<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Correction-much- a lot of
Message de cirkas posté le 29-01-2010 à 15:38:17 (S | E | F)
Hello everybody
Can you tell me if my sentences are right, please?
David has a lot of work
David a beaucoup de travail
David has much work
David a beaucoup de travail
There are a lot of people
Il y a beaucoup de monde
There are many people
Il y a beaucoup de monde
Message de cirkas posté le 29-01-2010 à 15:38:17 (S | E | F)
Hello everybody
Can you tell me if my sentences are right, please?
David has a lot of work
David a beaucoup de travail
David has much work
David a beaucoup de travail
There are a lot of people
Il y a beaucoup de monde
There are many people
Il y a beaucoup de monde
Réponse: Correction-much- a lot of de gerondif, postée le 29-01-2010 à 16:32:01 (S | E)
Bonjour,
ces phrases sont justes, sachant que much et many sont employés de préférence en forme interrogative ou négative et font "maladroit" en forme affirmative.
many people passe mieux en simple sujet: "Many people believe that the end of the world is at hand" que derrière "there are" ou alors, il faudrait une suite à la phrase.
pour résumer:
beaucoup:
forme affirmative: a lot of + nom singulier ou pluriel.
I have a lot of money and a lot of friends.
Forme interrogative : much + nom singulier. many + nom pluriel
Have you got a lot of money?/a lot of friends ?
Have you got much money ?/ many friends?
Forme négative: much + nom singulier. many + nom pluriel
I haven't got a lot of money.//a lot of friends
I haven't got much money.//many friends
many et much entrent dans la composition de:
combien:
How many friends and how much money have you got?
Trop:
He is too big, he eats too many hamburgers and he drinks too much beer.
dans le cas, ils sont en forme affirmative.
tant, tellement de:
He is so big, he eats so many hamburgers and he drinks so much beer that he can't run.
Réponse: Correction-much- a lot of de cirkas, postée le 29-01-2010 à 18:39:12 (S | E)
Forme interrogative : much + nom singulier. many + nom pluriel +a lot of
Have you got a lot of money?/a lot of friends ?
Have you got much money ?/ many friends?
Forme négative: much + nom singulier. many + nom pluriel +a lot of
I haven't got a lot of money.//a lot of friends
I haven't got much money.//many friends
Non? merci je comprends mieux maintenant
Réponse: Correction-much- a lot of de gerondif, postée le 29-01-2010 à 18:49:53 (S | E)
Bonsoir,
"a lot of" va partout ! On nous apprenait à l'époque que c'était un peu familier et facile de le mettre partout.
Bien sûr, sans complément , le "of" disparait .
"How many cigarettes do you smoke ?" "Oh, a lot !" ("Many !" serait compris mais peu courant) ("Too many !!" passe sans problème)
"How much whisky do you drink ? " "Oh, a lot!" ("Much!" tout seul ne semble pas se dire mais les native speakers auront un avis plus pertinent)
("Too much !" se dit sans problème)
Réponse: Correction-much- a lot of de cirkas, postée le 29-01-2010 à 18:55:11 (S | E)
Merci encore
<< Forum anglais: Questions sur l'anglais
