<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Message de pukaka posté le 10-03-2010 à 20:01:59 (S | E | F)
Bonjour,
Pourriez vous m 'aider a corriger ces phrases?
1/The story was written Agatha Christie
2/Baseball do play at this stadium
3/This shirt needs iron
Merci beaucoup d 'avance.
-------------------
Modifié par lucile83 le 10-03-2010 20:39
Réponse: Passive voice de brettdallen, postée le 10-03-2010 à 21:03:21 (S | E)
Bonsoir,
J'essaie de vous expliquer ce qui ne va pas.
1/The story was written(il manque une préposition : "par", quelle est-elle en anglais?) Agatha Christie
2/Baseball do play(passif = "Be + Participe passé du verbe", quel est le verbe? quel temps pour Be?) at this stadium
3/This shirt needs iron(vérifiez "need + ...")
Amicalement.
Réponse: Passive voice de superline08, postée le 13-03-2010 à 13:08:08 (S | E)
La phrase numéro 1 n'est pas correcte.il reste à ajouter by
1/The story was written by Agatha Christie.
la deuxième phrase tu dois mettre:
2/Baseball is played at this stadium.
La phrase 3, je crois que tu dois mettre:
/This shirt needs to be ironed.
MERCI!
Réponse: Passive voice de taconnet, postée le 13-03-2010 à 15:38:04 (S | E)
Bonjour.
Emploi de need
Need peut être employé avec un infinitif passif ou un gérondif.
Your hair needs to be cut ──► tes cheveux ont besoin d'être coupés.
or
Your hair needs cutting ──► tes cheveux ont besoin d'une coupe.
The windowpanes need to be cleaned ──► Les vitres ont besoin d'être lavées.
The windowpanes need cleaning ──► Les vitres ont besoin d'un lavage.
Remarque:
On peut aussi dire :
The windowplanes are in need of cleaning.
The house is in need of repainting ──► La maison a besoin d'être repeinte.
<< Forum anglais: Questions sur l'anglais