Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Message de mellla posté le 25-04-2011 à 12:18:10
Bonjour,
J'ai un travail à faire en anglais sur le present perfect.
Pouvez vous m’aider
L'action se déroule en 1933.
Dad lost has work, now has the house we have hardships for eaten,I have to accompany mom to queue up in the soup kitchen during 4 hours,
I sold some toy, for helped dad and mom.I have worn all the time even clothes, we have no money to bought new shoes, I have of the left the club of football.
-------------------
Modifié par lucile83 le 25-04-2011 12:37
Réponse: Correction /present perfect de lucile83, postée le 25-04-2011 à 12:44:47
Bonjour,
Vous avez utilisé un traducteur en ligne en faisant des fautes en français qui ont été traduites telles quelles par le robot.
Exemple:
pour mangé = for eaten
pour aider = for helped
pour acheté = to bought
Votre texte provient de toute évidence d'un traducteur en ligne, ce que nous ne corrigeons pas.
Vous pouvez consulter un dictionnaire (pas un traducteur) en faisant un double clic sur un mot.
Merci de nous proposer un travail personnel qui sera alors sans doute vérifié.
Best wishes.