appellent la nourriture (la viande) et l'animal de base différemment? Par exemple, pourquoi appellent-ils la viande de mouton "sheep" et l'animal de base "mutton"?
J'espère que j'ai été claire. Merci d'avance, bonne journée.
-------------------
Modifié par lucile83 le 26-09-2011 11:44+ forum
Réponse: Animal de base/ Nourriture de headway, postée le 25-09-2011 à 14:56:27 (S | E)
Bonjour,
Il s'agit là d'une recherche que vous pouvez effectuer vous-même sur internet.
Cordialement.
Headway.
-------------------
Modifié par headway le 25-09-2011 15:01
Je peux simplement vous dire que cela a un lien avec la cutlture culinaire que n'ont pas nos amis anglais... A vous de trouver la suite
Réponse: Animal de base/ Nourriture de melyldz, postée le 25-09-2011 à 15:02:45 (S | E)
C'est possible, mais je vous assure que je cherche depuis au moins deux heures mais je ne trouve absolument rien.
J'esperais juste trouver une réponse ici.
Réponse: Animal de base/ Nourriture de headway, postée le 25-09-2011 à 15:08:17 (S | E)
Re-bonjour,
cherchez du côté de l'aristocratie normande et de l'Angleterre du Moyen-Age
Headway
Réponse: Animal de base/ Nourriture de melyldz, postée le 25-09-2011 à 15:11:41 (S | E)
Ce sont des suggestions ou vous connaissez la réponse mais vous voulez tout simplement me faire chercher?
Réponse: Animal de base/ Nourriture de headway, postée le 25-09-2011 à 15:12:54 (S | E)
Re-re-bonjour,
je connais la réponse et essaie de vous guider dans vos recherches
Headway.
Réponse: Animal de base/ Nourriture de bulsara_berte, postée le 25-09-2011 à 15:13:34 (S | E)
Bonjour,
En tant que professeur d'anglais, je sèche moi-même. Petit rappel en français, on a le même souci:
-on mange du ' bœuf' alors que sous ce vocable, on trouve des génisses, des vaches laitières réformées ou des taureaux
-On mange du porc alors qu'en fait on peut tout à fait manger du cochon, du verrat ou de la truie
Cela peut être un indice.....
-------------------
Modifié par bulsara_berte le 25-09-2011 15:14
Headway va nous sauver
Réponse: Animal de base/ Nourriture de headway, postée le 25-09-2011 à 15:15:19 (S | E)
Je peux donner des liens mais les deux points seront trop facilement gagnés ;)
Réponse: Animal de base/ Nourriture de ng, postée le 25-09-2011 à 15:18:43 (S | E)
Bonjour,
J'ai juste tapé les mots suivants dans mon moteur de recherche : "mot anglais animaux différent viande"
Bonne journée !
Réponse: Animal de base/ Nourriture de headway, postée le 25-09-2011 à 15:18:51 (S | E)
Bon allez, c'est dimanche
Lien Internet
Lien Internet
Bonne lecture
Headway.
Réponse: Animal de base/ Nourriture de melyldz, postée le 25-09-2011 à 15:23:39 (S | E)
Merci beaucoup, étant donné que je n'ai qu'une note d'anglais par trimestre, ces deux points sont un sacré coup de pouce.
Merci encore, bonne journée.
Réponse: Animal de base/ Nourriture de ng, postée le 25-09-2011 à 15:26:07 (S | E)
melyldz, ce lien peut aussi vous intéresser !
Lien Internet
Bonne journée
Réponse: Animal de base/ Nourriture de violet91, postée le 26-09-2011 à 11:26:06 (S | E)
Cheers to you , headway , for delaying the clever answers and accurate links .Bon prof ...tu dois être , ne dois-tu pas ?
Réponse: Animal de base/ Nourriture de headway, postée le 26-09-2011 à 12:16:35 (S | E)
Dear Violet,
To be or not to be...md
Réponse: Animal de base/ Nourriture de traviskidd, postée le 28-09-2011 à 03:08:02 (S | E)
Hello.
I for one have eaten a lot of fried chicken in my lifetime, but I don't think I've ever been to a Kentucky Fried Poultry!
See you.
(P.S. One herds sheep and eats mutton, not vice versa.)
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
