<< Forum espagnol || En bas
Message de alynia posté le 22-03-2009 à 16:09:29 (S | E | F)
Bonjour
Voici un petit texte écrit a l'imparfait.
Pourriez vous me corriger mes fautes s'il vous plait
Cuando estaba en la escuela parvulario yo descubría el mundo.
Me encontaba jugar a la muñeca y al papa y al madre con mis amigos.
Me gustaba principalemente las artes plasticas.
Hacia regalos para mis padres.
Cuando estaba en la escuela primaria me gustaba aprender la lectura y la escritura ya que me sentia mayor.
Me asignaturas preféridos estaban las matematicas : me estudibas las tablas de multiplicacion.
Lo que odiaba estaban los dictatos porque estaba y soy siempre mala en ortografía.
Merci
Réponse: [Espagnol]Correction texte imparfait de occultis, postée le 23-03-2009 à 22:38:12 (S | E)
Alynia
Cuando estaba en la escuela DE PARVULOS descubría el mundo.
Me encontaba JUGANDO a la muñeca al papa y a LA madre con mis amigos.
Me gustabaN principalemente las artes plásticas.
Hacía regalos A mis padres.
Cuando estaba en la escuela primaria me gustaba aprender la lectura y la escritura ya que me sentía mayor.
Me asignaturas preféridAs ERAN las matmAticas : estudiABA las tablas de multiplicación.
Lo que odiaba ERANlos dictatos porque estaba y SIGO ESTANDO mala en ortografía.
Tu vois, ce n'est pas si difficile
occultis
Réponse: [Espagnol]Correction texte imparfait de anma, postée le 24-03-2009 à 00:34:45 (S | E)
dans la dernière phrase il faut dire: era y sigo siendo mala en ortografía.
Réponse: [Espagnol]Correction texte imparfait de trotamundos, postée le 25-03-2009 à 11:24:16 (S | E)
Cuando estaba en la escuela de párvulos yo descubría el mundo.
Me encantaba jugar a la muñeca y a papá y mamá con mis amigos.
Me gustaba principalemente las artes plásticas.
Les hacía regalos a mis padres.
Cuando estaba en la escuela primaria me gustaba aprender a leer y a escribir ya que me sentía mayor.
Mi asignatura preferida eran las matemáticas : estudiaba las tablas de multiplicación.
Lo que odiaba eran los dictados porque siempre tenía y tengo mala ortografía.
Réponse: [Espagnol]Correction texte imparfait de pili29, postée le 25-03-2009 à 11:45:09 (S | E)
Bonjour, alynea,
je trouve la correction de trotamundos très juste! j'y adhère, car j'aurais fait exactement la même! amicalement pili29