Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Kind of creeper
Message de manonljm posté le 26-04-2011 à 11:31:41 (S | E | F)
Bonjour,
Est-ce que quelqu'un pourrait me traduire s'il vous plaît l'expression "he's a kind of creeper"?
J'ai regardé sur des traducteurs, et la seule réponse que j'ai eu est "sorte de plante grimpante" sauf que cette expression se référait à une personne, donc j'en déduis qu'elle a un autre sens ! ^^
Merci pour votre aide.
-------------------
Modifié par lucile83 le 26-04-2011 11:41
Message de manonljm posté le 26-04-2011 à 11:31:41 (S | E | F)
Bonjour,
Est-ce que quelqu'un pourrait me traduire s'il vous plaît l'expression "he's a kind of creeper"?
J'ai regardé sur des traducteurs, et la seule réponse que j'ai eu est "sorte de plante grimpante" sauf que cette expression se référait à une personne, donc j'en déduis qu'elle a un autre sens ! ^^
Merci pour votre aide.
-------------------
Modifié par lucile83 le 26-04-2011 11:41
Réponse: Kind of creeper de lucile83, postée le 26-04-2011 à 11:44:29 (S | E)
Bonjour,
Merci de faire un double clic sur le mot clé et vous obtenez un dictionnaire en ligne qui vous donnera toutes les informations.
Cordialement.
Là, après vous cherchez le mot creepy.
Réponse: Kind of creeper de notrepere, postée le 26-04-2011 à 19:10:08 (S | E)
HelloYes, I think the sentence must be "he's kind of creepy".
Réponse: Kind of creeper de dsmith, postée le 27-04-2011 à 03:25:56 (S | E)
Bonjour,
"Creeper" n'est pas trop utilisé. Mais l’adjectif "creepy" est plus connu.
C'est quelqu'un qui est étrange. Qui te fait peur.
Tu peux le trouver sur www.urbandictionary.com
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
