Have got

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Have got
Message de lynnn posté le 22-03-2011 à 16:08:44 (S | E | F)
salut a tous Bonjour,
J'aimerais que vous m'aidiez pour cette question :
La phrase "I´ve got a dog" signifie t-elle "j´ai un chien " ou bien "j´ai eu un chien"?
Merci pour vos réponses.

-------------------
Modifié par lucile83 le 22-03-2011 17:00

---

Réponse: Have got de notrepere, postée le 22-03-2011 à 16:13:13 (S | E)
Hello

J'ai un chien = I've got a dog ou I have a dog.
J'ai eu un chien (passé composé), il faut utiliser aussi le passé en anglais: I had a dog.

Cordialement

---

Réponse: Have got de may, postée le 24-03-2011 à 01:05:25 (S | E)
Bonsoir,

Here's the point:

I have a dog ------ ----> The dog is still with you.

I have got a dog -------> You are still with the dog.

I had a dog ------------> the dog is no longer with you.

Best wishes.

.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais