<< Apprendre le français || En bas
Message de kikoo_friends posté le 13-03-2009 à 11:53:22 (S | E | F)
Bonjour à tous,
pourriez vous me corriger les erreurs de ces phrases, et
-mon père est retraité et ma mére est une femme de foyé
-j'ai 2 fréres et une soeur, mon grand frére qui est l'ainé est parti en italie,ailleur il travaille un chaufeur dans une entreprise, et l'autre et moniteur dans le centre sprortif les FAR, et ma soeur travaille au sein du M2C c'est un centre d'appel d'assurance
-pour mes qualités je suis une personne dynamique, ponctuelle, sérieuse, et mon principal défaut c'est que je précipite beaucoup, et j'ai parfois tendance de vouloir faire trop de choses en méme temps dont j'arrive pas à le réaliser
-je vais vous raconter une histoire d'antigone, alors" il y avait un roi...
-dans 10 ans, je me vois une responsable d'un service technique et avoir terminé tous mes études et avoir acquérir trop de connaissance dans le domaine de système et réseau informatique
- j'ai pas une concience parfait de ce que concerne la civilisation, alors ce que je sais c'est que le président s'appel nicolas sarcosie,'j'éspére que vous me citer une idée general sur la civilisation
merci d'avance
-------------------
Modifié par bridg le 13-03-2009 11:58
Réponse: Correction des phrases de bridg, postée le 13-03-2009 à 12:12:48 (S | E)
Bonjour.
Une phrase commence par une majuscule et se termine par un point. Je vous laisse corriger.
bleu = erreur de mot
rose = faute d'orthographe
vert = incompréhensible
orange = manque un mot
rouge = faut de conjugaison
-mon père est retraité et ma mére est une femme de foyé
-j'ai 2 fréres et une soeur, mon grand frére qui est l'ainé est parti en italie,ailleur il travaille un chaufeur dans une entreprise, et l'autre et moniteur dans le centre sprortif les FAR, et ma soeur travaille au sein du M2C c'est un centre d'appel d'assurance
-pour mes qualités je suis une personne dynamique, ponctuelle, sérieuse, et mon principal défaut c'est que je xxx précipite beaucoup, et j'ai parfois tendance de vouloir faire trop de choses en méme temps dont j'arrive pas à le réaliser
-je vais vous raconter une histoire d'antigone, alors" il y avait un roi...
-dans 10 ans, je me vois une responsable d'un service technique et avoir terminé tous mes études et avoir acquérir trop de connaissance dans le domaine de système et réseau informatique
- j xxx'ai pas une concience parfait de ce que concerne la civilisation, alors ce que je sais c'est que le président s'appel nicolas sarcosie,'(j'éspére que vous me citer une idée general sur la civilisation)
Bonne correction.
Réponse: Correction des phrases de kikoo_friends, postée le 13-03-2009 à 15:13:08 (S | E)
d'abord je tiens à vous dire merci d'avoir pris la peine de lire tous ces phrases et surtout merci de m'avoir aider à corriger les erreurs.
alors, j'éspére que je réussirai à couriger les fautes que vous avez remarqué :
- mon père est retraité et ma mére est une femme du foyer
-j'ai 2 fréres et une soeur,le grand est parti en Italie,ailleurs il travaille chaufeur dans une entreprise, et l'autre est moniteur dans le centre sportif les FAR, et ma soeur travaille au sein du M2C c'est un centre d'appels d'assurance
-pour mes qualités je suis une personne dynamique, ponctuelle, sérieuse, et mon principal défaut est que je xxx? précipite beaucoup, et j'ai parfois tendance à vouloir faire trop de choses en méme temps, et j'arrive pas à le réaliser
-dans 10 ans, je me vois responsable d'un service technique, avoir terminé toutes mes études et avoir acquérir trop de connaissance
- j xxx'ai pas une concience parfaite de ce qui concerne la civilisation, alors ce que je sais c'est que le président s'appelle Nicolas SARKOZY
pour les 2 mot manquants j'arrive pas à les trouver
Réponse: Correction des phrases de clairefontaine, postée le 13-03-2009 à 21:48:13 (S | E)
Salut:
Mon père est retraité et ma mère est une femme de foyer. Jai 2 frères et une soeur: le grand est parti en Italie où il travaille comme chauffeur dans une entreprise , l'autre est moniteur dans le centre sportif des FAR , et ma soeur travaille au sein du M2C : c'est un centre d'appels d'assurances.
-Pour mes qualités , je suis une personne dynamique , ponctuelle et sérieuse . Mon principal défaut est que je me précipite beaucoup et que j'ai tendance à vouloir faire trop de choses en même temps que je n'arrive pas à réaliser.
-Je vais vous raconter une histoire d'Antigone : "Il y avait un roi..."
-Dans 10 ans , je me vois responsable d'un service technique après avoir terminé mes études et acquis trop de connaissances dans le domaine de système et réseau informatique.
- Je n'ai pas une connaissance parfaite de ce qu'est la civilisation , alors ce que je sais , c'est que le président s'appelle Nicolas Sarcosie( Je voudrais qu'on me donne une idée sur la signification de "la civilisation").
Voilà , je crois que votre texte est correct maintenant .
Amicalement
Réponse: Correction des phrases de iroenna, postée le 14-03-2009 à 09:25:10 (S | E)
Bonjour à tous !
Clairefontaine, il reste quelques petites erreurs dans ta correction du texte de kikoo friends :
- on dit "une femme au foyer" (c'est une expression figée, qui ne bouge jamais)
- "après avoir acquis trop de connaissances": grammaticalement ce n'est pas faux, mais on ne peut pas acquérir trop de connaissances... on dira "après avoir acquis beaucoup de connaissances" ou "après avoir acquis suffisamment de connaissances"
- enfin, le nom du président français s'écrit "Sarkozy" ; c'est un nom hongrois.
Voilà voilà, bonne journée à tous !
Réponse: Correction des phrases de kikoo_friends, postée le 14-03-2009 à 15:37:18 (S | E)
d'accord merci beaucoup et bonne journnée
Réponse: Correction des phrases de larose22, postée le 17-03-2009 à 23:23:24 (S | E)
je suis ravie de parler à vous
merci et je te souhaite que le nouveax poste vous apportera une nouvelle expérience
Réponse: Correction des phrases de mounaalg, postée le 20-03-2009 à 16:26:34 (S | E)
bonjour à tous