<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Verbes transitifs-intransitifs
Message de angiedcf2l posté le 03-01-2011 à 13:27:54 (S | E | F)
Bonjour,
je suis en train de faire un exercice sur les verbes transitifs (VT) et intransitifs (VI). Je dois simplement dire si le verbe souligné est VT directs, indirects ou VI.
Voici la phrase : they did not know much about sanitation
Voilà comment j'analyse la phrase : they -> sujet
didn't know -> verbe
much -> complément de manière
et le problème se pose pour " about sanitation ".
Instinctivement, j'aurais dit que le verbe to know était dans ce contexte VTI ( ils ne connaissaient pas quoi ? les sanitaires donc complément d'objet + la préposition about). Mais la correction de mon livre le dit VTD.
D'un autre côté, j'ai lu dans une leçon de ce site, qu'il fallait bien faire attention à ne pas confondre un verbe transitif direct à particule adverbiale et un verbe transitif indirect (avec préposition). Mais je ne pense pas que to know about soit un verbe à particule... enfin, je me trompe peut-être !
Enfin voilà, j'espère que quelqu'un pourra m'éclairer.
Merci d'avance.
-------------------
Modifié par lucile83 le 03-01-2011 15:55
forum
Message de angiedcf2l posté le 03-01-2011 à 13:27:54 (S | E | F)
Bonjour,
je suis en train de faire un exercice sur les verbes transitifs (VT) et intransitifs (VI). Je dois simplement dire si le verbe souligné est VT directs, indirects ou VI.
Voici la phrase : they did not know much about sanitation
Voilà comment j'analyse la phrase : they -> sujet
didn't know -> verbe
much -> complément de manière
et le problème se pose pour " about sanitation ".
Instinctivement, j'aurais dit que le verbe to know était dans ce contexte VTI ( ils ne connaissaient pas quoi ? les sanitaires donc complément d'objet + la préposition about). Mais la correction de mon livre le dit VTD.
D'un autre côté, j'ai lu dans une leçon de ce site, qu'il fallait bien faire attention à ne pas confondre un verbe transitif direct à particule adverbiale et un verbe transitif indirect (avec préposition). Mais je ne pense pas que to know about soit un verbe à particule... enfin, je me trompe peut-être !
Enfin voilà, j'espère que quelqu'un pourra m'éclairer.
Merci d'avance.
-------------------
Modifié par lucile83 le 03-01-2011 15:55
forum
Réponse: Verbes transitifs-intransitifs de notrepere, postée le 03-01-2011 à 17:53:01 (S | E)
Bonjour!Oui, la bonne réponse est VTD et l'objet direct est 'much'. On ne peut pas comprendre le sens du verbe 'know' sans 'much about sanitation', donc VTD.
Les mots comme 'something', 'anything', 'nothing', 'much', 'a lot' peuvent être les objets directs. Comme le verbe 'say' dans ces exemples: Lien Internet
Réponse: Verbes transitifs-intransitifs de angiedcf2l, postée le 03-01-2011 à 18:05:25 (S | E)
Merci beaucoup pour la réponse, je n'y aurais pas pensé de moi même.
Et merci pour la rapidité de la réponse aussi !
-------------------
Modifié par lucile83 le 04-01-2011 09:15
<< Forum anglais: Questions sur l'anglais
