Done for me /to me

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Done for me /to me
Message de toxictears18 posté le 14-04-2011 à 21:05:47 (S | E | F)
Bonjour,

Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît car j'ai l' impression qu'on peut dire "what you've done to me' and 'what you've done for me".
Y a t-il une différence?

Merci pour vos réponses.

-------------------
Modifié par lucile83 le 14-04-2011 21:13

---

Réponse: Done for me /to me de hughy, postée le 14-04-2011 à 21:45:48 (S | E)
Bonjour
What you have done to me = ce que vous m'avez fait
What you have done for me = ce que vous avez fait pour moi
Bye

---

Réponse: Done for me /to me de toxictears18, postée le 14-04-2011 à 22:07:22 (S | E)
c 'est gentil, merci; ça m'éclaire et ça m'enlève un doute.

-------------------
Modifié par lucile83 le 14-04-2011 22:10

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais